This Marriage Is Bound To Sink Anyway 11. Bölüm (Türkçe Novel)

"Bugün sabah erkenden benimle idman yapman gerekiyordu."

"...Lanet olsun. Sen...!"

"Abi?"

Uyanır uyanmaz ona dik dik bakıp küfrederken aklı başında görünmüyordu. Bunu uykuda konuşmanın bir uzantısı olarak gören Miguel tekrar vücudunu sarstı.

Carsel bu dokunuşla irkildi, sonra Miguel'in elini kabaca itip vücudunu yataktan kaldırdı.

Battaniyesi aşağı kayarak kaslardan oluşan sıkı yapılı vücudunu ortaya çıkardı. Kaşlarını çatan yüzün, eşsiz yakışıklılığa sahip bir adama ait olduğunu söylemeye gerek yoktu. Uzun ince yüzü ve askeri akademideki yoğun eğitimler sonucu gelişen güçlü vücudu tam bir şaheserdi.

Ama neden? Neden Ines Balestena. Yıldızlar kadar beyaz teni... Bir an uçsuz bucaksız denizler gibi derin bir şüpheyle kendi bedenine bakan Carsel, aniden alt bedeninin battaniyeyi kuvvetli bir şekilde yukarı ittiğini fark etti ve nefes almayı bıraktı.

“...S*ktir."

"Bu ne böyle? Delirdin mi? İyi uyuyamadığın için mi?"

"Siktir git."

"Nasıl bir rüya gördün?"

Başka bir gün olsaydı, ‘Bu kadar enerjik olmaktan yoruldum...’ diye görmezden gelebilirdi. Ama bu, sıradan bir sabahtan tamamen farklıydı.

"Hemen çık şu odadan lanet p*ç!"

En önemli anda onu rüyasından uyandıran oydu ve aynı zamanda çok utanç verici bir şeyin açığa çıkması tehdidiydi. Sanki Miguel'in ereksiyon olduğunu fark ettiğinde müstehcen rüyalarının ötesini göreceğinden korkuyordu.

Çocukluğundan beri ona nadiren ettiği küfürleri sürekli tekrarlayarak Miguel'i kovaladı. Her ne kadar babası hakkında konuşup söylense de Escalante Dükü en çok ispiyonculuktan nefret ediyordu. Yani bu Carsel'i rahatsız edecek bir şey değildi.

“...”

Onun ruhunu rahatsız eden ve yok eden şey buydu.

Battaniyeyi kaldırdığında, ucu hafifçe ıslanmış olan organı kalkmış ve sanki onunla alay ediyormuş gibi ona bakıyordu. Onu kavrayan narin parmakların hissi, sanki hala gerçekmiş hissettiriyordu.

Üçüncü sınıf bir roman gibi ironik olay örgüsü, ironik diyaloglar, ironik...

"Ines Balestena."

Sanki onun ismine tepki veriyormuş gibi, ikinci kişiliği karıncalanmaya başladı.

Yaramaz kadın. Garip kadın. Sert, sıkıcı, manastırdaki bir rahibe gibi olan, tamamen siyah giyinen kadın. Beyaz tenli, beyaz yüzlü... O yüzü...

“Ah...”

Rüyasındaki yüzü hatırladığı anda Ines'i yatakta hayal etti. Ines Balestena, iyi beslenmiş bir dişi aslan gibi Carsel'in bacaklarının arasında uyuşuk bir şekilde yatıyor, narin elleriyle penisinin tabanını tutuyor ve sıcak organın altını yalıyordu.

Bacaklarının arasındaki o beyaz, temiz yüz...

Suçluluk duygusu ve dayanılmaz bir istek aynı anda üstüne üşüştü. Carsel aniden penisini yakaladı ve alçak sesle inleyerek kabaca yukarı aşağı okşadı. Ines Balestena. Lanet olası Ines Balestena...

Carsel'in boğazından yükselen ses Ines Balestena'nın adıydı ve amaçsız bir hakaretti. Dayanamadı. Hayalinde Ines ağzını açtı ve penisinin ucunu hafifçe ısırdı.

Bunaltıcı bir öksürüğün geçmesinden bile güzeldi. Boğazının sonuna kadar zorlasa bile yarısını bile alamayacağı açıktı. Yuvarlak şekil alan ağzını dolduran penisi ağzının içinde ileri geri hareket ediyordu.

Ines'in yüzü vücudunun alt kısmı üzerinde tekrar yukarı aşağı hareket etti ve dalgalanan saçlarını kulağının arkasına sıkıştırdı. Carsel gergin bir şekilde dişlerini sıktı ve hızla penisini tutup salladı.

Güzel, heykelsi yüzü sıcaktan darmadağın oldu ve sonunda biçimi bozuldu. Ines'in var olmayan yüzüne boşaldı.

Eşsiz derecede temiz ve iffetli yüzü, menisi ile müstehcen bir şekilde lekelenmişti. Diliyle dudaklarındaki meniyi yalıyor ve muzip bir şekilde gülüyordu.

Bu normaldi. Çünkü bu gerçek Ines değildi. Carsel ağzından kaçmak üzere olan bir küfürü yuttu ve sanki kaçıyormuş gibi hızla boşalma izleri bulunan yataktan kalktı.

Bu gerçekten bir rüyaydı. Hemen uyanması gereken bir rüya. Bu gerçek olamazdı. Ines'i düşünürken mastürbasyon yapmak...

'Ines'in yüzüne böyle bir şey yapmayı nasıl hayal edersin?'

Sinirli bir şekilde ceketini giydi, dışarıdan geçen bir hizmetçiyi çağırıp yatağını temizletti ve banyo suyunu hazırlattı.

Kısa süreli zevkin yerini bir dalga gibi suçluluk duygusu kapladı. Ama kısa sürdü.

‘İşte bu yüzden enerjimi senin gibi hoşlanmadığım bir adam için harcamak istemiyorum.’

Garip, sinir bozucu kadın. Sakinmiş gibi davranan ve her hücresiyle asi olan bir kadın. Kendisini bu kadar çok seven kişi, artık ondan hoşlanmadığı için ne yaparsa yapsın umursamadığını söylüyordu. Elbette tam olarak bunu söylememişti ama ondan hoşlanmadığı için onu suçlamaya gerek olmadığını, kıskanç olmaya gerek olmadığını, onu öldürmek istemek için hiçbir neden olmadığını söylemişti.

'...Mümkün değil.'

Gerçekten kıskanılmayı mı istiyordu? Carsel kendini soğuk suya daldırırken duvara baktı. Mümkün değildi. Bu kadar saçma bir düşüncesi olabilir miydi? Ancak kuzeni Oscar'ın gençliğinde neyle övündüğünü hatırladı. “Rüyalar arzunun tezahürüdür, çocuksun henüz bilmiyorsun...” Eğer durum gerçekten buysa...

Sanki bir halüsinasyondaymışçasına küvetin karşısında oturan Ines'in görüntüsü geldi gözünün önüne. Carsel yine sert bir şekilde küfrederek yüzüne su çarptı.

Ancak Ines'in görüntüsü sanki onun çabalarıyla alay ediyormuşçasına orada oturmaya devam etti.

Yumuşak ayaklarını bacaklarının üzerine kaldırmış ve başını gevşemiş bir ifadeyle küvete yaslamıştı. Onu alıp kucağına oturtmak istedi.

Şu an o temiz yüzünü darmadağın edebilseydi, o iffetli dudakları ona her dokunduğunda titretebilseydi... Sanki onun dürtüsünü hissetmiş gibi yanılsama ortadan kayboldu.

Carsel tekrar boş duvara baktı, sonra ayağa kalktı, biraz daha su döktü ve küvetten çıktı.

“Lanet olsun, kahretsin...!”

Dışarıya çıkması gerekiyordu. Biriyle görüşürse sorun ortadan kalkacaktı. Bir rutine ihtiyacı vardı. Tatili çok uzun olmuştu. Onu bu kadar çılgına çeviren şey can sıkıntısı olmalıydı...

Eğer gökyüzüne bakar, rüzgarı solursa ve bir insan gibi düşünürse, bu şeytani sanrılara kapılamazdı.

Ve pek de güzel ya da tatlı olmayan, hayatını zorlaştırmaktan başka bir işe yaramayan nişanlısı artık ondan hoşlanmıyordu...

***

"Doğru... Hayatımı istediğim gibi yaşayabilirim. Eğer o umursamıyorsa benim için hiç sorun değil. Dilediğim gibi yaşamamı kendisi söyledi sonuçta, değil mi? Artık rahatça hareket edebilirim. Neden? Çünkü bunu yapıp yapmamam nişanlımın zerre kadar umurumda değil. Ne kadar da rahat. Bu, dünyadaki her insanın hayalidir."

“...”

"Ne yaptığımı umursamıyor musun? Hay hay. Benim için hava hoş. Çok iyiyim...”

“Kaptan Escalante. Bir süredir aynı şeyi söylediğinizin farkında mısınız?"

Bu Carsel'in beşinci kez "iyiyim" demesiydi.

Kont Almenara'nın üçüncü oğlu ve sadık teğmeni Jose Almenara içini çekti ve av tüfeğini bıraktı. Bir türlü konsantre olamıyordu.

Her zaman sessiz ve açık sözlü olan kaptanı bu sabahtan beri sadece aynı şeyleri tekrarlamakla kalmıyordu, aynı zamanda tuhaf bir şekilde konuşkandı. Aniden yanlış bir ilaç alıp almadığını merak etti. Bu harika tatilde ne büyük talihsizlikler yaşanmıştı böyle...

Bu koşullar altında biraz zorlanıyor gibi görünüyordu.

"Ben mi?"

"Evet."

"Ne diyorum?"

"Nişanlınız hakkında konuşuyorsunuz."

Avlanmaya konsantre olmaya çalışan Jose'nin aksine, sonunda av tüfeğini kaldıran Carsel'in verecek bir cevabı yoktu.

Bir dakika sonra, ormanın üzerinde alçaktan uçan bir kuşu kolaylıkla vurdu.

Namludan yükselen keskin dumana bakan Carsel astına döndü ve soğuk bir tavırla şunları söyledi:

"Ateş bile edemezken saçma sapan konuşuyorsun."

“...Üzgünüm. Ama gerçekten."

“Aynı şey hakkında konuşmaya devam etmek seni eğlendiriyor mu?"

"Hayır tabii ki."

Jose büyük avucunu bir ayı gibi salladı ve bunu şiddetle reddetti.

Carsel kaşlarını çattı.

"Ben palyaço muyum? Ozan mıyım? Sana komik mi geliyorum? Almenara, bunun nesini bu kadar eğlenceli buldun? Üstlerinle alay mı ediyorsun? Askeri mahkemeye mi çıkarılmak istiyorsun?"

"Hayır, demek istediğim...”

"Demek istediğin mi? Üstlerin konuşurken sadece dinlemelisin."

Astı cüssesine rağmen çekingendi. Carsel büyük ve güçlü ise, Jose o kadar büyüktü ki neredeyse devasa denilebilirdi ama yüreği öyle değildi, o yüzden hep böyleydi.

Jose başını salladı ve bir süre sessiz kalacakmış gibi ağzını sıkıca kapattı, ancak kısa sessizlik sanki bir cezaymış gibi hemen tekrar ağzını açtı.

"Sadece sizi ilk defa bu kadar konuşkan gördüğümü söylemek istemiştim. Görünüşe göre nişanlınızın sözleri sizi gerçekten iyi hissettirmiş..."

“Öyle mi görünüyor?”

Tamamen yanlış algılamıştı.

Carsel hiç de mutlu hissetmiyordu. Sürekli “iyiyim, iyiyim” diyen biri için bu çok fazlaydı.

Jose tereddütle konuştu.

"Sessizdiniz.”

"Tekrar söyle."

"Çoğunlukla suskundunuz."

“...”

"Ballestena hanımı hakkında pek bir şey söylemezdiniz."

Ona bakan Carsel aniden yavaşça bakışlarını başka tarafa çevirdi.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »