Hidden Marriage in the Office - 54. Bölüm (Türkçe Novel)

Evet, karısıydı… Peki başka kime iyi davranacaktı ki?

Tu Xiaoning başını eğdi, uzatılan su şişesini aldı ve bir yudum içti. Şişeye baktığında, suyun tadının garip bir şekilde buruk geldiğini hissetti.

"Daha iyi misin?" diye sordu adam, rüzgârın savurduğu saçlarını nazikçe düzelterek.

Başını hafifçe salladı.

"Ayağa kalkabilecek misin?"

Denedi ama bacakları uyuşmuştu. Rıhtımın korkuluğuna tutunarak, "Biraz daha bekleyeyim." dedi.

Aslında şu an sadece bacakları değil, içindeki başka bir şeyin de zamana ihtiyacı vardı.

Akşam rüzgârı gündüzküne göre daha serindi. Hafif esinti, zihnini de biraz berraklaştırdı. İçindeki dalgalanan hisler de tıpkı limana dönen bir gemi gibi yavaş yavaş sakinleşiyordu.

Ji Yuheng onun yanında sessizce durdu. Bir süre sonra bacaklarındaki uyuşukluk geçti.

"Tamam, gidelim." dedi saçlarını düzelterek. Gökyüzü çoktan kararmıştı.

"Su ister misin?" hâlâ şişenin kapağını tam kapatmamıştı.

Başını iki yana salladı ve kalabalığa doğru yürümeye başladı. Birkaç adım attıktan sonra o da ona yetişti. Doğal bir hareketle elini tuttu.

"Çok Kalabalık, dikkatli yürü."

Tu Xiaoning hafifçe "Hmm" diye mırıldandı. Gözleri önündeki kalabalığa dalmıştı, sonra aniden sordu.

"Sana epey yük oluyorum, değil mi?"

Yuheng'in adımları yavaşladı, ona yan gözle baktı.

Tu Xiaoning de hızını azalttı, ayağının ucuyla küçük bir taşı tekmeleyerek devam etti.

“Ben hiçbir işe yaramayan, sorunları bitmek bilmeyen biriyim. İnsanların başına hayatları boyunca belki bir kez bile gelmeyecek olayları ben bir seyahatte arka arkaya yaşıyorum. Kulağa inanılmaz geliyor ama gerçekten ‘her şey mümkün’ tipi bir insanım." Omuzlarını silkerek gülümsedi. "Biliyorum, ben gerçekten tam bir baş belasıyım."

Sonra bir an durdu. Onun gibi birinin, Tang Yuhui gibi biriyle daha uyumlu olacağını düşündü. Hem dış görünüş hem karakter açısından… Eğer onunla tatile gelen Tang Yuhui olsaydı, asla pasaportunu kaybetmez, onu bir maymun ısırmaz, tuvalete gitmek için oyunu bölüp sapıklarla karşılaşmazdı. Kesinlikle her şey sorunsuz ilerlerdi. Aslında DR'deki iş arkadaşları bir yana, kendisi bile onun Tang Yuhui ile daha uygun olduğunu düşünüyordu. Belki de o anlık dürtüyle evlenmeleri başlı başına bir hataydı.

Adam uzun bir süre sessiz kaldı. Onun taşları tekmelemesini izledikten sonra, "Biraz dalgın olduğun doğru." dedi.

Bu, üstü kapalı bir kabul gibi geldi ona. İç çekerek, elini onun elinden çekti.

"Bundan sonra seni rahatsız etmemeye çalışırım."

"Peki kimi rahatsız edeceksin?" Sesi arkasında yankılandı.

Cevap vermedi. Sadece yürümeye devam etti. Her ne olursa olsun, seni rahatsız etmeyeceğim, diye düşündü.

Tam o anda bir tuk-tuk aracı yoldan geçti ve neredeyse ona çarpıyordu. Ji Yuheng anında onu kolundan tutup geri çekti.

"Sana yola dikkat etmeni söylemiştim." dedi sert bir sesle.

Tu Xiaoning dudaklarını büzdü, biraz isyan ederek, "Bak işte, ben demiştim. Bu kadar insanın içinde araba illa ki beni buluyor."

Ji Yuheng soğukkanlı bir şekilde cevap verdi.

"Her şeyi üzerine alınma. Çoğu şey sadece tesadüf."

Kaşlarını çattı. "Ama bu kadar çok tesadüf de olmaz ki."

Öyleyse… onların karşılaşması da mı tesadüftü? Tanışmaları, evlilikleri de mi?

O sırada bir tekne daha kıyıya yanaştı ve insanlar tekrar sahile akın etti. Gürültü, dalgaların sesini bastırıyordu.

Tam o kalabalığın ortasında, elini omzuna koydu ve alçak bir sesle, "Seni asla bir yük olarak görmedim." dedi.

Tu Xiaoning başını kaldırdı ve kısık sesle, "Ama ben öyle görüyorum." dedi. Sonra hızla arkasını dönüp yürüdü.

Kendi haline şaşırıyordu. Teknedeki huzursuzluk ve deniz tutması moralini bozmuştu, içinde biriken tüm öfkeyi çıkarmak istiyordu.

Onun ayak sesleri hep arkasındaydı. Bir süre yürüdü ama nereye gideceğini bilemedi. İç çekip durdu ve sonunda bekleyip onun yetişmesine izin verdi.

Yanına geldi, sanki hiçbir şey olmamış gibi konuştu.

"Eğer seyahat acentesini şikâyet etmek istemiyorsan etme. Ama başkalarına acımadan önce, biraz da kendini düşün."

Sözleri hala kendine özgü derinliğiyle doluydu.

Tu Xiaoning ona bir bakış attı ve sonunda dayanamayıp sordu.

"Aslında bunu hiç anlayamıyorum. Yaş olarak senden sadece bir yaş küçüğüm ama aynı dönemde okuduk, aldığımız dersler, tanıştığımız insanlar en azından üniversite öncesinde büyük ölçüde aynıydı. Peki sen nasıl benden bu kadar daha olgun oldun?"

Eğitim ortamının önemli bir etken olduğunu biliyordu ama insanın bu kadar olgunlaşması için belli bir hayat tecrübesine sahip olması gerekirdi, öyle bir günde kazanılacak bir şey değildi. Hatta Rao Jing bile onu tam olarak anlayamadığını söylemişti.

Kalabalık yeniden artmaya başlamıştı. Ji Yuheng, onun daha iç tarafta yürümesini sağladı.

"Birinci sınıftan itibaren boş zamanlarımda ve yaz-kış tatillerinde staj yaptım. Menkul kıymetler, bankacılık, tröst ve yatırım bankacılığı alanlarında çalıştım. Yüksek lisans döneminde ise Amerika'da değişim öğrencisi olma fırsatı elde ettim ve Wall Street’te kısa bir süre staj yaptım. Okuldan erken adım attığım için doğal olarak daha fazla hayat tecrübesi edindim."

Meğer sebep buydu. Tu Xiaoning bir anda kendini çok dar görüşlü hissetti. Gerçekten de üstün zekalıların dünyasında ‘yapılamayacak’ diye bir şey yoktu, sadece ‘düşünülmemiş’ şeyler vardı. Peki o üniversitede boş zamanlarında ne yapmıştı? Oyun oynamış, romanlar okumuş, bir de sevgili yapmıştı belki...

"Peki sen üniversitede hiç eğlenmedin mi?" diye sordu.

Onun temposu ne zaman değişmişti bilmiyordu artık onunla aynı hızda yürüyordu. "Eğlendim tabii. Kitap okudum, müzik dinledim, basketbol oynadım."

"Benim dediğim şey oyun oynamak... Mesela internet kafeye gidip sabaha kadar oyun oynamak gibi."

Ji Yuheng ona bir bakış attı.

Tu Xiaoning hafifçe gerildi. "Bizim sınıftaki erkekler o zamanlar hep internet kafeye gidip sabahlara kadar oyun oynardı. Zaten üniversite çevresinde hep internet kafeler vardı."

Ama Ji Yuheng sadece, "Hayır." dedi.

Tu Xiaoning onun aşırı disiplinli olduğunu düşündü. Bir süre yürüdükten sonra bu sefer de farkında olmadan sordu.

"Peki hiç sevgilin olmadı mı?"

Onun gençliğini hangi kızın yaşadığını merak ediyordu.

Ji Yuheng sessiz kaldı. Anlaşılan bu, onun için değerli bir anıydı ve hakkında konuşmaya pek niyeti yoktu. Bir kelime bile etmiyordu. Demek ki o zamanlar gerçekten çok âşık olmuştu.

Tu Xiaoning’in aklına hemen başka bir şey geldi: O kız Tang Yuhui’den daha güzel ve başarılı mıydı acaba?

"Ne kadar ağzı sıkısın." diye mırıldandı.

Ama Ji Yuheng onu duymuş gibi yine ona baktı ve bu sefer olduğu yerde durdu. "Öyleyse önce sen eski sevgilinden bahset."

Tu Xiaoning, onun konuyu kendisine çevirmesini beklemiyordu. Önce şaşkına döndü ama sonra düşündü… Sonuçta utanılacak bir şey yapmamıştı. Rahatça yanıt verdi.

"Üniversitedeyken biriyle çıktım, sen de görmüştün. Sadece o vardı."

Ji Yuheng "Sadece o vardı." diye tekrarladı ve hafifçe gülümsedi. "Bunu söylerken sanki biraz pişman gibisin?"

"Demek istediğim, sadece bir kişiydi." diye açıkladı Tu Xiaoning. "Hem bizim hikâyemiz de biraz saçmaydı."

"Öyle mi?" Ji Yuheng durdu ve devam etmesini bekledi.

Eski ilişkisi hakkında onunla konuşmak garip geliyordu ama konu buraya kadar gelmişti. Şimdi susarsa sanki sakladığı bir şey varmış gibi olacaktı. O yüzden anlatmaya devam etti.

"İkinci sınıftayken yurttan bir arkadaşım, uzak mesafe ilişkisindeki sevgilisinden yeni ayrılmıştı. Günlerce ağladı. Ama birkaç gün sonra, eski sevgilisinin sosyal medya hesabında yeni ilişkisini ilan ettiğini gördü. O zaman anladı ki aslında çoktan aldatılmış. Sinirlenip bizden ona hemen yeni bir erkek arkadaş ayarlamamızı istedi. Amacı eski sevgilisini kıskandırmaktı."

Ji Yuheng sessizce dinliyordu. O da anlatmaya devam etti.

"Ling Weiyi’nin erkek arkadaşı Qi Yu, okulun basketbol takımındaydı. O da dayanamadı ve Qi Yu’dan aynı dönemden bir tıp fakültesi öğrencisini arkadaşıyla tanıştırmasını istedi. Hatta Ling Weiyi tanışma saatini bile ayarlamıştı. Ama kız o akşam aniden vazgeçti ve ortadan kayboldu. Ne kadar arasak da ulaşamadık."

Ji Yuheng nihayet bir tepki verdi. "Sonra sen mi gittin?"

Tu Xiaoning boğazını temizledi ve reddetmedi. "Sonuçta dostluk borcuydu."

O anı hâlâ çok net hatırlıyordu. Sıcak su almak için su odasına gitmişti. Odaya döner dönmez çoraplarını çıkarıp suyu leğene dökmüş ve ayaklarını ıslatmaya hazırlanmıştı ki, Ling Weiyi birden içeri dalıp ayaklarını suyun içine bastırmıştı.

"Xiao Tu Ning Ning! Acil durum!"

Tu Xiaoning neredeyse derisinin yanacağını düşündü. "Oha! Yanıyorum, yanıyorum!"

Ling Weiyi ancak o zaman suyun hâlâ buhar çıkardığını fark etti ve hemen geri çekildi. "Ah! Özür dilerim, çok özür dilerim!"

Tu Xiaoning ayaklarını havluya sararken, Ling Weiyi konuyu doğrudan açtı.

"Birkaç gün önce Xiao Wen'e bir erkek arkadaş ayarladığımı biliyorsun, değil mi?"

Ayakları hâlâ yanıyordu. "Biliyorum." dedi, belli belirsiz.

"Şimdi Xiao Wen ortada yok. Bilmiyorum nerede ama ben o çocuğa söz verdim. Sonuçta Qi Yu’nun takım arkadaşı. Xiao Wen’in onu ekmesi Qi Yu’yu zor durumda bırakır. Gerçekten kendimi suçlu hissediyorum. Kendi başımı belaya soktum."

Tu Xiaoning bir şeylerin döndüğünü anlamıştı. Bir an duraksadı ve sordu.

"Benden onun yerine gitmemi mi istiyorsun?"

Ling Weiyi delice başını salladı. Tu Xiaoning ona sinirle bir bakış attı. "Vay be Ling Weiyi, ben senin neyindim? İyi şeyler olunca aklına bile gelmem ama iş belaya gelince ilk beni buluyorsun!"

"Hayır, hayır, hayır!" Ling Weiyi ellerini salladı. "Seni belaya sokuyor değilim. Sadece onun yerine buluşmaya gitmeni istiyorum. Zaten daha önce fotoğraflarını paylaşmadım, çocuk Xiao Wen’in neye benzediğini bilmiyor. Sen gidip onun yerine otur, sonra ben bir bahane bulup ilişkiyi bitiririm. Böylece Qi Yu da zor durumda kalmaz."

Tu Xiaoning kesin bir dille reddetti. "Bu sıradan bir şey değil, birinin yerine tanışmaya gitmek! Ya ortaya çıkarsa?"

Ling Weiyi panikledi. "Çıkmaz! Çocuk tıp fakültesinde, bizimle hiç ders almıyor. Hem gece olunca kimse kimseyi net göremez."

Tu Xiaoning hâlâ güvenmiyordu ve havlusunu suya attı. "Neyse, bence olmaz."

Ling Weiyi üzgünce başını eğdi. "Tamam, sana zorla yaptıramam. O zaman Qi Yu’nun basketbol takımında dışlanmasına izin vermeliyim."

Onun bu hâlini görünce, Tu Xiaoning iç çekti. Qi Yu hep ona iyilik yapmıştı. En sonunda pes etti.

"Tamam, tamam. Giderim."

Ling Weiyi hemen döndü. "Gerçekten mi?"

Tu Xiaoning iç çekti. "Ama sadece bu seferlik."

"Tamam tamam! Küçük Tu Ning Ning, senin en iyisi olduğunu zaten biliyordum!" Hemen ona sıkıca sarıldı.

O akşam Ling Weiyi, Tu Xiaoning ile okulun küçük spor sahasına geldi. İkisi de çift barfiks demirlerinin yanında durdu ve çevrede koşturan insanlara baktılar.

"Qi Yu'nun işi çıktı, yoksa onu da çağırırdım. Hiç değilse uzaktan adamı görürdün." Ling Weiyi etrafa göz gezdirerek söylendi.

Tu Xiaoning umursamaz bir şekilde omuz silkti. "Önemli değil, sonuçta buraya tanışma randevusuna gelmedim. İnsan mı köpek mi, benim için fark etmez."

"Tabii tabii, sen ne dersen o." Ling Weiyi onaylarcasına başını sallayıp telefonunu çıkararak karşı tarafa WeChat'ten mesaj attı. "Bir sorayım, geldi mi?

Tu Xiaoning esneyerek başını kaldırıp aya bakmaya devam ederken aniden Ling Weiyi tarafından itildi.

"Geldi!"

"Oh."

"Senin konumunu ona attım. Az sonra buraya, çift barfiks demirlerine gelecek. Unutma, adı Zhang Jin. Sakın pot kırma." Ling Weiyi bir yandan konuşuyor, bir yandan da yürüyordu.

"Sen nereye gidiyorsun?" diye sordu Tu Xiaoning.

"Önceden sıvışıyorum. Oyunun tam anlamıyla oynanması lazım, ben yanında durursam ne anlamı kalır?"

Tu Xiaoning onu kolundan yakalayamadan, Ling Weiyi sanki ayaklarının altında rüzgârın ittiği tekerlekler varmış gibi hızla kaçtı. O da mecburen tek başına bekledi.

Bir süre beklemesine rağmen kimse görünmeyince telefonunu çıkarıp baktı. Kendi kendine, "Beş dakika daha beklerim, gelmezse giderim." diye düşündü.

Tam o sırada aniden bir erkek sesi duyuldu.

"Merhaba."

Ekrana bakmakta olan Tu Xiaoning, sesi duyunca irkilerek başını kaldırdı ve uzun boylu birine rastladı.

Bu kişi onunla mı konuşuyordu?

Adam tekrar sordu. "Sen Xiao Wen misin?"

Tamam, demek gerçekten oydu. Tu Xiaoning hafifçe başını sallayarak, "Sen Zhang Jin misin?" diye sordu.

Karşı taraf da başını salladı ve birkaç adım daha yaklaştı. Ay ışığının altında Tu Xiaoning onun yüz hatlarını hafifçe seçebiliyordu. Tam önünde durduğunda ise parlak ve canlı gözlerini, keskin yüz hatlarını açıkça gördü...

Ertesi gün her şey sanki hiç olmamış gibi devam etti. Ling Weiyi ona, Zhang Jin ile mesajlaştığını ve ikisinin de pek uyuşmadığını düşündüğü için konuşmayı sonlandırdığını söyledi.

Tu Xiaoning sadece "Oh" diyerek derslerine ve oyunlarına kaldığı yerden devam etti. Ta ki bir gün dersten çıkarken basketbol sahasında bir grup kızın toplandığını görene kadar.

Kalabalığın içinden biri yüksek sesle "Lu Sijing!" diye seslendi.

Tam o sırada bir basketbol topu Tu Xiaoning'in önüne doğru yuvarlandı. Bir el topu yerden alırken, sahibi aniden onun önünde belirdi.

Alnında ter damlaları vardı. Bir eliyle topu tutuyor, parlak gözleriyle doğrudan ona bakıyordu. Gözlerinde, o geceki aynı ışıltı vardı.

Ve ardından, gözlerini onun üzerine sabitleyerek doğrudan konuştu.

"Sen Xiao Wen değilsin. Ben de Zhang Jin değilim."

Tu Xiaoning şaşkınlık içinde donakaldı.

Karşı taraf ise bahar esintisi gibi hafif bir gülümsemeyle elini uzattı.

"Öyleyse yeniden tanışalım mı? Merhaba, Tu Xiaoning. Ben Lu Sijing."

O zamanlar Tu Xiaoning hâlâ genç ve deneyimsizdi. Bir aşk romanı başkahramanı gibi gelen bu çıkışa karşı koyması mümkün değildi. Kalbi çarpıntılar içinde yavaş yavaş ona kapılmaya başlamıştı...

Sonrasında anladı ki, Ling Weiyi o gün taraflara birbirlerine fotoğraflarını göndermemiş olsa da, isimlerini ve bölümlerini bildirmişti. Aslında, buluşacak iki kişi çoktan birbirlerini gizlice araştırmış, ama beğenmemişti. O gün buluşmaktan kaçanlar sadece onlar değildi, karşı taraf da aynı şeyi yapmıştı.

Zhang Jin, Qi Yu'ya açıklama yapması gerektiğinden korkarak son anda oda arkadaşı Lu Sijing'i ikna etmişti.

"Sen yakışıklısın. Kız kendine fazla güveniyorsa bile sana yapışmaya cesaret edemez. Hatta ederse bile, bir hayranın daha olur, fena mı?"

Lu Sijing, başının etini yiyen oda arkadaşından kurtulmak için teklifi kabul etmişti. Asıl amacı sadece durumu hızlıca geçiştirmekti. Ama beklenmedik bir şekilde Tu Xiaoning'le karşılaşmış ve işler bambaşka bir hâl almıştı. Geride de pişmanlıktan iç çeken iki oda arkadaşı kalmıştı.

Daha sonra Xiao Wen, "O gün ben gitseydim, Lu Sijing'le birlikte olacak kişi ben olurdum." diye defalarca söylenmişti.

Ama her seferinde Ling Weiyi onu tersleyerek, "Öyle olsa bile, Lu yakışıklısı herkesin kucağına düşecek bir cevher değil! Senin Xiaoning gibi bir yüzün var mı?" diye alay etmişti.

Xiao Wen hemen karşı çıkmıştı. "Ne olursa olsun, ben çekilmeseydim Xiaoning’in şansı olmazdı."

Ling Weiyi ise onu küçümseyerek, "Kader dediğin şey tam da böyle garip işte! Sen çekilmeseydin bile, bazı insanlar kaderin bir oyunu olarak zaten bir araya gelirdi." diye cevap vermişti.

Geçmiş, sanki hâlâ dün gibi tazeydi. Ama zaman çoktan değişmişti.

Aslında hiç kimse birbirine yazgılı değildi.

Tu Xiaoning, şu anda gerçekten gözlerinin önünde duran uzun boylu, yakışıklı adama baktığında zamanın ne kadar tuhaf bir şey olduğunu düşündü. Üniversitedeki hâliyle, Ji Yuheng gibi biriyle tekrar yollarının kesişebileceğini asla tahmin edemezdi.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »