FINDING CAMELLIA - TÜRKÇE NOVEL
Evetttt blogumdaki 2. novelim Finding Camellia'yı sizlere takdim etmekten mutluluk duyarım. Uzun zamandır sayfamı çeşitlendirmek istiyordum ama nereden başlasam çok kararsız kaldığım için (karasızlık benim göbek adım) uzun bir bekleme süreci oldu. Ve sonunda, deli gibi webtoon, novel okumaya saran bir arkadaşımın önerisi ve isteğiyle Finding Camellia kitabını Türkçeye çevirmeye karar verdim.
Finding Camellia'nın şu anki durumundan bahsedecek olursam, hem noveli hem de webtoonu olan bir eser. Webtoon'un, en son baktığımda çevrilmiş bölüm sayısı 50, İngilizce bölüm sayısı 55 teydi. Novelin çevirisine gelecek olursak, ben Türkçesini hiçbir yerde göremedim. Yani ilk defa bu blogta yayımlanmaya başlayacak diyebiliriz. Novelin güncel bölüm sayısı da 38. Yani en kısa sürede yakalayacağımızı düşünüyorum. Sonra da hep beraber yeni bölüm diye ağlarız artık :)
Güncelleme: Bölümler tamamlandı gönül rahatlığıyla okuyabilirsiniz <3
İyi okumalar
1. Bölüm
2. Bölüm
3. Bölüm
4. Bölüm
5. Bölüm
6. Bölüm
7. Bölüm
8. Bölüm
9. Bölüm
10. Bölüm
11. Bölüm
12. Bölüm
13. Bölüm
14. Bölüm
15. Bölüm
16. Bölüm
17. Bölüm
18. Bölüm
19. Bölüm
20. Bölüm
21. Bölüm
22. Bölüm
23. Bölüm
24. Bölüm
25. Bölüm
26. Bölüm
27. Bölüm
28. Bölüm
29. Bölüm
30. Bölüm
31. Bölüm
32. Bölüm
33. Bölüm
34. Bölüm
35. Bölüm
36. Bölüm
37. Bölüm
38. Bölüm
39. Bölüm
40. Bölüm
41. Bölüm
42. Bölüm
43. Bölüm
44. Bölüm
45. Bölüm
46. Bölüm
47. Bölüm
48. Bölüm
49. Bölüm
50. Bölüm
51. Bölüm
52. Bölüm
53. Bölüm
54. Bölüm
55. Bölüm
56. Bölüm
57. Bölüm
58. Bölüm
59. Bölüm
60. Bölüm
61. Bölüm
62. Bölüm
63. Bölüm
64. Bölüm
65. Bölüm
66. Bölüm
67. Bölüm
68. Bölüm
69. Bölüm
70. Bölüm
71. Bölüm
72. Bölüm
73. Bölüm
74. Bölüm
75. Bölüm
76. Bölüm
77. Bölüm
78. Bölüm
79. Bölüm
80. Bölüm
81. Bölüm
82. Bölüm
83. Bölüm
84. Bölüm
85. Bölüm
86. Bölüm
87. Bölüm
88. Bölüm
89. Bölüm
90. Bölüm
91. Bölüm
92. Bölüm
93. Bölüm
94. Bölüm
95. Bölüm
96. Bölüm
97. Bölüm
98. Bölüm
99. Bölüm
100. Bölüm
101. Bölüm
102. Bölüm
103. Bölüm
104. Bölüm
105. Bölüm
106. Bölüm
107. Bölüm
108. Bölüm
109. Bölüm
110. Bölüm
111. Bölüm
112. Bölüm
113. Bölüm
114. Bölüm
115. Bölüm
116. Bölüm
117. Bölüm
118. Bölüm
119. Bölüm
120. Bölüm
121. Bölüm
122. Bölüm
123. Bölüm
124. Bölüm
125. Bölüm
126. Bölüm
127. Bölüm
128. Bölüm
Bölümler az biriksinde öyle okumaya başlayacağım
YanıtlaSilHayırlıı olsun bebişiiiiimmmm
YanıtlaSilHayırlı olsunn❤️
YanıtlaSilHayırlı olsun eminim güzeldir.
YanıtlaSilUtot'u beklerken okumaya karar verdim, hayırlı olsun ve emeğine sağlık
YanıtlaSil-Meli
Harikasın💞
YanıtlaSilBu novelin çevirisini yapan biri olsa keşke diyordum. Kendim yapmak istemiştim ama çoookk uzun gelmişti. Sevindim * _ * Kolay gelsin, heyecanla bölüm bekleyeceğim * _ *
YanıtlaSilEvet gerçekten çok uzun ama inat ettim bitireceğim en kısa zamanda teşekkür ederim ☺️❤️
SilŞimdiden kolay gelsin eline sağlık
YanıtlaSilWebtoonu çok sevimliydi. Bölümler birikince buradan da okuyacağım. Çevirenin ellerine sağlık...
YanıtlaSilSevgili cevirmenimiz manta uygulamasında bu seri tamamlanmış gözüküyor. Açıklamadan bu seri bitmemiş gibi anladım da acaba yanlış seriye mi baktım?
YanıtlaSilEvet doğru yere bakmışsın ben çeviriye başladığımda farklı bir yerden bakıyordum ve orada tamamlanmamıştı ama mantada bitmiş gözüküyor :)
Silelinize sağlık bu seriyi çok seviyorum novelini çevirmiş olmanız çok mutlu etti beni
YanıtlaSilWebtoon da en son 65. Bölümde sezon finali vermişti. Oradan sontası novelde kaçıncı bölümden başlıyor bilen var mı? İlk defa novel okuyacağım.
YanıtlaSil