Marriage of Convenience - 4. Bölüm (Türkçe Novel)

Bianca'nın dadısı ona bir erkekle ilk yakınlaşmasında şiddetli bir acı hissedeceğini, hatta kan bile  akacağını söylemişti. Çenesi eşi benzeri görülmemiş bir acıdan titreyecek olsa bile Bianca kan  kısmından endişe duymuyordu. Zaten bunu ayda bir yaşarken bu onu nasıl korkutabilirdi ki? 

Ancak onu paniğe sürükleyen şey, Zachary'nin önünde çırılçıplak soyunmak ve onun çıplak tenine  temas etmek zorunda kalacak olmasıydı. İlk kez bir erkeğin önünde çıplak kalacağını düşünmek  bile ensesindeki tüylerin diken diken olmasına ve omurgasından aşağıya bir ürperti yayılmasına  neden olmuştu. Kocası onun yaşıtlarına kıyasla oldukça küçük olan bedenini gördüğünde hayal  kırklığına uğramış bir iç çekiş yapacağından emindi...

Diğerleri kadar şehvetli olmayan bir göğse ya da diğerleri kadar uzun olmayan bir boya sahip  olduğu için kendini aşağılık hissetmiyordu. Bunları hiçbir zaman eksiklik olarak da görmedi. Yine  de, Zachary'nin vücudu hakkında ne düşünebileceği konusunda endişelenmesinin nedeni, onun  kendisinde kusur bulma olasılığından nefret etmesiydi. Vücuduyla açıkça alay edilmesinden  hoşlanacak biri var mıydı? Bianca böyle bir durumla onurlu bir şekilde başa çıkabileceğinden emin  değildi ve panik halinin nedenini de bu şekilde kendi kendine açıklamaya başladı. 

Zachary aslında asla böyle bir şey yapmayacak olsa da, geçmişte Bianca'nın sinirlerini daima  bozan, hoş görülmeyen biri olduğu için bunu ona yakıştıramazdı. 

Yine de onu reddedemezdi çünkü bunu yapmak için hiçbir gerekçesi yoktu. Bianca'nın tüm  sorumluluklarını göz ardı ettiği ne kadar iddia edilirse edilsin, Zachary ile yatmak onun karısı olarak  kabul etmesi beklenen bir şeydi. Bianca'nın dadısı ona, birlikteliklerinin askıya alınmasının  nedeninin Zachary'nin ona karşı düşünceli olması olduğunu söylemişti. 

Bianca 'düşünceli' kelimesini duyduğunda homurdanmıştı. Bu düşünceli olmak değil, ihmalkârlıktı.  Onu can sıkıcı bularak bir kenara atmıştı ve şimdi onu bulmaya sadece halkının endişelerini  yatıştırmak için geliyordu. 

Böylece, Bianca gerginliğini bastırmak için elinden geleni yapsa da, hafta akıp gitti ve kendini  güzel sabahlıklar içinde kocasıyla yüzleşmek zorunda buldu. Vücudunun titremesine engel  olamasa da, umursamaz bir tavırla çenesini kaldırdı, açık yeşil gözleri kırmızımsı kahverengi  kirpiklerinin altında meydan okurcasına parlıyordu. Bianca bunun zor olacağını düşünmüyordu, en  azından kocası tarafından kucaklanana kadar durum böyleydi. 

Cinsel birleşmenin temellerini öğrenmişti ama bunu gerçekten yapma eyleminin öğrendiklerinden  tamamen farklı olduğunu fark etti. Bianca gözlerini sıkıca kapadı ve dudaklarını ısırdı, aksi takdirde  çığlık atacağından korkuyordu. Titreyen bacaklarının arasından keskin bir acı yayılıyor, Zachary her  hareket ettiğinde vücudu çaresizce sallanıyordu. Sanki fırtınanın ortasında bir teknedeymiş de bir  ileri bir geri sallanıyormuş gibi hissediyordu. İşte bu kadar güçsüzdü. 

Bianca acının etkisiyle bilinçsizce sürünerek uzaklaşmaya çalışmış, ancak Zachary'nin eli  Bianca'nın çarşafı kavrayan elinin üzerine kapanınca kendini kapana kısılmış bulmuştu. Bir savaşçı  olarak Zachary, çelimsiz Bianca'dan çok daha iriydi. Onu kucağında tutması, bir santim daha  hareket etmesini engelledi. 

Bianca şimdi yatakta yüzüstü yatıyordu, vücudunda hafif titremeler vardı ve kahverengi saçları  solgun boynunun arkasına dağınık bir şekilde dökülüyordu. Zachary'nin şehvet dolu nefesini  kulağının dibinde hissetmek Bianca'nın aklının başından gitmesine neden oldu. 

O gece, Zachary Bianca'nın gitmesine izin vermedi. Kendini durmaksızın Bianca'nın içine bıraktı ve  Bianca'nın bacaklarının arası sırılsıklam olana kadar onu kabul etmeye devam etmekten başka  seçeneği yoktu. Ve bu hareket şafak sökene kadar devam etti. 

İlk seferinde korku ve şoktan başka bir şey hissetmemişti. Sanki bir canavar tarafından  yutuluyormuş gibi hissetmişti. Bu onun görevi olsa bile, korkunçtan başka bir şey değildi. Bir daha  asla bir erkekle böyle bir şey yapmak istemeyen Bianca, o günden sonra Zachary'yi umutsuzca  kendinden uzaklaştırmaya başladı.

Ama Zachary onun itirazlarını görmezden gelirse, Bianca onu durduramazdı. Neyse ki Zachary'nin  onu zorlamak gibi bir niyeti yokmuş gibi görünüyordu, onun yerine Bianca'nın isteklerine boyun  eğdi. 

Ancak bu, o ilk deneyimden sonra bir daha asla birlikte yatmadıkları anlamına gelmiyordu. Zachary  savaşa gitmek zorunda kaldığı her seferinde onu bulmaya gelirdi. Sözsüz bir şekilde onu kolundan  tutup çekerdi, yüzü korkutucu derecede sertti. Bianca'nın onu reddetmediği tek günler bunlardı. 

Zachary yenilmez bir komutan olarak görülmesine rağmen, savaş ne yapacağı belli olmayan bir  canavar gibiydi. Savaş meydanında ölmesi durumunda bir varis doğurma arzusunun kabarması ya  da Halkının onu her seferinde onu bulmaya iten rahatsızlıkları olabilirdi. 

Zachary savaşa gitmeyeceği sürece onu aramazdı ve Bianca da bunu pek önemsemezdi. Sonra  bir gün Bianca, hizmetçilerin birbirleriyle dedikodularına kulak misafiri oldu. Tiz sesle yaptıkları  konuşmalar Bianca'nın kulakları tarafından kolayca algılanıyordu. 

“Ne kadar yapışkan olduğuna inanamazsınız. Seyisler, şövalyeler ya da hizmetliler; hepsi aynıdır.  Erkekler bu konuda hep delidir. Çok sinir bozucu.” 

“Vay şıllık. Bunu söylüyorsun ama her zaman kuyruğunu sallıyorsun.” 

“Çünkü istediğim kişi yerine tüm bu ahmaklar üstüme geliyor.” 

“Aklında biri mi var? Kim? Sör Gaspard mı? Sör Robert?” 

“Hu hu...” 

“Bana sakın Lord Arno olduğunu söyleme.” 

Hizmetçinin şakacı esprisini bir kıkırdama patlaması takip etti, sanki bu bir şakaymış gibi ancak  diğer hizmetçiden herhangi bir inkar gelmedi. Diğer hizmetçi bunu fark etti ve sesini fısıltıyla  alçaltmadan önce gözlerini hızla etraflarında gezdirdi. 

“Madam duyarsa seni kolay kolay bırakmaz.” 

“Leydimiz Lord Arno'yu umursamıyor. Ah, zavallı lordumuz. Böylesine çarpıcı bir adam, diğer  cansız erkekler başka kadınların eteklerini kovalamakla meşgulken, kötü karısı yüzünden tüm  gecelerini yalnız geçirmek zorunda. Biliyor muydunuz? Lordumuz ve karısı bir yılda üç geceyi bile  birlikte geçirmiyorlar. Buna inanabiliyor musunuz?” 

Kötü bir eş. 

Bianca alay etti. Hizmetçi ve hizmetlilerin kendisinden memnun olmadıklarını biliyordu ama onun  hakkında bu şekilde konuştuklarını hiç bilmiyordu. Dahası, Zachary'yle aynı yatağı paylaştığından  bile bahsediyorlardı. 

“Eminim bir metresi vardır. Evleneli on yıldan fazla oldu, bunca zamandır ilişkiden uzak durduğuna  gerçekten inanıyor musun?” 

“Yalan! Lord Arno öyle biri değil!” 

“Öyle mi? Hepsi aynı olduğu için erkeklere güvenmemek gerektiğini söyleyen sen değil miydin?” “Ahh... Efendimiz tarafından sarmalanmak istiyorum. Onun sağlam göğsü...” “Konuyu değiştirmeye çalışmayı bırak. Bu boş bir hayal.”

Hizmetçiler uzaklaşırken birbirleriyle atıştılar ama konuşmalarına kulak misafiri olan kadın bir adım  bile atamadı. Zachary'nin bir metresi olma ihtimalini duyduğunda Bianca'nın kalbi sıkışmış, nefes  almakta bile zorlanmıştı... Nedensiz bir hoşnutsuzluk ve iğrenme duygusu hissetti. 

Bir metres! 

Bunu daha önce nasıl düşünememişti? 

Yine de Zachary'nin, kız onun tekliflerini her reddettiğinde kolayca geri adım atmasının ve kız 18  yaşına gelene kadar evlenmeyi ertelemesinin nedeni de muhtemelen buydu. Geriye dönüp  baktığımda, eğer bir metresi varsa her şey anlamlıydı. 

Bianca o günden sonra Zachary'yi daha da uzaklaştırmaya başladı, erkeklere karşı güvensizlik ve  yakın ilişki korkusu kalbini ele geçirdi. 

...

Bianca'nın talihsiz evlilik günleri devam ederken, bir karşılaşma hayatını tamamen değiştirmişti. 

Kaderindeki aşktan başkasıyla, kendi yaşlarında Fernand adında yakışıklı bir adamla o zaman  tanıştı. Zachary huysuz, taş gibi bir savaşçıysa, Fernand sabah güneşinin ışıkları gibi parlayan  gözleriyle şefkatli, sıcak, zefir gibi bir ozandı. 

Kocasının adı bir kez olsun Fernand'ın dudaklarından dökülmedi, onun yerine kulağına tatlı sözler  fısıldadı. Saf Bianca'nın onun iyiliğine kolayca kanması beklenen bir şeydi. Erkeklere karşı  duyduğu güvensizlik Fernand'la tanıştıktan sonra yavaş yavaş azalmaya başladı. 

Ancak seks konusundaki korkusu onu esir almaya devam ediyordu. Bianca şüphesiz Fernand'a  aşık olmasına rağmen, onunla daha da yakınlaşmak için hiçbir işaret göstermedi. Bunun üzerine  Fernand kirpiklerini kırpıştırdı, mavi gözleri parlayarak fısıldadı: "Beni istemiyor musun? Seni bu  kadar çok istediğimde...' Parmaklarını bacaklarının arasındaki sert çıkıntıya doğru çekti. Bianca,  parmak uçları yakıcı sıcaklığa temas ettiğinde telaşlandı. Yanakları olgun şeftalileri andırırken ne  yapacağını bilemez bir halde bakışlarını kaçırdı. 

Bir erkekle kadın arasındaki yakın ilişkiden hâlâ korkuyordu ama Fernand'ın onu nasıl da çaresizce  istediğini görünce kalbi yerinden fırlayacak gibi oldu. Çarpan kalbinin sesi kulaklarında çınladı. Ne  olduğunu anlamadan Bianca transa geçmiş gibi eteğinin ucunu yavaşça kaldırıyordu. 

Bunu bir anlık dürtüyle yapmıştı. Fernand, hafifçe açıkta kalan ayak bileğinin görüntüsünü bir rıza  işareti olarak kabul ederek onu daha yakına çekti ve ikisi çalılığın içine doğru düştüler.

Yorumlar