Hidden Marriage in the Office - 55. Bölüm (Türkçe Novel)

Tabii ki, Tu Xiaoning bu anıları Ji Yuheng'e anlatırken birçok detayı atlamıştı.

O, ayaklarını hafifçe hareket ettirerek yürümeye devam etti.

Tu Xiaoning, "O zamanlar çok gençtim. Aşkta uyumlu olup olmadığımızı bile düşünmeden hareket ediyorduk." dedi. Konunun açılması iyi olmuştu. Sonuçta, herkesin bir geçmişi vardı.

Ji Yuheng, önüne bakarak sordu. "Peki nasıl ayrıldınız?"

Tu Xiaoning gizlemeye niyeti olmadan yanıtladı.

"Onun kendi idealleri vardı, benim kendi planlarım. Ben sınavlarda pek başarılı değildim, yüksek lisans yapmayı bile düşünmemiştim. Ama o tıp okuyordu ve yüksek lisans onun için tek çıkış yoluydu. Aslında çoktan ailelerimiz tanışmıştı, nişan tarihi bile belirlemiştik. Ama ilk tercih ettiği C şehrindeki okula yerleşemeyince, doğduğu yer olan Z şehrine geçiş yaptı. Oysa biz C şehrinde kalmayı planlıyorduk. Beni de yanında götürmek istedi ama ben tek çocuğum, ailemi belirsiz bir geleceğe sürükleyemezdim. En azından birimiz istikrara kavuşana kadar beklememiz gerektiğini düşündüm. Ancak zamanla aramızdaki mesafe arttı ve o, benim kararsız olduğumu düşündü. Sonunda tartışmadan uzak durmayı seçti ve tekrar sınava hazırlanmak için sessizce gitti. Üstelik, bu gidiş bizim nişan günümüzde oldu."

Ji Yuheng farkına varmadan durmuştu. Gözleri alacakaranlıkta sessizce parlıyordu. Tu Xiaoning'in eski ilişkisinin bu kadar karmaşık olduğunu tahmin etmemişti.

Ama Tu Xiaoning için bir zamanlar canını acıtan bu anılar şimdi tekrar gündeme gelse bile, onun için suya düşen bir taş kadar etkisizdi.

“O gün, tereddütsüz ayrılığı seçtim, hem de hiç geri dönmeyecek şekilde.” Sesi öyle sakindi ki, sanki önemsiz bir geçmiş hikâyeyi anlatıyordu. “Nişandan kaçması beni rezil etti diye değil, iki kişi birlikteyken giderek daha çok yoruluyorsa, devam etmenin bir anlamı kalmaz. Sadece bu mesele de değil, onunla aramızda pek çok sorun vardı. O adam… insana asla güven hissi veremiyordu.”

Bir anda pek çok şey söyledi, üstelik neredeyse hiçbir şeyi saklamadan. Sonra ona doğrudan bakarak, açıkça devam etti.

“Ayrıldıktan sonra, tüm önceki iletişim bilgilerimi değiştirdim. Sonrasında olanları az çok sen de biliyorsun. Rao Jing, Renji Hastanesi’nin maaş ödemeleriyle ilgili bir anlaşma yaptı, ben de gişe görevlilerini götürüp sağlık çalışanlarının kartlarını açmalarına yardımcı olmakla görevlendirildim. Onunla orada, tamamen tesadüfen karşılaştım. Ancak o gün, yüksek lisansı bitirdikten sonra Renji’ye atanıp C Şehri’ne geri döndüğünü öğrendim. O sırada benim DR’de olduğumu öğrendi, ardından Ling Weiyi’den numaramı istedi ama alamayınca beni bizzat aramaya geldi. Sonra da seninle karşılaştı.”

Onun yardıma koştuğu an hâlâ dün gibi gözlerinin önündeydi. Eğer o tam zamanında ortaya çıkmasaydı, Lu Sijing’den nasıl kaçacağını bile bilmiyordu.

Bir an sessiz kaldıktan sonra devam etti. “Sonrasında bir kez daha geldi. Ona çoktan evlendiğimi söyledim ve ileriye bakmasını, benim için vaktini harcamamasını söyledim.”

Bu sırada arkadan bir tuk-tuk daha yaklaştı, uzaktan kornaya basıyordu. Ji Yuheng, elini uzatıp onu kendine doğru çekti. Biraz fazla çekmişti, bu yüzden doğrudan göğsüne çarptı ve güçlü kalp atışlarını duyabildi.

Araç geçtikten sonra, parmağıyla onu dürttü. “Bak, söylemem gereken her şeyi söyledim. Şimdi sıra sende.”

Ji Yuheng’in yüzü her zamanki gibi sakindi. “Bunu daha önce sordun, ben de cevap verdim.”

Tu Xiaoning biraz düşündü. Üniversitesini ona gezdirdiği zamandan mı bahsediyordu? Yüzünde inanamaz bir ifade belirdi. “Sen… Gerçekten mi? Nasıl mümkün olabilir?”

Nasıl mümkün olabilirdi ki? O, Ji Yuheng’di!

O ise tam bir ciddiyetle, “Sana ne tür bir yanlış izlenim, üniversitede kesinlikle bir ilişkim olması gerektiğini düşündürdü bilmiyorum,” dedi. “Ama ister inan ister inanma, cevap aynı.”

Tu Xiaoning hâlâ aklı almıyormuş gibi bakıyordu. Ama gözlerine baktığında yalan söylemediğini hissedebiliyordu. Sonuçta, karı koca arasında belli bir güven olmalıydı.

Ji Yuheng, elini tutarak yürümeye devam etti. “Benim öğrencilik yıllarımda zaman, saniyesine kadar hesaplanan bir şeydi. Hatta tuvalete giderken bile kronometre tutardım. Bilginin sonu yoktur; ister ders kitaplarından, ister toplumsal deneyimlerden, ister insan ilişkilerinden olsun, her şey öğrenilecek bir konudur.” Onu hafifçe yana çekerek gelen geçenlerin ona çarpmasını engelledi. “Aşk dediğin şey oyun oynamak gibidir, zaman ve emek ister. Ama benim için zaman ve emek, en kıymetli şeylerdi. Öyle olunca da, diğer şeylere hiç bulaşmadım.”

Onun bu sıradan sözleri bile Tu Xiaoning’e onun kendine ne kadar katı kurallar koyduğunu gösterdi. O, hedefleri net olan biriydi. Bu yüzden bugün bu kadar başarılıydı. Gerçekten de hiçbir şey çaba harcamadan elde edilemiyordu. Bu kadar genç yaşta DR’ın iş departmanının genel müdürü olabilmesi, öğrencilik yıllarında gösterdiği çaba ve biriktirdiği deneyimler sayesindeydi. Ama çoğu insan sadece onun parlak tarafını görüyordu, perde arkasındaki zorlukları kimse bilmiyordu.

Gözünde bir sahne belirdi. Üniversite yıllarında, kütüphanede yalnız başına çalışan ya da staj yaptığı şirketlerde koşturan biri... Çeşit çeşit insanlarla uğraşan bir figür... Yaşına hiç uymayan bu olgunluk ve derinliğin sebebini işte şimdi tam anlamıyla kavramıştı.

İlkokuldan itibaren babasız büyümüştü. Annesinin tüm umudu olmuştu. Sonrasında annesi ağır bir hastalığa yakalanmıştı, o da parlak geleceğinden vazgeçip geri dönerek bir evlat olarak görevini yerine getirmişti. Küçük yaşta koca bir yükü sırtlanmak… Aslında, onun için çok yorucu olmamış mıydı?

Farkında olmadan ona biraz daha yaklaştı, elini tutan parmaklarını daha sıkı kavradı.

İkisi de sahil boyunca uzanan bu dar patikada yürürken konuşmadı ama… aralarındaki mesafenin, tam şu anki gibi, biraz daha yakınlaştığını hissettiler.

***

Otele dönüp yemeklerini yedikten sonra, biraz yürüyüp hava almak için dışarı çıkmayı teklif etti.

Ji Yuheng kabul etti. Otelin kendine ait bir plajı vardı. Aslında burası, Bali’nin ünlü Jimbaran sahilinin bir parçasıydı ve otel de tam bu sahilde kurulmuştu.

Geceleyin dalgaların sesi gündüzden daha coşkuluydu ama “şırıl şırıl” sesleri hâlâ insanı rahatlatıyordu.

Tu Xiaoning bir anda kumsala basmak istedi. Ayakkabılarını çıkarıp suya yürümek üzereyken Ji Yuheng ona sadece, “Dikkatli ol,” dedi.

Bunu fırsat bilerek onun elini çekiştirdi. Ji Yuheng başta ayakkabılarının kirlenmesini istememiş gibiydi ama sonunda ona direnemedi ve beraber kuma bastı.

Tu Xiaoning, denize daha yakın bir noktaya ilerledi ama Ji Yuheng, onu güvenli bir mesafede tutuyordu. Dalgalar ardı ardına sahile vurup geri çekiliyordu. Ayakları ince kumun altında kayboluyordu, sanki yumuşacık bir sünger üzerinde yürüyormuş gibi hissediyordu.

Eteklerini hafifçe kaldırıp suyun bacaklarına çarpmasına izin verdi. Bu sakinlik duygusunu içten içe hissediyordu. Yanında Ji Yuheng vardı ve bu ona tuhaf bir güven hissi veriyordu.

Geriye dönüp baktığında, onun ayakkabılarının da suyla ıslandığını gördü. Hafifçe geriye çekildi.

“Yarın nereye gideceğiz?” diye sordu.

Ji Yuheng onunla birlikte yürüyerek, “Yarın için özel bir plan yok. Eğer yorgunsan otelde dinlenelim. Burası tatil oteli, içinde her şey var.” dedi.

“O zaman otelde kalalım.” diye mırıldandı. “Bu kadar pahalı bir yer sonuçta. Keşke önceki günler de dışarı çıkmasaydık, otelin parasını tam olarak değerlendirememiş olduk.” O kadar para harcadıklarını düşününce içi burkulmuştu.

Ji Yuheng sadece elini kaldırıp onun saçlarını okşadı. Avucu sıcacıktı.

Tu Xiaoning birkaç adım daha attı, sonra başını hafifçe öne eğerek alçak bir sesle, “Özür dilerim.” dedi.

Ji Yuheng’in eli bir an saçlarının arasında duraksadı. “Hm?”

Tu Xiaoning biraz mahcup oldu ama sonunda devam etti. “Öğleden sonra... gereksiz yere tartıştım seninle. Özür dilerim.”

O anki ani duygularını tarif etmek hâlâ zordu. Ama belki de, farkında olmadan onu çok yakın hissettiği için içindeki her şeyi ona yöneltmişti. Şimdi düşününce, aslında yapmaması gerektiğini anlıyordu.

Ji Yuheng sakince, “Önemli değil. Ama bir daha özür dilemek zorunda değilsin.” dedi.

Tu Xiaoning, gözlerini kaldırıp ona baktı. “Bir daha mı?”

Ji Yuheng’in eli hâlâ saçlarının arasındaydı. Gözbebeklerinde onun yansıması vardı.

“Bizim aramızda resmiyete gerek yok, değil mi?”

Tu Xiaoning’in içinde bir şeyler yankılanıyormuş gibiydi. Ama onun bunu, evli oldukları için söylediğini biliyordu. Evet, karı koca arasında resmiyet ve mesafe olmamalıydı, değil mi?

Hafifçe başını salladı, başka bir şey söylemedi.

Odaya döndüklerinde, Ling Weiyi’den bir mesaj gelmişti.

Ne tesadüf, daha bugün onu düşünmüştü ki Weiyi’den mesaj gelmişti. Gerçekten de “kalp kalbe karşı” denilen şey buydu herhalde.

【Qi Ailesinin 0V1’i】: “Nasıl, sana ödünç verdiğim mayoyu giydin mi? Kocan seni görünce gözlerini alamadı, değil mi?”

【Yüksek C Vitamini Limon】: “Havuza girmedim.”

【 Qi Ailesinin 0V1’i】: “Ne? O zaman sahile gidip kumlarla mı oynadın?”

【 Yüksek C Vitamini Limon】: “Sahile gelince mutlaka yüzmek gerektiğini kim söylemiş?”

【 Qi Ailesinin 0V1’i】: “Tu Xiaoning! Sen tam bir odunsun! Oraya gerçekten tatil yapmaya mı gittin? Kocanı güzelliğinle büyülemelisin ki onu elinde tutabilesin!”

【Yüksek C Vitamini Limon】: “...”

【 Qi Ailesinin 0V1’i】: “Daha cesur ol! Hadi bakalım, küçük gelin!”

Telefonunun şarjı bitmek üzereydi. Onu komodinin üzerine bırakıp balkonda sigara içen Ji Yuheng’e göz attı ve banyoya gitmeye hazırlandı.

Beline sardığı ince tül eteğin bağını çözünce eteği yere süzüldü. Uzun, beyaz bacakları ortaya çıktı. Üzerindeki püsküllü üstü de çıkardı ve altındaki kolsuz, göbek dekolteli mayo göründü. Düz karnında en ufak bir fazlalık yoktu, kusursuz fiziği açıkça görülüyordu.

Uzun saçlarını eliyle karıştırarak dağıttı. Bütün gün güneşte kaldığı için saçlarının yağlandığını düşündü. Banyoya çıplak ayakla adımını atmak üzereyken, Ji Yuheng’in balkondaki cama yaslanarak kendisine baktığını fark etti.

Ağzında hâlâ sigarası vardı. Yanıp sönen ateşi, bakışlarındaki belirsiz ışıkla aynı ritimdeydi. Tu Xiaoning’in yüzü aniden kızardı. Bu şekilde doğrudan bakıldığında hâlâ utanıyordu.

"Ben banyoya giriyorum." dedi, temiz kıyafetlerini alıp hızla kaçmaya yeltenerek.

"Bekle." dedi Ji Yuheng, sesi son derece sakindi. "Sen yüzme bilmiyor musun?"

Başını hafifçe salladı.

"Öğrenmek ister misin?" Sigaranın dumanı onun dudaklarından ve burnundan hafifçe süzüldü. Her zamankinden daha rahat, umursamaz bir hali vardı ama lanet olsun yine de fazlasıyla çekiciydi.

"Gece vakti mi?" Tu Xiaoning, bu saatte yüzme öğrenmenin garip olduğunu düşündü.

Ji Yuheng sigarasını umursamazca içmeye devam etti. Kaşları hafifçe kalktı. "Zaten mayon üzerinde, ben de mayo giyiyorum. Normalde bunun için ayrıca hazırlanmak gerekirdi, uğraştırıcı olurdu."

Söyledikleri mantıklıydı. Zaten giymişken neden boşa harcasındı ki? Üstelik iki gün sonra buradan ayrılacaklardı. Belki de bir daha hiç fırsatı olmayacaktı.

"Zor mu?" diye sordu.

Ji Yuheng doğruldu, sigarasından son bir nefes çekip kül tablasına bastırarak söndürdü. "Hayır, değil."

Tu Xiaoning tereddütlü bir şekilde ona doğru ilerledi.

Bu kadar zor olacağını kim bilebilirdi ki!

Suda sürekli dengesini kaybediyordu. Ji Yuheng onun belini tutarak yönlendirdi. "Nefes al, karnını içeri çek."

"Nasıl çekeyim? Zaten dümdüz."

"Rahat ol, ayaklarını arkaya doğru suya vururken açını ayarla, böyle." Onun bacağını tutarak hareketi gösterdi.

Birbirlerine oldukça yakındılar. Ji Yuheng ciddi bir şekilde öğretirken, Tu Xiaoning dikkatlice öğrenmeye çalışıyordu. Ancak sürekli yanlış yapması ve gerginliği nedeniyle titriyordu. Panikle havuzun kenarına tutunduğunda eli kaydı, suya battı ve istemsizce birkaç yudum su yuttu.

Ji Yuheng onu hemen sudan çıkardı. Tu Xiaoning ona sıkıca tutunmuş halde nefes nefese kaldı. Morali bozulmuş bir şekilde, "Artık öğrenmek istemiyorum, çok zor." diye mırıldandı.

"Biraz daha dene."

İtiraz edercesine başını salladı, kolları hala sıkıca ona sarılmış haldeydi. Suda çırpınan bacakları, ikisinin bu kadar yakın olmasından dolayı farkında olmadan onun beline dolandı. Ji Yuheng, güçlü koluyla onu tek elle kavrayarak destekledi ve bu, Tu Xiaoning’e bir nebze olsun güven hissi verdi.

Ancak onun böylesine yakın olması, Ji Yuheng için biraz fazla gelmeye başlamıştı. Onu sabitlemek için elini suyun içinde kıpırdayan bacaklarına bastırdı. "Kıpırdama."

Tu Xiaoning şaşkın bir ifadeyle baktı. "Ben kıpırdamıyorum ki?" Tam o sırada ayağının sert bir şeye değdiğini hissetti. Yüzü bir anda alev aldı.

Mahvoldu... Bunu bilerek yapmamıştı!

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »