Marriage of Convenience - 24. Bölüm (Türkçe Novel)

Vincent yapacağını söylese de yüzünde oluşan endişeyi Zachary’nin varlığı yüzünden yok edemiyordu, sanki rahatlamamış gibiydi. Zachary'nin parmakları bir kez daha masaya vurdu. 

"Yani kendini odaya kilitlemeden önce hiçbir şey olmadı mı?" 

"Evet. Bu konuda ne kadar düşünürsem düşüneyim... Gerçekten hiçbir şey olmadı." 

Vincent ne kadar düşünürse düşünsün hiçbir şey tahmin edemiyordu. Kadının kendini odaya kilitlediği gün neler olmuştu? Yakın zamana kadar tamamen unuttuğu bir şeydi ama adım adım hatırladıkça anı bir ipucuna dönüşüyor ve aklına geliyordu. 

Geç kalkıyor, hoşuna gitmediğini söyleyerek öğün atlıyor, yürüyüşe çıkıyor ve sonra uyukluyordu... Sonra aniden kendini odaya kilitleyip çığlık atmıştı. Her zaman sessiz olan ve bir soylu olarak saygınlığına önem veren hanımefendinin böyle davranmadığını biliyordu ama Vincent onun sadece bir anlık öfkeyle hareket ettiğini düşünmüştü. Daha doğrusu, ona çok fazla dikkat etmek istemiyordu. Çünkü onun kaprislerini karşılayacak kadar boş değildi. Her halükarda, Vincent'ın emin olabileceği şey, aniden kendini odasına kilitleyene kadar onun her zamanki gibi olduğuydu. 

Ama Zachary, Vincent'ın hiçbir şey olmadığına dair sözlerine inanamadı. Bir şey olmadan, aniden kendini odasına kilitliyor ve Zachary'ye bir varis istediğini söylüyor...? Bu çok saçmaydı. Mutlaka başlangıç noktası olan bir olay olmalıydı. Muhtemelen Vincent bunu fark etmemişti. 

"Hiçbir şey olmadı ve birdenbire böyle mi düşünmeye başladı? Kim ona saçma sapan şeyler fısıldadı?" 

"Hanımefendi her zaman yalnızdı." 

"O zaman yalnız olduğu için bu saçmalığı düşünmüş olmalı." 

Vincent'ın sözünü kesmesine rağmen Zachary cevap olarak omuz silkti. 

Normalde Zachary Bianca'nın meselelerini görmezden gelir ve " Ne istiyorsa onu yapın lütfen," derdi ama bu konuda derinlemesine düşünmezdi. Bu yüzden onun bu kadar ısrarcı olduğuna bir türlü inanamıyorlardı. Kontes hangi saçma öneride bulunmuştu? 

Vincent ile Zachary arasındaki konuşmayı dinleyen Robert soğuk terler dökmeye başlamıştı. En sonunda bir sonuca varmıştı. 

"Yani, onu başkente mi götüreceksiniz?" 

"Götürmeye niyetliyim. Sanat ve mobilya görmekten hoşlanıyor, bu yüzden başkente gitmeyi sevecektir. Eğer istediği birçok şeyi almasına izin verirsem, kendini biraz daha iyi hissedecektir." 

Nelerden hoşlandığına bir göz atınca, onu terk edebileceğini düşünmenin ne kadar saçma olduğunu fark etmişti. Zachary derin bir iç çekti ve sandalyesine çöktü. Verdiği kararın çok doğru olduğunu düşünüyor gibiydi. 

Ama bunu düşünen tek kişi Zachary'ydi. Vincent, Robert ve hatta hiçbir şeyden haberi olmayan Sauveur bile Zachary'nin fikirlerinin pek de iyi olmadığını düşünüyordu. "Bu Kont'un yaptığı bir yanlış anlama değil mi?" sözleri boğazlarının arkasına kadar geldi, ama ağızlarından çıkarmamayı akıl ettiler. 

Başkente seyahat mi? Bu kesinlikle Kontes'in hoşlanacağı bir şey değildi. Bianca ilk etapta başkente bir yolculuk yapmak isteseydi, bunu uzun zaman önce yapardı. Zachary savaşta olsun ya da olmasın, insanları askere alacak ve insan gücü toplayacaktı. Ama şimdiye kadar kılını bile kıpırdatmamıştı. Başkentten daha yakın olan Blanchefort bölgesine bile gitmemişti. Bu da kaleden ayrılmaya hiç niyeti olmadığı anlamına geliyordu!

Sauveur tereddütle önerdi. 

"Ona sorsak daha iyi olmaz mı? Hanımefendi başkente gitmek istemeyebilir."

"...Gitmek istemeyebilir mi?" 

Sauveur'ün önerisi üzerine Zachary dilini şaklattı. Bunu hiç düşünmemiş gibi görünüyordu. Zachary sertçe kafasını kaşıdı, gümüş grisi saçları parmaklarının arasında dağılmıştı. Zachary uzun bir iç geçirdi. 

" Benimle altı ay boyunca görüşmek zorunda kalmak hoşuna gitmeyebilir."

"Hayır, demek istediğim bu değildi..." 

Sauveur beceriksizce gülümsedi ve Zachary'yi teselli etmeye çalıştı, ancak sözlerinde samimiyet olmadığı için bulanıktı. Sauveur'ün dudakları titredi. Zachary, Sauveur'ün mazeretlerini dinlemeyerek mırıldandı. 

"Sana sormam gerekecek..." 

"Bence bu daha iyi olur. Başkente giderse ve diğer soylular bunu öğrenirse sorun çıkar. Hanımefendinin kontun itibarını o kadar düşünmesine imkan yok..." 

Robert hemen ekledi. Dünyadaki herkes bunun anlaşmalı bir evlilik olduğunu bilse bile, evliliğin iyi  olmadığını açıkça ortaya koymaya gerek yoktu. Bir ziyafet salonunun ya da diğer soyluların  önünde rol yapabilselerdi iyi olurdu ama Bianca o tür bir kadın değildi. Açıkçası Robert, Bianca'nın başkente gitmesine şiddetle karşıydı. 

Ama bu his çok açıkça ortadaydı. Zachary'nin gözleri, Robert'ın sözlerinde açıkça görülen Bianca'ya yönelik düşmanlık karşısında şiddetle parladı. Zachary kısa ama kararlı bir ifadeyle Robert'a sitem etti. 

"Robert." 

"... Bir hata yaptım." 

Robert hızla eğildi. Normalde Zachary'nin önünde Bianca'yı suçlamak konusunda temkinli davranırdı ama Ante vakası yüzünden Bianca'yla karşı karşıya geldiğinden beri öfkesine hakim olamıyordu. 

Elbette bu hizmetçinin hatasıydı ama bu onun karşısındakine vurma davranışını haklı çıkarmazdı. Bir Kontes olarak Bianca'nın savunulmaması için hiçbir gerekçesi yoktu, ama bir kez kırıldı mı, onun görüşüne giriyordu. 

"Sana güveniyorum Robert. Bu bağlamda, böyle bir söz ya da hareketle güvenimi sarsma." 

"...Evet." 

Robert yavaşça cevap verdi. Bianca'nın Zachary ile evli olduğu zamandan daha uzun süredir Zachary'ye göz kulak oluyordu. Bu arada savaşın ortasında Zachary'nin sırtını korumuş ve kılıcıyla her türlü pisliği yapmaktan çekinmemişti. 

Bianca'nın işleri yüzünden Zachary'nin güvenini sarsmak ne kadar anlamsızdı!

Bianca kendini gerçekten lorda adamış olsaydı, bunu bilmez miydi? Oysa o sadece lordun karısı olarak tüm görevlerini Vincent'ın arkasına atan ve sadece lüksü önemseyen bir kadındı. 

Robert'ın yüzü acıyla buruştu. 

"Her neyse, işte Robert, bu adam hep gereksiz laflar ediyor."

Sauveur dilini şaklattı. Gaspard gerekli kelimeleri bile söylemiyor, Robert ise Zachary için endişelendiği için gereksiz kelimeler sarf ediyordu. "Beklendiği gibi, en iyisi benim." Sauveur  kendisiyle gurur duyuyordu. 

Her şeyden önce, Zachary başkalarının anlattıklarına kulak asmayan biriydi. İhtiyacı olan her türlü tavsiyeyi dinler, ancak zaten verilmiş olan kararları devam ettirme konusunda tek taraflı bir eğilimi vardı. O kadar kendine güveniyordu ki, babasının rahip olması yönündeki tavsiyelerini göz ardı ederek gezgin bir şövalye gibi kaçmış olmalıydı. 

Ve Zachary'nin Bianca konusundaki inadı bile yenilgiye uğramamıştı. Sonunda, vasallar olarak bu  konuda yapabilecekleri hiçbir şey yoktu. Ya Bianca gitmemeye karar verecek ya da Zachary'nin  emrettiği gibi Bianca'yla birlikte başkente gitmek zorunda kalacaklardı. Ne söylerlerse söylesinler,  faydasızdı. 

Sauveur içini çekti. Bunu düşünmek bile can sıkıcıydı. 

"Eminim araba sarsılıyordur, çay saati gelmedi mi? Hanın yataklarını beğenmedim."

Kesinlikle çok şikayet ederdi. Aslında, yedi yaşında evlendiğinde küçük ve sevimliydi. Ki leydi 16  yaşında hala küçüktü. Hala hassas ve titiz olan bir kadının daha da hassas ve titiz hale geldiği dönemdi. 

Doğru. Bianca 16 yaşındaydı. Bir kadının çiçek açma yaşı. Çocuk sahibi olmak için yeterince büyük.... 

Bu doğru! Varis! 

Sauveur istemsizce el çırptı. Üç çift göz Sauveur'e doğru döndü. 

"Sorun nedir, Sauveur?" 

"Ne oldu? Olamaz. Haha... Hanımefendiyle birlikte başkente gitmeyi düşündüğümde motivasyonum artıyor. Elimden gelenin en iyisini yapmam gerektiğini düşündüm, bu yüzden motive oldum!" 

Robert şaşkın gözlerle Sauveur'e baktı, sanki delirmiş gibiydi. Zachary de Sauveur'ün sözlerine inanmıyor gibiydi. Zachary'nin kaşlarının arasında bir kırışıklık daha belirdi. Hahaha... Sauveur garip bir şekilde güldü. Kendisine inanmayacaklarını biliyordu ama bu durumdan kurtulmaktan başka çaresi yoktu.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »