A Barbaric Proposal - 101. Bölüm (Türkçe Novel)

Rienne’nin tahmin bile edemeyeceği Prens Fernand'ın hayatı, böylece Lord Tiwakan'ın hayatına yol açtı.

"Bazen savaş alanı bile huzur bulabilir. Yüzük bazen böyle zamanlarda aranırdı."

Sürekli gezgin hayatı çok yoğun olmasına rağmen, Nauk'u tamamen unutmadı. Çıkarmaya korktuğu için onu gömdü, ama ağırlığı ortadan kalkmadı.

"Yüzüğü bulmam çok uzun sürmedi."

Bluewarren Şehrine geri dönelim. Yüzüğü satın alan kişi, vatanını terk edip gençliğini Bluewarren Şehrinde geçiren soylu bir aileden gelen genç bir bayandı. O kıtayı dolaşırken, yüzük de onunla birlikte dolaşıyordu.

"Yüzüğün sahibi Büyük Prenses Bliny'di. O zamanlar onun statüsünü bilmiyordum."

Yirmi üç yaşında gençti. Yüzük için para dışında bir ödeme talep eden Büyük Prenses de gençti. Genç olmak, Blue Warren'da olan her şey için bir bahaneydi.

"...Yüzük yüzünden olduğunu söyleyerek mazeret uydurmak niyetinde değilim. Sebep olmasa bile, yine de o şekilde karışmış olurdum. O zamanlar biraz pervasızdım."

“..?”

Bunu söylediğinde, Rienne açıkça kızgındı. Şimdiye kadar ağlamamak için çaresizce uğraşıyordu, ama gözyaşları sanki yalanmış gibi akmaya başladı.

“Bir dakika. Bence bu tür bir karışıklık biraz açıklama gerektiriyor. Ne tür bir karışıklık demek istiyorsun?”

“...Tahmin edebileceğin gibi.”

Rienne, onun tuttuğu vücudunu geri çevirdi.

"Ne tahmin ediyorum?"

"O şey..."

Aniden onunla yüz yüze gelen Black, kaşlarını çattı.

"Ayaklarım yine suda. Yapma bunu..."

Rienne, vücudunu çevirmeye çalışan Black'in elini hızla itti.

"Konuyu değiştirme. Sadece cevap ver."

“Cevap bu. On gün kadar takıldık ve sonra ilişkimizi sonlandırdık. Yüzüğü geri almadım.”

“On gün!”

Bir anda Rienne çığlık atmaya başladı.

“On gün boyunca!”

“Prenses. Önce ayaklarını...”

“Konuyu değiştirme demiştim! Son on gün boyunca birlikte ne yaptınız!”

“...”

Aslında cevap vermek gerekmiyordu. Sadece şaşkın bir ifade yeterliydi.

“... Biliyorum. Aslında bunu sormak biraz tuhaf. Zaten uzun zamandır bir sevgilim vardı... Tabii ki bu sadece laftan ibaret, ama yine de bir sevgilim vardı... Hayır, o kişiyi hiç sevmedim. Ama sen, on gün boyunca... Gerçekten, on gün... Hayır, geçmiş yüzünden kabul edemediğimden değil. O zamanlar birbirimizle bir ilişkimiz yoktu, değil mi? Senin başka sevgililerin vardı, evet. Bu olabilir. Benim de sevgililerim vardı... Hayır, ama. Başka kimseyi hiç sevmedim!"

Rienne de söylediklerinin saçma olduğunu biliyordu. Şu anda çok kızgındı, ama neden kızgın olduğunu açıklamaya çalıştığında, kızgın olmak için hiçbir neden yoktu. Black, başka bir adamın çocuğunu doğurmasını umursamıyordu, ama onun sadece on gün önce tanıştığı sevgilisini kabul edememesi garipti. Her şeyden önce, beş yıldan fazla bir süre önce olanlar hakkında yapabileceği hiçbir şey yoktu. Ama o çok kızgındı. Bunun haksızlık olduğunu biliyordu, ama öfkeliydi.

"...Hiçbir sevgi hissetmedim."

Black elini suya soktu, Rienne’nin ayağını çıkardı ve omzuna koydu. Öfkeli olduğunu ve bunun yararsız olduğunu söylemek istedi, ama Black yüzüne bakıyordu, bu yüzden Rienne ağzını açamadı. Bunun nedeni duruşunun... tuhaf olması olduğunu düşünüyor. Havlu kayacak gibi görünüyor. Yüzü suya batacak gibi görünüyor. Bu yüzden...

"Çok uğraştım ama olmadı. Biriyle yerleşmek istemiyordum."

Bu yüzden yüzüğü bıraktı. Bliny ilişki bittiğinde yüzüğü kolayca bırakmayacaktı, bu yüzden sonunda zorla almak zorunda kalacaktı. Buna inanmıyordu, ama samimi olduğunu söyleyen bir kadından yüzüğü alacak kadar alçak bir insan değildi. Yüzüğü daha sonra, başka bir bedel ödeyerek almayı planladı.

"Prenses ilkiydi."

Black, ayağını omzuna koydu ve yaralı tabana dudaklarını değdirdi.

"Ne olursa olsun sahip olmak istediğim biri. Her şeyi yapabileceğim biri."

"...Sen de tüm bunları yaptın eminim."

Söyleyebildiği tek şey buydu. Onun söylediklerine inandığını ve kendisinin de aynısını yaptığını söylemek istedi, ama neden böyle davrandığını anlayamıyordu.

"Ben yapmadım."

"Buna nasıl inanabilirim? Sen her şeyde çok iyisin."

"Fiziksel bir ilişkimiz olmadığını söyleyemem, ama Prensesle daha önce hiç yapmadığım birçok şey vardı."

"İnanamıyorum. Sen bu küveti getirene kadar birlikte küvete gireceğimizi bile bilmiyordum."

“Bu, havlu giyen biriyle ilk kez küvete girdiğim zamandı.”

“Neden bahsediyorsun sen!”

Rienne o kadar sinirlendi ki gözlerinden yaşlar boşandı.

“Havlu bile olmasaydı, ne yapacaktın?”

"Bu..."

Dil sürçmesini fark eden Black, endişeyle elini uzattı. Ancak, Rienne’e sarılmaya çalıştığında duruşu bozulduğu için bunu yapamadı.

“Dışarı çıkmam gerekmez mi? Ya da en azından ayaklarının suya değmemesini sağlamam gerekmez mi...”

“Ayaklarım hakkında bahaneler uydurmayı bırak!”

Bam! Rienne küvette zıpladı ve su taştı.

"Prenses."

Black panikledi ve Rienne’nin elini tuttu. Rienne hızla elini çekip Black'i itti. Black'in itilen sırtı küvetin duvarına çarptı. Rienne dişlerini sıktı ve Black'in iki kulağını da sıktı.

“Söyle bana. Başka ne yaptın? Sadece Prenses Bliny miydi? Başka biri daha var mıydı?”

“Prenses Bliny ilk değildi...”

“Anlıyorum, biliyordum.”

Neden bu kadar haksızlığa uğramış ve üzgün hissediyorum? Onun ilk olacağını hiç düşünmemişti. Rienne gözyaşları içinde ona bakarken, Black ıslak elini yavaşça kaldırdı ve yanağını okşadı.

“Sen, küvette bu kadar sıkı sarılmış gördüğüm ilk kişisin.”

“Gerçekten mi... Beni daha da kızdırmak mı istiyorsun? Böyle bir şey söylemek zorunda mısın?”

“Ama bu manzara çok kışkırtıcı.”

“Bu ne...”

Aniden kulakları ısınmaya başladı. Hayır, ne oluyor... Rienne sadece kızıyordu.

"En güzel, en heyecan verici. Prenses, kendimi kontrol edemediğim ve çıldırıyormuşum gibi hissettiğim kadar sıkı sarıldığım ilk kişisin."

Cidden... Ne yapmamı istiyorsun?

"Sadece bu sözlerle geçiştirmeye çalışıyorsun... Hayır... Kızgınım."

"Bu yüzden."

Black, sanki su içmiş gibi çok alçak sesle fısıldadı.

"Sözünü tuttuğun için teşekkür ederim."

"Neden... Ah..."

Düşününce, kızgın olacağına söz vermişti. Ama neden? Böyle bir şey duyduğunda kızgın olmak doğal değil mi?

"Benden nefret etmiyorsun."

"Bu... olmamalı. Geçmişte başka insanlarla tanışmış olabilirdin... Tabii ki, çok, çok kızardım."

"İstediğin kadar kızabilirsin. Ne yaparsan yap kabul ederim, benden nefret ettiğini söyleme."

Rienne, sinirinden sıkıca tuttuğu kulağı bıraktı ve Black'in saçlarını karıştırdı.

"Keşke senden biraz nefret edebilseydim."

Kızgın olmasının nedeni, onu çok sevmesiydi. Onun, ona olduğu kadar diğerlerine de sevgi dolu ve sıcak davrandığını düşünmek çok üzücüydü.

"Böyle korkutucu şeyler söyleme."

"Kızmaktan korkmuyor musun?"

"Bu, beni sevdiğin anlamına gelir."

Ne halt ediyorsun, bunu biliyorsun. Bu adam bu konuda çok iyi. Bu da onu daha da sinir bozucu yapıyor.

"Şu anda senden biraz nefret ediyorum."

"Biliyorum. Özür dilerim."

"Bu gece yatmadan önce, senin için ilk olan on şeyi düşün. Hayır, on çok az. Yirmi."

"Elimden geleni yapacağım."

"Ama yine de senden nefret ediyorum."

"Aklıma bir şey geldi."

Black dudaklarını aşağı kaydırdı.

"Bu Prenses'in ilk seferi."

Havluyu dişleriyle ısırdı. Yavaşça havlu gevşedi. Ilık su çıplak tenine akmaya başladı.

***

"Ha..."

Banyoda geçirdiği süre çok uzun değildi. Black, suyun etkisiyle etrafındaki yaraların şiştiğini gördü, bu yüzden Rienne’i tutup ayağa kalktı. Islak vücudunu yeni bir havluyla sardı ve yatağa yatırdı. Ellerinin ve ayaklarının sakat olmadığını söylediğinde bile, dinliyormuş gibi bile yapmadı. Islak giysilerini kabaca değiştirdikten sonra geri geldi ve ellerine ve ayaklarına dikkatlice merhem sürmeye başladı. Merhemi her sürdüğünde içini çekti.

"Seni daha önce durdurmalıydım."

“Ben bencil davranıyordum...”

“Ama bunu durdurmalıydım.”

Gözlerinin aşağı doğru sarkmış köşeleri inanılmaz derecede üzgün görünüyordu. Rienne’nin daha önce hiç görmediği bir yüz ifadesiydi. Başka kadınların önünde hiç böyle bir ifade takınmış mıydı?

“Bu senin için de ilk mi?”

“Neden bahsediyorsun?”

“Yaraya ilaç sürmek.”

“İlk kez değil.”

...Hiçbir şey sormadım.

Hayal kırıklığına uğramak üzereyken, o bir kelime daha ekledi.

“Ama ilk kez bu kadar acı hissediyorum.”

Rienne, onun ifadesinden bunun doğru olduğunu anlayabilirdi.

“Özür dilerim. Seni üzdüm.”

Bu adam ayaklarını sudan çıkarmaya çalışıyordu. O bunun farkında değildi. Rienne sebepsiz yere ayak parmaklarını kıpırdatıyordu. Black kıpırdayan ayak parmaklarını tuttu.

"Bunu yapma. Gereksiz yere sevimli ve vahşi görünüyor."

"Bu daha da müstehcen geliyor."

"Prenses ayak parmaklarını kıpırdatmasa, ben de bunları söylemeyeceğim."

"Ama neden gereksiz diyorsun?"

"Yaraların iyileşene kadar hiçbir şey yapamam."

Yaralanmasaydım ne yapardın? Vay canına... Bu daha da çirkin geliyor.

"Bu... Ahem, büyük bir yara değil."

"Yara, büyük ya da küçük, yine de yaradır."

Black her iki ayağını da sırayla sardı.

"Bitti."

Ayaklarını bıraktığında, Rienne yana döndü ve yatağın altında terliklerini aradı. Sonra ayak bilekleri tekrar tutuldu.

"Ne yapıyorsun?"

"...? Kalkmam lazım. Bu saatte yatakta kalamam."

“Nereye gittiğini söyle.”

“Şey, öncelikle... Büyük Prens Dieren'e?”

“Neden o kişi?”

“Müzakere etmeliyiz. Alto Prensliği ile savaşa giremeyiz.”

Black kısa bir nefes verdi.

“Başka bir şey mi buldun? Muhtemelen bir gün kadar dinlenebilirsin.”

“Bunu birkaç kez söyledim ama vücudumda bir sorun yok. Sadece biraz incinmiş hissediyorum.”

“Prenses o yaranın beni ne kadar incittiğini bilseydi keşke.”

Black sanki önemsiz bir şeymiş gibi tutkulu bir şekilde mırıldandı. Bu Rienne’i utandırdı.

“Buraya gel.”

"...evet evet?"

“Çünkü ellerine dikkat etmelisin.”

Black yatakta oturan bedeni kaldırdı. Şaşkınlıkla boynuna sarılan Rienne sordu.

"Beni taşıyacağını mı söylüyorsun?"

"Sana zaten söyledim."

"Hayır, o... Sadece öyle söylediğini sanmıştım. Ve sen yan odaya gitmiyorsun, Büyük Prens

Dieren'e mi gidiyorsun?"

“Prenses o ayaklarla yürüyemez, o insan dışında başka birine olsa bile.”

“Terlik giyeceğim. Yumuşak bir şey.”

“Giymek istiyorsan giy. Yürümek aklından bile geçmesin.”

“Bu çok fazla.”

"Prenses."

Black, Rienne’nin inatçılığını kırmanın başka bir yolunu buldu.

"Neden?"

"Bir şey daha hatırladım. Bu senin ilk kez prenses olman."

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »