Finding Camellia - 119. Bölüm (Türkçe Novel)


"Bu gerçek dışı.” diye nefes verdi Lia.

Claude bir kolunu onun omuzlarına dolarken denize bakarak yanağını öptü. "Bu okyanus. Boş görünüyor ama sonsuz gizemlerle dolu."

Okyanus, kitaplarda gördüğünden çok daha inanılmazdı. Ufkun kenarında asılı duran bulutlardan, kuma düzensiz bir şekilde çarpan dalgalara kadar, şimdiye kadar deneyimlediği hiçbir şeye benzemiyordu. Deniz kıyısının temiz havasını ve keskin seslerini içine çekerek yavaşça ilerledi. İnce kum taneleri ayaklarının altında yumuşacıktı.

Dört saatlik yolculuk buna değdi.

Uzaklık açısından, Del Casa okyanusa beklediğinden daha yakındı, ancak yüksek sıradağlar Evelin plajlarına ulaşmada beklenmedik bir engeldi. Bu sayede, deniz kıyısı en doğal haliyle korunmuştu.

"Peki, ne düşünüyorsun?"

Söyleyecek söz bulamayınca ona baktı. Şu anda hissettiklerini ne tarif edebilirdi ki?

Lia'nın yolu, dalgaların kuma vurduğu yerde sona erdi. Beyaz köpük ileri atılarak ayak parmaklarını ıslattı. Deniz suyunun garip dokusunun tadını çıkararak eteklerini yukarı kaldırdı.

Bütün bu su nereden geliyor?

Nehre ilk kez daldığı andan tamamen farklı bir duyguydu. "Aynı anda soğuk ve sıcak hissediyorum." dedi sonunda.

"Bu kesinlikle Doğru." diye yanıtladı Claude. Okyanus soğuktu ama güneş üstlerinde parlıyordu. El ele tutuşarak okyanusun kıyısında yürümeye başladılar.

Mutlu olduklarını dile getirmelerine gerek yoktu, çünkü bunu özlerine kadar hissedebiliyorlardı. Lia, tıpkı Claude'un onun güzelliği ile büyülendiği gibi, büyülenmiş bir şekilde okyanusa baktı.

Konutları, ilk Dük Ihar'ın deniz kenarında inşa ettiği bir tatil eviydi. Claude, en az yüz yıldır orada yaşanmadığı konusunda şaka yaptı ve alaycı tavrı geri dönmüştü. Lia, binayı kendi gözleriyle görene kadar onun söylediklerini dikkate almadı.

"Bunun… bir kale olması mı gerekiyordu?"

"Sanırım öyleydi, evet. Çok uzun zaman önceydi."

"Burası Prenses Rosina'nın konuk sarayından daha büyük! Bu nasıl bir 'tatil evi'.

"Adı bu." dedi Claude omuz silkerek. "Küçük olduğunu asla söylemedim."

Sahilden şatoya çıkan taş merdiveni tırmandılar ama tabii ki Lia'nın ayakları oraya hiç değmedi. Claude uçurum boyunca merdivenlerden yukarı çıkarken kollarının arasından gördüğü manzara muhteşemdi. Rüya gibi bir şeydi, güneş ışığı dipsiz masmavi yüzeyin üzerine mücevherler gibi saçılıyordu. Göller ve nehirler, bu dev su kütlesinin yanında sönük kalıyordu.

"Hoş geldiniz Lord’um. Leydi’m." Owen onları ön kapıda mutlu bir şekilde karşıladı. Diğer görevliler, Ivan'la birlikte arabayı boşaltmakla meşguldü.

"Bütün emeğin için teşekkürler, Owen."

"Bu benim görevim, Leydi’m."

Owen, bir grup görevliye geçen ay evi yenileme, iyice temizleme ve tüm mobilyaları tamir etme işinde liderlik etmişti.

Yatakları ve kanepeleri özel sipariş edilen çarşaflarla kapladılar, halıdan çatal bıçak takımına kadar her şeyi yepyeni sevkiyatlarla değiştirdiler. Bununla birlikte, dış duvarlar ve bahçeler eski dokunuşların bir kısmını korudu. Owen, yalnızca bahçelerdeki yabani otları temizlediklerini ve evin içine giren haydut sarmaşık dallarını kestiklerini, araziyi bir tatil evinden çok eski bir şato gibi bıraktıklarını açıkladı.

"Size etrafı gezdireyim, Lord’um."

Claude ana merdiveni koşarak çıkarken, "Daha sonra." diye göz kırparak hafifçe reddetti. Lia, kaleyi keşfetme arzusunu bastırarak onun boynuna sarıldı. Claude, Evelin'e giderken durumunu kontrol etmek için arabayı birkaç kez durdurmuştu. İlgisi sayesinde, uzun yolculuk onu çok az etkiledi ancak, umutsuzca dinlenmeye ihtiyaçları vardı.

Sanki sıradan bir yürüyüşe çıkmış gibi rahat bir şekilde birkaç kat merdiven çıkarak evin tepesine çıktı.

"Yatak odası en üst katta değil, değil mi?" diye sordu Lia, tırmanmak zorunda kalacağı çok sayıda merdiven konusunda şimdiden endişeliydi.

"Bizim için beş farklı yatak odası hazırlamalarını söyledim. Görünüşe göre her odanın kendine has bir manzarası var. Her gün farklı bir manzaraya uyanmak güzel olur diye düşündüm."

"Bu oda saraydaki o gizli oda gibi."

Claude sırıtarak, "Benzer bir düzen." diye ekledi, kırmızı kapıyı iterek açtı. Odayı dolduran güneş ışığı kör ediciydi.


*****


Claude, kolunu okşayan rüzgarla uyandı.

En son rüya görmesinden bu yana uzun zaman geçmişti. Şimdi detayları hatırlamıyordu ama vurulduğu geceyi rüyasında görmüştü. Kurşun omzunu delip geçti ve arkasındaki ağaca saplandı. Açık yarasını gördü ama korkmadı, o asla korkmazdı. Ama dün geceki rüyası bir sürpriz içeriyordu: Camellia. Ona sımsıkı sarılırken ağlayarak yarasını tedavi etti.

Ellerini vücudunun her yerinde gezdirerek onu soydu. Kısa, ipeksi saçları ve bol kıyafetlerin altına gizlenmiş yumuşak kıvrımları onu her şeyden çok tahrik ediyordu. Tam anlamıyla bir erkek ya da kadın değildi. O sadece Camellius'du. Hayır, o onun görüşü ve dokunuşuydu - kalbini ve ilk öpücüğünü çalan güzel bir yaratılıştı.

Claude derin uykuda olan karısına döndü ve onu nazikçe okşadı. Eli yanağından boynuna, oradan da henüz düz olan karnına gitti. Onun içinde yaşayan başka bir hayatı düşünmek neredeyse sinir bozucuydu. Lia, ince uzuvları ile minyon ve yeterince kırılgandı. Bırakın doğurmayı, bir çocuğu nasıl taşıyabilirdi ki?

Doğumun bir insanın yaşayabileceği en acı verici şeylerden biri olduğunu duymuştu. Tamamen işe yaramaz olduğunu bile bile, gerçekten onun yanında oturup onu izleyebilir miydi? Eteare'de geçirdiği araba kazasında vücudunda dolaşan öfke ve acı, damarlarında hâlâ canlıydı.

Duygudan bunalan Claude, pembe tırnaklarına yakıcı öpücükler bırakmak için elini tuttu. Onu tamamen yutmak için duyduğu mantıksız bir arzu baş gösterdi, ama nefis bir öpücükle dudaklarını talep etmek için eğilerek kendini tatmin etti. Derin uykuda olmasına rağmen Lia, vücudunu onunkine göre şekillendirerek devam etmesine izin verdi. Claude tüm kanın güneye doğru aktığını hissederek ağzının içinde inledi. Çölde bir vaha bulan çaresiz bir misafir gibi onu içine çekerek öpücüğü derinleştirdi.

"Claude...?" diye mırıldandı.

"Günaydın Camellia."

"Daha sabah olmadı bile." diye itiraz etmeye başlayınca, itirazları başka bir öpücükle çabucak boğuldu. Onun üstüne tırmandı, acıtacak kadar sert bir şekilde ısırmadan önce, pis pis sırıtarak göğüslerinin arasındaki izi yaladı. Şaşkınlıkla nefesi kesildi. Claude dudaklarını ısırmak için eğildi. Titizlikle onun vücudunun her yerine izini bıraktı, henüz söylenmemiş tüm kelimeleri ve ifade edilmemiş duyguları döktü.

Dili, boynundan ayak bileklerine kadar dişlerinin bıraktığı ısırıkları teselli etti. "Sana sahip olmak istiyorum." dedi nefes nefese, ciddi itirafıyla onu şaşırttı. Ama onu daha fazla zorlamadı, sadece gergin bir iç çekişle dudaklarını alnına bastırdı. "Ama yapmamalıyım," dedi, ondan çok kendi kendine. Onu tekrar öptü, yumuşak ama aynı tutkuyla. "Yapmamalıyım."

Yataktan kalktı, Lia'nın da kendisi kadar tahrik olduğunu fark etmemişti. Edepli bir davranışla örtüleri etrafına çekti ve pencereden aşağıdaki okyanusa bakarken Claude'un sırtını izledi. 

Owen onlara şatoda rehberlik ederken anlattığı hikayelerden bir parça, zihninde su yüzüne çıktı.

'Bu konutu kullanan son kişi, üçüncü Dük Ihar’ın metresiydi. Dük’ün tüm sevgisini ve hayranlığını aldı ama hayatını yalnızlık içinde yaşamak zorunda kaldı.'

Bir metres. Bir hayat arkadaşı. Bir eş. Lia, bu unvanlar için isimlerini kaybeden sayısız kadını düşündü. Belki annesi de Corsor'da kalıp, mücevherlerle süslenmiş ve başkalarının anılarının derinliklerinde kaybolup unutulmaya yüz tutmuş bir masal parçası olana kadar bir oyuncak bebek gibi değerli kalsaydı aynı kaderi paylaşacaktı.

Dolayısıyla, Camellia gibi halktan birinin grandüşes olarak adlandırılması, Cayen'de yankılanan önemli bir şok yarattı.

Soylu erkekler, Claude ve Lia'nın evliliğiyle birlikte kendi ilişkilerini haklı çıkararak metreslerini resmi etkinliklere getirmeye başladılar. Sonuç olarak Del Casa, aristokrat ailelerden gelen dilekçelerle dolup taştı ve bu da Caruso'nun daha fazla çalışmasına ve başının ağrımasına neden oldu.

Ancak Evelin'deki yeni Ihar'lara ulaşamadılar.

"Buraya gel. "

Lia ayağa kalktı ve Claude'a doğru yürüdü, örtüler etrafına sarılıydı. Vücudu gerginlikle parlıyordu. "Burayı turistik bir yer haline getirmeyi planlıyorum. Dağların arasından tüneller açıp güneydoğuda bir liman açarsak, yakında burada bir köy ortaya çıkar. Del Casa'daki insanlar da sonunda taze deniz ürünlerine ulaşabilir.”

"Plajlar ne olacak?"

Uzaktaki bir noktayı işaret ederek onu kendine çekti. Saçlarına bir öpücük kondurarak, "Şu uçurumları geçince geniş bir kumsal var." diye açıkladı. "Orayı ailemizin özel plajına çevireceğim ve orada bizim ve çocuklarımız için yeni bir tatil evi yapacağım."

Lia, Claude'un yanağını avuçlayarak onunla yüzleşmesini sağladı. Gözleri belli bir kararlılıkla çelikleşmişti. "Şimdi mutluyum."

Claude, esrarengiz sözlerinden bir anlam çıkarmaya çalışarak ona bakarken, Lia kollarını boynuna doladı ve hafifçe zıplayarak bacaklarını da beline doladı. Elleri, kalçalarını desteklemek için otomatik olarak yukarı kalktı. "Şu anda dünyanın en mutlu kadınıyım."

Zümrüt rengi gözlerine hayranlıkla baktı ve dudaklarını birleştirdi. "Ben de mutluyum." diye itiraf etti. "Seni sevmek nefes almak gibi Lia. Eğer gerçek aşk buysa... Seni son nefesime kadar seveceğim."

Onu tekrar öptüğünde gülümsedi, onun gülümsemesini kendi dudaklarında hissetti. Lia onun sevgisini içine çekti ve cesaretini beslemesine izin verdi. Göz temasını koruyarak, yavaşça ona battı. Okyanus mavisi gözleri arzuyla parlayarak onu kendine doğru yönlendirirken dudakları hayranlıkla aralandı. Onun içine tamamen gömüldüğünde ikisi de zevkle nefeslerini tuttu. Yaz sonu ışınları çiftin etrafına dağıldı. Claude yavaşça hareket etmeye başladığında hava alev aldı ve şehvetli bir gerilimle doldu. "Ben seninim, Camellia Ihar. Tamamen seninim."

Lia'nın görüşü bembeyaz olurken sadece başını sallayabildi. En zevkli aşk itirafıydı.

Her gün bir rüya gibiydi. Sahilde uzanıp güneş ışığına doydular. Claude ve Ivan denize dalıp egzotik balıkları getirirken Lia kitap okudu.

"Lord Claude'un onları yakalayabilmesi için balıklar kör olmalı Leydi’m..." Ivan yüksek sesle fısıldadı ve Claude'un avıyla birlikte kasıla kasıla yürümesini izlerken Lia kahkahasını bastırmaya çalıştı. Ivan ise yetenekli bir balıkçıydı. Yakaladığı bir balık, tatil evindeki tüm görevlileri ve daha fazlasını doyuracak kadar büyüktü.

Balayının tadını çıkarırken, Lia'nın sabah bulantısı sonunda herkesi sevindirecek şekilde yatıştı. Del Casa'ya dönmek için yola çıktıklarında, Ihar'lar yolda çeşitli soylu ailelerden toplam beş davetiye aldı. Claude hepsini kabul etti. Ulaşılması zor bölgelerin zorluklarını keşfetmek ve bildirilmeyen olayları duymaya çalışmak, grandük olarak görevlerinin bir uzantısıydı.

"Son zamanlarda toprak anlaşmazlıkları yeni boyutlara ulaştı." dedi Lia bir kurabiyeyi kemirirken. "Fiyatlar hızla artıyor ve güncel bilgilere yalnızca soylular erişebiliyor. Halkın bir arsa sahibi olmayı hayal bile edememesi şaşırtıcı değil. Bilgi dengesizliği gülünç."

Claude ona sırıtırken çenesini eline dayadı. "Bunu nasıl düzeltmemizi önerirsin?"

"Basına daha fazla ağırlık vermemiz gerekiyor. Daha da önemlisi okur-yazar oranını artırmamız gerekiyor. Daha önceki arazi ihalelerinde yapılan lobicilik de kökünden kazınmalı. Halk fırsat bile bulamazken nasıl özgürce teklif versin ki?" dedi, konuştukça daha da heyecanlanarak. Claude sessizce onu inceledi, sonra aniden önünde diz çöktü.

"Bunu duydun mu?" dedi midesine. "Annen harika biri. Bu yüzden acele etmeni ve dışarı çıkmanı istiyorum, böylece onun beni düşünmesini engelleyemeyeceksin.

Yorumlar