When the Phone Rings - 11. Bölüm (Türkçe Novel)

Baek Sa-eon’u ilk kez, Hong Başkan’ın evine taşınmasının üzerinden çok geçmeden görmüştü.

Heejoo, daha ilk günlerden şu türden dedikoduları işitmeye başlamıştı:

“Bir gece kulübü şarkıcısı olan üvey annenin getirdiği kız.”

Babasının önünde ucuz makyaj malzemelerini sinirle fırlatan annesi, Hong Başkan eve geldiğinde hemen koşup ona güler yüz gösterirdi.

Güzel ve soğuk ablası ise Heejoo’ya dönüp bakma zahmetinde bile bulunmazdı.

Annesi, Heejoo’nun yemeğinden çok Hong Başkan’ın küllüğüne dikkat ederdi.

Küçük Heejoo, geride bıraktığı babasını özlerken mahalleyi amaçsızca dolaşıp dururdu.

"Ne kadar büyük..."

Zenginlerin yaşadığı bu semtte her evin duvarları çok yüksekti.

Büyük ve gösterişli evleri çevreleyen devasa duvarlar...

Dar sokaklar ve birbirine benzeyen yollarda dolanırken, kendini bir labirentte sıkışmış gibi hissederdi.

Babasını özleyen küçük Heejoo, çoğu zaman içgüdüsel olarak karanlık ve dar yerlere yönelirdi.

O gün de böyle sıradan günlerden biriydi.

"..."

Ancak, o karanlık köşede birinin orada hareketsiz durmakta olduğunu fark etti.

Uzun boylu ve geniş yapılıydı.

Ne dokuz yaşındaki bir çocuğa benziyordu ne de tam anlamıyla bir yetişkine... İkisinin arasında bir yerdeydi.

Üzerinde okul üniforması olan genç, hayalet gibi solgundu.

Geniş omuzlarına rağmen zayıf bir bedene sahipti. Rüzgârda savrulan beyaz kısa kollu gömleği, ince vücudunu tamamen ortaya çıkarıyordu.

Solgun teni, uzun zamandır düzgün yemek yememiş gibi mavimsi bir tona bürünmüştü. Buna rağmen, ilk bakışta dikkat çeken şey, yüksek ve düzgün burun köprüsüydü.

Sinirli gibi görünen göz yapısı, bir heykeltraşın keskin bir şekilde sapmış aletiyle oyulmuş gibiydi. Bu da ona son derece hassas ve geçimsiz bir hava katıyordu.

Heejoo, yakından gördüğü bu çocuğu merakla incelemeye başladı; bakışlarını ondan ayıramıyordu.

Kulüpte hep yaşlı insanlar olduğu için, böyle genç ama güçlü bir yapıya sahip, yüzünde tek bir yaşlılık lekesi bile olmayan bu bembeyaz yüz Heejoo’ya bir o kadar büyüleyici görünüyordu.

Boynu ağrıyacak kadar başını yukarı kaldırdı.

"Vay be..."

Tam o anda, göz göze geldiler.

Buz gibi bir ifadeyle duran genç, birden bire gözyaşlarını dökmeye başladı.

O an, zaman sanki bir ders sonu kadar uzamış gibi hissettirdi.

Gözyaşları içinde olduğunu fark eden genç, karşısındaki kişinin sadece bir çocuk olduğunu anlayınca derin bir nefes aldı. Sonra, bir duvara yaslanarak başını eğdi.

Bu nefesle birlikte hafif bir rahatlama yayıldı.

“Şey… bir yerin mi ağrıyor?”

Genç, bir anda kılcal damarları patlamış gibi kan çanağına dönmüş gözleriyle çocuğa baktı.

Kıpkırmızı gözleri ürkütücüydü.

'Anneciğim...'

Heejoo geri adım atmaya çalıştığı sırada aniden bir kol ona doğru uzandı.

Kocaman bir el, neredeyse kafasını tutar gibi alnına bastırdı. Uzun parmakları şakaklarına baskı yaparken avucu görüşünü tamamen kapatmıştı.

Heejoo, dehşetle çığlık atmak üzereyken, ondan önce gencin boğuk hıçkırıkları kulaklarında yankılandı.

"Ugh... Hh..."

“Lanet olsun… Ugh…”

Heejoo, kolayca elini itip bağırabilirdi. Ama gençten gelen boğuk, kesik kesik hıçkırıklar tüm bedenini hareketsiz bırakmıştı.

O ağlamaklı, derin nefesleri duydukça nedenini bilmeden donup kalmıştı.

‘Hiçbir şey göremiyorum…’

Kapatılan görüşü yüzünden gencin yüzünü seçemiyordu.

‘Yüzünü… görmek istiyorum.’

Şiddetli bir gerilim içinde, Heejoo’nun duyma duyusu her zamankinden daha hassastı. Gergin sinirleri, bu anın tüm seslerini zihnine kazırken, çocuk bedeni adeta kalbinin güçlü vuruşlarıyla yankılanıyordu.

"Eğer sen Kim Yeonhee’nin kızıysan, kesin güzel şarkı söylersin."

Heejoo, neden bir anda böyle şeyler düşündüğünü anlayamıyordu.

Müşteriler onu her gördüklerinde dişlerinin arasındaki kürdanı çiğneyerek sıkça bu tarz şeyler söylerdi:

"Kim Yeonhee'nin kızıysan, güzel bir şarkı söyle bakalım!"

Bu tür alaycı istekler karşısında her zaman inatla ağzını sıkıca kapalı tutmuştu…

Ama şimdi…

"Bebek sincabın kakası gelmiyor!"

"..."

"Meşe palamudu istemem, üzüm severim!"

"..."

"Üzüm, üzüm, yeşil üzüm...!"

"..."

Genç adamın ağlama sesi birden kesilmiş gibiydi.

"Karnını tutmuş sıkı sıkı kurrrk kurrrk—"

"..."

Yuvarlan yuvarlan şuuu, pırt pırt şuuu!"

“Kaç yaşındasın?”

Değişim dönemindeki kaba bir ses, Heejoo’nun şarkısını aniden böldü.

“Uh… dokuz yaşındayım.”

Genç adam bir süre sessiz kaldı.

Sonunda, gözlerinin kenarına uyguladığı baskı kalktı ve görüşü yeniden açıldı.

Karşısında, yüzündeki tüm duyguları silip süpürmüş biri duruyordu.

“Bundan sonra bir daha şarkı söyleme.”

Zırrr—! Alarm tiz bir sesle çalmaya başladı.

“Ah…!”

Aniden uyanan Heejoo, haksız yere sanki kulağı suçluymuş gibi kulağını ovuşturdu.

Baek Sa-eon’u ilk kez gördüğü günün hatırası, beklediğinden daha uzun süre zihninde yankılanmıştı.

Aradan yirmi yıl geçmiş olmasına rağmen zamanla silikleşmek yerine, her geçen yıl daha da netleşiyordu.

“Of, tam unutuyorum derken…”

Görüşünün engellendiği o anda, yalnızca duyduğu sesler.... Acaba bu yüzden mi bu kadar derin bir iz bırakmıştı? Yoksa aniden uzanan ellerinin yarattığı korku mu onu etkilemişti?

Heejoo, sanki bir hayaletin etkisindeymiş gibi uzaklaşan çocuğu sadece sessizce izlemekle yetinmişti.

Onu tekrar gördüğünde ise bir bahçe partisindeydi.

“Büyüdüğümde benimle evlenecek kişi oymuş.”

Ablasının, yanından geçerken fısıldadığı bu sözleri söylerkenki yüz ifadesini anımsamaya çalıştı.

Orada, köhne bir sokakta ağlayıp inleyen o çocuk yerine, tüm ilgiyi üzerinde toplayan başbakanın torunu vardı.

O günkü hâliyle kıyaslandığında, her şey değişmişti.

Olgunlaşmamış bedenine rağmen yetişkinlere özgü bir kıyafeti mükemmel bir şekilde taşıyor, arka sokakların gölgeleri yerine bahçenin tam ortasında duruyordu.

Heejoo, o zamanlar gördüğü o çocuğu bulmak istese de, farkında olmadan yaklaştığı kişi mükemmel bir poker yüzüyle elini uzatıyordu.

“On yaş mı? On bir yaş mı?”

Garipti, zeka eksikliği yok gibiydi.

Nazik bir el hareketiydi ama gizlediği içeriği anlamak zordu.

Bir anlık boşlukla, elini sıkıca kavradı ve o hemen güç uyguladı.

Heejoo, bunun sessiz bir uyarı olduğunu fark etti.

O gün, arka sokakta gördüğü çocuğun aslında onun zayıf noktası olduğunu da öğrenmişti.

***

“Senin o başkana karşı ne tür bir zaafın olabilir ki? Neden böyle bir tehdit söz konusu oluyor?"

Danışmanının şikayetlerine rağmen, Baek Sa-eon, Mavi Saray'ın koridorlarında yalnızca yürüyordu.

O, sabah işe gelişinin ardından gazetecilere yapılan anlık açıklamalarda yer almıştı.

Son zamanlarda sıkça gündeme gelen kaçırılma olayları ve artan flört şiddeti hakkında, Başkan’ın duruşunu kısa bir şekilde ilettikten sonra hemen başkanlık sözcülüğü toplantısına katılmak üzere ilerledi.

Baek Sa-eon, çalışanlarla ilgilenmeden, sanki onlara yabancıymış gibi göz teması kurarak soru sordu.

"Konum belirlendi mi?"

"Ah... o konuda, başkanım..."

"Yol üzerindeki CCTV'ler?"

"Şey, her şeyi kontrol ettik ama..."

Baek Sa-eon, danışmanının tereddüdüne kaşlarını kaldırarak tepki verdi.

"Bu kadarla yetinelim. Zaten yeterince bilgi aldık."

Danışman, gereksiz yere huzursuz şekilde bahaneler üretmeye başladı.

"O şantajcı adam... Bizim analiz uzmanlarımız, onun gerçekten çok kararlı olduğunu söyledi. İnsanlarla oyun oynuyor gibi..."

"10 dakikadan kısa bir sürede, IP adresi çok sık değişiyor. Kişisel değil, organize bir şekilde hareket ediyor gibi görünüyor. CCTV'ler de o saat diliminde tamamen silinmiş. Zor durumda kalacağız gibi."

"Organize bir şekilde mi..."

"Peki başkanım, o kişi ne talep etti?"

"20 milyar."

"Ne?"

Danışman ağzını açarak şaşkınlıkla tepki verdi.

"Ne, neyle tehdit ediyor?"

"Benim özel hayatımı ifşa edeceğini söyledi."

"Ne?"

Bu sefer danışmanın gözleri neredeyse şaşkınlıktan patlayacak gibiydi.

"Özel hayatınız mı? Başkanım, yani siz..."

Bunun mümkün olmayacağını bildiği halde, şüpheli bir şekilde bakarak sordu.

"Özel hayat mı?"

Baek Sa-eon, zamanını dakikalarına kadar bölen biriydi. Böyle birine 20 milyar verecek kadar değerli bir özel hayatı olduğunu kimse iddia edebilir miydi?

Danışman, anlamadığını belli ederek kaşlarını çatmıştı. Özel hayatı bir yana, belki Baek Sa-eon’un işine dair bir şey olsaydı, yine de anlaşılabilir bir durum olurdu.

"Bu konuyu sonra konuşalım." dedi Baek Sa-eon, toplantı odasının kapısını açarken.

‘Gerçekten tahmin edilemez birisi...’ diye düşündü Park Do-jae, derin bir nefes alıp gerginliğini hafifletmeye çalıştı.

Bazı insanlar, Baek Sa-eon'u "yakışıklı ve dikkat çekici bir mikrofon" olarak küçümsemeyi tercih etse de, bunun onun hakkını vermek olmadığını düşündü. Çünkü Baek Sa-eon’u tanımayanlar böyle konuşabiliyordu.

Baek Sa-eon’un rolü sadece bir sembol olmaktan çok daha fazlasıydı. Mevcut başkan, bilgi paylaşımını en aza indiren kapalı bir liderdi. Bu yüzden, başkanın gizli toplantıları ve küçük grup buluşmaları oldukça yaygındı. Ancak Baek Sa-eon, o tür bir toplantıya asla katılmamıştı.

Onun "geçiş izni" vardı. Bu, politika şekillendirme sürecini en ince ayrıntısına kadar izleyebilme anlamına geliyordu ve en hızlı şekilde güç yapısını kavrayabileceği bir pozisyondu.

‘Hem, gerçektan ait olduğu yer...’

Park Do-jae, bu düşünceleri kafasında toparlayarak başını salladı.

‘Kim olursa olsun, bu şantajcı gerçekten yanlış kişiyi seçmiş olmalı.’

Beyaz Saray'daki basın odası.

“İşaret dili tercümanı yerleştirme meselesini daha fazla erteleyemeyiz.”

Baek Sa-eon’un duygusuz bakışları, konuşmacıya yöneldi.

Yabancı basın sekreteri, ulusal tanıtım sekreteri ve yeni medya sekreterinin katıldığı toplantının son gündem maddesi buydu.

“İşaret dili tercümanı mı...”

Adamın gözlerinde fark edilemeyen bir ilgi parladı.

“Geçen yıl Meclis’te düzenleme yapıldı, ama Beyaz Saray hala bunu erteliyor. Ulusal İnsan Hakları Komitesi'nden hala yazılı bir belge almadık. Bu işi bir sonraki hükümete devretmek yerine biz düzgünce tamamlasak nasıl olur?”

Çalışan, sekreterlerin bakışlarını aldırmadan konuşmaya devam etti.

“Meclis üyeleri ve bakanların yanında yer alabiliyorlar ama Başkan’ın yanında olmuyor, bu mantıklı mı? Beyaz Saray açıklamalarında işaret dili tercümanı olmaması, halk arasında pek iyi bir izlenim bırakmadı.”

Baek Sa-eon, bacaklarını çapraz yapmış, sadece kalemini döndürüyordu. Ancak kimse, dudaklarının uçlarında beliren ince gülümsemenin farkına varmadı.

Alışkanlıkla telefonunu kontrol ederken, konuştu.

“Peki.”

“Efendim?”

“O zaman büyük bir tanıtım yapalım ve mülakat tarihlerini hemen belirleyelim.”

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »