The Forgotten Field - 113. Bölüm (Türkçe Novel)

"Cenazeyi prosedüre uygun şekilde hazırlayın."

Kalbinin tamamen durduğunu doğruladıktan sonra Varkas, sakin bir sesle emri verdi.

Babasının soğumakta olan elini tutarak hıçkıra hıçkıra ağlamakta olan Raina, başını kaldırdı ve ona dik dik baktı.

Ağabeyinin en ufak bir keder bile göstermemesine kin besliyor gibiydi.

Ona kıyasla Lucas oldukça soğukkanlı görünüyordu.

Gözleri kan çanağına dönmüş olsa da, kendisini önceden hazırlamış gibi duruyordu ve sakin bir tavırla küçük kız kardeşini teselli etti:

"Ağlamayı bırak artık. Babam iyi bir yere gitmiş olmalı."

Ancak Raina'nın hıçkırıkları kolayca dinmedi.

Sonunda Lucas, kız kardeşinin omuzlarına bir kolunu doladı ve onunla birlikte dışarı çıktı.

Ancak o zaman beklemekte olan rahipler yatağın etrafındaki perdeleri indirdiler ve ölü adamın bedenini otlarla kaynatılmış suyla yıkamaya başladılar.

Thalia bu törensel sahneyi sessizce izledi, ardından yorgunluğuna yenik düşerek Varkas'ın kabanını çekiştirdi.

"Gidelim artık. Burada daha fazla kalmaya gerek yok."

Birkaç kişi ona hoşnutsuz bakışlar fırlattı ama Thalia onları hiç umursamadı.

Babasının soğuk yüzüne bakmakta olan Varkas, sakince başını salladı.

"Gidelim."

Ardından vakit kaybetmeden koridora adım attı.

Yatak odasının dışında, Büyük Dük'ün son anlarına tanıklık etmek için toplanan hizmetçiler duruyordu.

Hepsi tek bir anda başlarındaki şapkaları çıkardılar ve taziyelerini sundular.

Thalia onların ifadelerini dikkatle inceledi.

Çoğunun kasvetli görünmesine bakılırsa, o tuhaf yaşlı adam oldukça nezih bir kale lordu olmuş olmalıydı.

Muhtemelen Lucas veya Raina için de kötü bir baba değildi.

Ama Varkas için şüphesiz ki bir istisnaydı.

Thalia göz ucuyla adamın profiline baktı ve temkinli bir şekilde konuştu.

"Daha önceki... neydi öyle?"

Adam ona sorgulayıcı bir bakış attı.

Thalia beceriksizce devam etti.

"Baban az önce tuhaf bir şey söyledi."

"Ölmekte olan yaşlı bir adamın saçmalığından başka bir şey değildi."

Varkas sertçe konuştu, ardından tek bir serice hareketle kızı yukarı kaldırdı ve merdivenleri tırmandı.

Thalia şüpheyle ona dik dik baktı.

"Neden öyle bir saçmalık söylesin ki?"

Kısa bir sessizliğin ardından adam, kendinden emin bir yüzle konuştu.

"Majesteleri de ailemiz hakkındaki dedikoduları duymuş olmalı."

"Kadim Siarkan klanının iblislerin gücünü kullandığı dedikodusu mu?"

Sözlerinin netliği karşısında Varkas kuru bir kahkaha attı ve sakince itiraf etti.

"Doğrusunu söylemek gerekirse, Siarkan klanı arasında bazen garip güçlerle doğanlar olurdu. Babam benim de onlardan biri olduğuma inanıyordu."

Thalia'nın gözleri kocaman açıldı.

"Bu gerçekten doğru mu?"

Alaycı bir gülümseme geri döndü.

"Sen ne düşünüyorsun?"

Kız endişeli bir ifade takındı.

Kızın yüzünü gören Varkas'ın dudaklarındaki gülümseme izi kayboldu.

"Ne yazık ki, benim hiçbir yeteneğim yok."

O farkına varmadan yatak odasının kapısının önüne gelmişlerdi.

Varkas kapı kolunu çekti ve odaya büyük adımlarla girdi.

Thalia soğuk havayla omuzlarını büzdü.

Bunu gören Varkas, derhal onu yatağa bıraktı ve omuzlarına bir battaniye örttü.

Kısa bir süre sonra üç dört hizmetçi odaya doluştu, şömineyi yaktı ve şarap ile yemek tepsilerini içeri getirdi.

Bir süre odada dolanan görevliler tek bir anda çekildikten sonra Thalia tekrar sordu.

"Gerçekten hiçbir yeteneğin yok mu?"

Kabanını çıkarıp duvara asmakta olan Varkas, ona bakmak için döndü ve kaşlarını çattı.

Bir süre onun ifadesini izledikten sonra Thalia ısrarla üsteledi.

"Dedikodulara göre İmparatoriçe Bernadette başkalarının zihnini okuyabiliyormuş..."

"Hepsi asılsız dedikodulardan başka bir şey değil."

Tonu sertleşti.

"O sadece başkalarının duygularına çoğu insandan biraz daha duyarlıydı."

Varkas'ın soğuk gözleriyle irkilse de Thalia bir kez daha sordu.

"Yani gerçekten hiçbir şey göremiyor musun?"

Adam onun yüzüne dikkatle baktı.

Thalia, ölen yaşlı adamın oğlunun özel bir yeteneğe sahip olduğuna neden inandığını anlar gibi oldu.

Gümüş parçacıkları saçılmış mavi gözleri, canlı bir bıçak gibiydi.

Zihninin her bir parçasını parçalara ayırıyor gibi duran o hançer gibi gözler karşısında kaskatı kesildi ve Varkas aniden çarpık bir kahkaha attı.

"İçine bakmamdan mı korkuyorsun?"

Thalia irkildi ve bakışlarını aşağı indirdi.

Varkas yatağın kenarına yaklaştı, kızın çenesini kavradı ve yüzüne yakından baktı.

"Böyle titremene sebep olacak şekilde kafanda ne sakladığını biraz merak etmeye başladım."

"Kim titriyormuş!"

Thalia irkilerek adamın elini vurdu.

Bunun doğru olması mümkün değildi ama adamın gerçekten kalbinin içine bakıyor olabileceği düşüncesiyle soğuk terler döktü.

Varkas soğuk gözlerle ona baktı ve soğukça konuştu.

"Kafan güvende, bu yüzden gereksiz şeyler için endişelenme."

Ardından, konuyu daha fazla sürdürmeye niyeti yokmuşçasına arkasını döndü.

"Önce akşam yemeğini ye. Yarınki cenaze törenine katılacaksan bugün enerjini yeterince depolamalısın."

Bu sert tavsiyeyi verdikten sonra Varkas, yemek tepsisini yatağın kenarına bıraktı ve alevleri harlamak için şömineye doğru yürüdü.

Thalia sessizce adamın sırtını izledi, ardından bakışlarını tepsiye indirdi.

Son birkaç gündür adamın kendisini beslemesine alıştığı için miydi?

Kendi elleriyle yemek yemek biraz boş hissettiriyordu.

Bu hissi üzerinden atmak istercesine küçük bir ekmek parçası aldı ve kendisini ısırmaya zorladı.

Kafası sakinleştiğinde, mantıksız şüphesinden utanç duydu.

Adamın kendisine karşı herhangi bir sevgi beslemesinin imkanı yoktu.

Eğer besleseydi, ona karşı acıma veya sorumluluk hissetmesi için hiçbir neden kalmazdı.

Bunca yıldır kendisinin ona ne kadar takıntılı olduğunu bilseydi, kesinlikle dehşete düşerdi...

---

Tahmin ettiği gibi, cenazenin başladığı gün gökyüzünden buz gibi soğuk bir yağmur yağdı.

Ancak bir sonraki günden itibaren açık günler devam etti.

Bu sayede Siarkan'ın önceki Büyük Dük'ü, göz alıcı güneş ışığı altında Kalmor'un doğusundaki katedral mozolesinde toprağa verilebildi.

Aile cenazesi huşu dolu bir atmosferde gerçekleştirildikten sonra, yas tutanlar birbiri ardına gelmeye başladı.

Uzaktan gelen elçiler görkemli cenaze ayinine katıldılar, ardından ayrılmadan önce yaklaşık bir hafta boyunca Raedgo Kalesi'nde kaldılar.

Büyük bir lordun cenazesi bir ay kadar kısa veya üç ay kadar uzun sürebilirdi ve bu süre zarfında kale, elçilerin bağ kurduğu bir toplanma yerine dönüşürdü.

Ve bu yüzden Thalia orada yorucu bir zaman geçirmek zorunda kaldı.

Doğu'nun geleneksel kıyafetlerini giymiş olan Thalia, tırabzanlara yaslandı ve bıkkın bir ifadeyle cıvıl cıvıl salona baktı.

Ziyafetlerden ve cenaze ayinlerinden kaçınmak için sağlığını mazeret olarak kullanıyordu ama misafirlere yüzünü göstermekten tamamen kaçınamıyordu.

İsteksizce merdivenlerden indi.

Topallayan yürüyüşünü belli etmemeye özen göstererek salona dikkatle girdiğinde, yüzlerce çift göz ona döndü.

Kalbi güm diye düştü.

Artık eskisi kadar şiddetli paniklemiyordu ama insanların bakışlarından hâlâ rahatsız oluyordu. Çoğunun bedenindeki kusurları fark etmediğini anladıktan sonra bile bu durum değişmemişti.

Kaskatı kesilmiş yüzünde gülümsemeye benzer bir şey oluşturmayı zorlukla başardı.

"Herkese bunca yolu geldikleri için teşekkür ederim. Lütfen ayrılmadan önce rahatça konaklayın."

"Nazik karşılamanız için teşekkür ederiz, Majesteleri Büyük Düşes."

Büyülenmiş gözlerle ona bakan genç bir adam heyecanlı bir tonda karşılık verdi.

Thalia rahatsızlığını belli etmemeye çalıştı ve doğal bir şekilde arkasını döndü.

O anda biri ustaca yolunu kesti.

"Misafirlerin Majesteleri Büyük Düşes için özel bir hediye hazırladığını duyuyorum."

Bu Daren Dru Siarkan'dı.

Resmi kıyafetler içinde şık bir şekilde giyinmiş olan adam, onu doğal bir şekilde ziyafet salonuna doğru yönlendirdi.

Sadece tek bir selam sunduktan sonra kaçmaya çalışırken, onu Doğu soylularının sosyal toplantısına sürüklemeye kararlı görünüyordu.

Koluna dokunan eli savuşturma isteğini bastıran Thalia, ziyaretçilerin arasından zarafetle geçti.

Görkemli bir şekilde dekore edilmiş ziyafet salonuna adım attığında, yas kıyafetleri giymiş Lucas ve Raina görüş alanına girdi.

Ancak onların kasvetli yüzlerini gördükten sonra bu karmaşık curcunanın bir cenaze etkinliği olduğunu hatırladı.

Thalia alaycı bir gülümsemeyi yuttu ve uzun masanın baş köşesine oturdu. Biraz ötede oturan Raina onu görür görmez ona gözleriyle hançerler sapladı. Fark etmiyormuş gibi davranan Thalia, Daren ile umursamaz bir tonda konuştu.

"Hediyeler hazırladıklarını mı söyledin? Onları buraya getir."

Adam onun kibirli tavrı karşısında acı bir şekilde gülümsedi ve hizmetçilere işaret etti.

Çok geçmeden bir görevli büyük bir kutu taşıyarak geldi.

"Bu, Baron Basilar tarafından hazırlanan bir eşyadır."

Kutunun içinde, peri ırkı tarafından yapıldığı açıkça belli olan gizemli bir renge sahip kumaş vardı.

Değeri neredeyse bütün bir kaleyle yarışan bu nadir hediye karşısında orada burada hayranlık nidaları yükseldi.

Hediyeyi sunan adam da gururlu görünüyordu.

Ancak Thalia özel bir duygu hissetmedi.

Bedeninde yaralar açıldığından beri kendisini süslemeye olan ilgisini tamamen kaybetmişti.

Ilık bir ifadeyle kutuya bakan Thalia, resmi bir teşekkür kelimesi telaffuz etti.

"Teşekkür ederim. Onu iyi saklayacağım."

Baronun yüzü, kızın soğuk cevabı karşısında afallamışçasına hafifçe kaskatı kesildi.

Fark etmiyormuş gibi davranarak oturduğu yerden kalkmak üzereydi ki salonun dışından aceleci ayak sesleri geldi.

Görünüşe göre bir yerden başka bir seçkin misafir gelmişti.

Bıkkın bir iç çekti.

O anda başkahya nefes nefese kalmış sesiyle salonu yardı.

"Majesteleri Büyük Düşes, imparatorluk sarayından bir elçi geldi."

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »