Hidden Marriage in the Office - 79. Bölüm (Türkçe Novel)

Tu Xiaoning zihninde dün gece yaşananları bir kez daha gözden geçirdi. O hep onun yanındaydı. Sadece annesiyle hastane odasında kaldığı sürede dışarı çıkıp sigara içmeye gittiğini söylemişti. Meğer o sırada yoğun bakım ünitesine gitmiş. Onun bu titiz düşünme şekli, her şeyi ne kadar da detaylı hesapladığını bir kez daha kanıtlıyordu.

"Benim iyi damadım, harika damadım!" Annesi duygulandı vegözleri yeniden kızardı. Ji Yuheng'i övmelere doyamıyordu. Tu Xiaoning ise uzun süre sakinleşemedi. Sanki o ne yaparsa yapsın, kalbi biraz daha ona kayıyordu.

Sabah boyunca şirketlerden gelen telefonlar susmak bilmedi. Hepsi bir an önce fonların bırakılmasını istiyordu. Babasının artık normal şekilde yemek yiyebildiğini görünce daha fazla gecikmek istemedi ve öğleden sonra hızla DR'ye döndü. Rao Jing ile kısa bir konuşma yaptıktan sonra o kadar yoğundu ki bir yudum su bile içmeye fırsat bulamadı.

Şirketin finans bölümü tekrar tekrar arayıp neredeyse hayat memat meselesi gibi peş peşe telefonlar açarak ödemeyi hızlandırmasını istiyordu. O da kredi belgelerini alıp bankada neredeyse koşar adım ilerledi. Onay departmanına giderken asansörü bile beklemek istemedi, merdivenlerden çıkmaya karar verdi. Ancak merdivenlerde birileri vardı. Üstelik onlar üst katta olsalar da, konuşmaları aralık duran kapıdan net bir şekilde duyuluyordu.

"Neden kendini bu kadar zorluyorsun? Başka bir seçeneğin olduğunu biliyorsun." Konuşan Tang Yuhui’ydi.

Tu Xiaoning şüpheye düştü ama gizlice dinleyen biri gibi de olmak istemedi, bu yüzden oradan ayrılmak üzereydi. Ancak o tanıdık ses tekrar duyulduğunda birden adımlarını durdurdu.

"Ne demek istiyorsun?"

Tang Yuhui acı bir şekilde gülümsedi. "Senin gibi zeki biri bunu nasıl anlamaz? Aslında her şeyi biliyorsun. Bana edeceğin tek bir kelimeyle bu ihaleyi kesin olarak alırdın. Ama sen her zaman zor yolu seçiyorsun."

"Bana işimi öğretmek senin görevin değil." Her zamanki gibi soğuk ve mesafeli bir sesle konuşuyordu. Ona karşı da öyleydi.

"Bazen senin gerçekten bir kalbin var mı acaba diye düşünüyorum. Okuldayken de böyleydin, şimdi de aynısın. Neden seni seven insanları asla fark etmiyorsun? Sen açıkça biliyorsun ki..."

"Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum." Sözünü bitirmesine izin vermeden uzaklaştı

Tang Yuhui hemen seslendi, "Abi!"

"Şu an mesai saatleri içindeyiz. Bir daha bu kelimeyi duymayayım." Onun sesi giderek uzaklaşıyordu, belli ki yukarı doğru ilerliyordu. Tang Yuhui ise onu takip etmedi.

Merdiven boşluğu tekrar eski sessizliğine büründü. Tu Xiaoning de hiç gelmemiş gibi sessizce oradan uzaklaştı. Adımları hâlâ aceleciydi ama artık şirketlerin sürekli aramasından kaynaklanan siniri uçup gitmişti. Hatta farkında olmadan kıkırdadı. Bunun doğru olmadığını biliyordu ama içten içe sevinmişti. Demek ki Tang Yuhui de onun için özel biri değildi.

Mesai bitiminde Ling Weiyi onu aradı. Kendini toparladığını, artık ona eşlik etmesine gerek olmadığını, ailesiyle vakit geçirmesi gerektiğini söyledi.

Tu Xiaoning hâlâ biraz endişeliydi ama uzun süredir eve gitmemişti ve aklı Ji Yuheng’deydi.

"Merak etme, kendime zarar vermeyeceğim. Artık her şeyi anladım. Sadece onu ve geçmişi unutmak için biraz zamana ihtiyacım var. Sadece biraz, çok uzun sürmez." Ling Weiyi yine eskisi gibi görünüyordu ama Tu Xiaoning onun bu kadar kolay unutamayacağını biliyordu.

Ling Weiyi şaka yaparak ekledi. "Sizin bankada iyi bir bekar erkek varsa beni tanıştırsana. Evim, arabam ve fabrikam var."

"İyi bekarlar var ama kaliteleri çok değişken. Sana iyisini seçerim." Tu Xiaoning gülerek yanıt verdi.

"Benim beklentim yüksek değil, gözüme hoş görünse yeter. Sonuçta evlilik dediğin şey, iki kişinin birlikte yaşaması. Birlikte uyuyup uyanmak... Günler zaten göz açıp kapayıncaya kadar geçiyor. O büyük aşk hikâyeleri de er ya da geç sona eriyor." Ling Weiyi’nin sözleri, onun geçmişte düşündükleriyle birebir örtüşüyordu.

Tu Xiaoning telefonu sıktı, ne diyeceğini bilemedi. Nasıl oldu da her şeyi boş veren Ling Weiyi bile bu hale gelmişti?

Konuşmayı bitirdikten sonra WeChat’teki sohbet geçmişine baktı. Arka planı, mezuniyet fotoğraflarından biriydi. O ve Ling Weiyi, akademik cübbeleri içinde bir çardakta ellerini çenelerine dayayarak gülümsüyorlardı. Masum ve kaygısızdılar. O günlere dönmek mümkün değildi. O an, aklına o şarkının sözleri geldi: "Gençliğim giden bir kuş gibi, bir daha asla geri gelmeyecek."

Evlilik... Bir zamanlar o sa Ling Weiyi ile aynı fikirdeydi. Evlilik, uygun birini bulup hayatı sürdürmekti. Ama gerçekten yaşayınca anladı ki, düşündüğü kadar basit değilmiş. O kişi hayatının her alanına sızıyor, her detayına işliyordu. Eğer his yoksa ya da değerleri uyuşmuyorsa, yürütmek çok zordu. En azından bir kadın olarak onun düşüncesi buydu. Peki, ona hisler beslemeye ne zaman başlamıştı? Daha önce bunu kabullenmek istememişti ama dün gece ve bu sabah yaşananlardan sonra artık emindi. Aslında babası ilk kez böbrek taşı ameliyatı olduğunda, Ji Yuheng’in ona nasıl dikkatle baktığını görmüştü. Babasının ağzından çıkan tükürük eline sıçradığında yüzünü ekşitmemişti bile. O anda kafasında bir ses yankılanmıştı. "Tu Xiaoning, işte bu adam! Bu adamla evlenmelisin."

Telefonu sımsıkı tuttu, gözlerini kapattı. Şaşkın ve heyecanlıydı. Demek ki o his sandığı gibi ani bir şey değilmiş. Çoktan beri ona gönlünü kaptırmıştı.

Eve döndüğünde her zamanki gibi düzenliydi, sadece banyoda henüz yıkamaya fırsat bulamadığı birkaç kıyafet birikmişti. Eskiden olsa, o hiç düşünmeden hepsini çamaşır makinesine atardı. Oysa bir keresinde Yuheng, iç çamaşırlarıyla dış kıyafetlerin birlikte yıkanmaması gerektiğini söylemişti. Ama o bunu hiç umursamamış, bildiğini okumaya devam etmişti. Sonunda adam da bir şey demekten vazgeçmiş, sadece her banyo yaptığında kendi iç çamaşırlarını ve gömleklerini elde yıkayıp banyoya asarak bir gece boyunca damlamaya bırakmış, ertesi sabah ise balkona sermişti.

Kadın iç çekti. Eskiden yaptığı şeyleri düşününce, hiç de iyi bir eş sayılmazdı.

Kollarını sıvayarak kıyafetleri elde yıkamaya başladı. Aslında onun gömlekleri kirli bile değildi, yıkamak çok da zor olmuyordu. Hepsini banyoya asarken içinden hafif bir gurur duygusu yükseldi. Ardından yerleri sildi, mobilyaları temizledi ve farkında olmadan saat epey ilerlemişti. Alelacele bir kase noodle hazırlayıp birkaç lokma yedi, sonra banyoya gitti.

Saçlarını yıkarken şampuan şişesini sıktı, ancak içinin tamamen boş olduğunu fark etti. Daha önce içine su ekleyerek birkaç kez daha kullanmıştı ama Ling Weiyi ile ilgili mesele yüzünden yeni bir şişe almayı unutmuştu.

Boş şişeyi bir kenara fırlattı ve onun Head & Shoulders şampuanını kullandı. Uzun zamandır bu markayı kullanmamıştı ama beklediğinden daha yumuşak geldi.

Tam da saçlarını kurutup banyodan çıktığında Yuheng kapıyı açıp içeri girdi.

"Geldin mi?"

"Geldin mi?"

İkisi de aynı anda konuştu. Birkaç saniye sonra, Tu Xiaoning başıyla hafifçe onayladı ve hızla yanına gitti. Neyse ki çok fazla alkol kokusu yoktu.

"Senin bu haftaki iş yemeklerin, başkalarının tüm yıl boyunca katıldığı kadar fazla oldu." Ceketini alırken, hem endişeli hem de şefkatli bir sesle konuştu.

"Çin'in içki kültürü tarih boyunca çok köklü bir gelenek olmuştur. Bürokrasi, ticaret ve iş dünyasında iş görüşmeleri sırasında alkol kaçınılmazdır." O, kadının yeni kurutulmuş yumuşacık saçlarına bakarken, gün boyu biriken yorgunluğu da onun saç telleriyle birlikte yavaş yavaş dağılıyordu.

"Ama sağlığını da düşünmelisin." Tu Xiaoning ona terliklerini uzattı, ardından ceketini alıp arkasındaki askılığa astı ve kırışıklıklarını düzeltti. Muhtemelen dün gece arabada uyuduğu için ceketinin arkasındaki birkaç kırışıklık gitmiyordu.

"Dün gece o hemşireye ne kadar verdin?" Ceketi düzeltmeye devam ederken, başını çevirerek sordu.

Adam ayakkabılarını çıkarıp yaklaşırken, onun bu konuyu bildiğine şaşırmadı. "Çok değil, birkaç yüz."

Tu Xiaoning, annesinin sabah söylediğini hatırladı. Bir hemşirenin günlük ücreti birkaç yüz yuan oluyordu. Genellikle bahşiş olarak yüz yuan verilir, belki iki yüz bırakılırdı ama o direkt birkaç yüz vermişti. Bu yüzden hemşire sabah onlara karşı fazlasıyla kibar davranmıştı.

Daha fazla sorgulamadı, ceketi düzeltmeye devam etti. "Bunu dün bana neden söylemedin?"

Adam cevap vermedi, onun yerine "Babam nasıl?" diye sordu.

"Öncekiler gibi. Anestezi etkisi geçtiği için biraz ağrısı var ama normal şekilde yemek yiyebiliyor. Doktor hafta sonu taburcu olabileceğini söyledi."

Yuheng, "Dün doktor, babamın böbrek taşlarının tamamen alkol yüzünden olmadığını söyledi. Esas sebep vücut yapısıymış. Asidik bir metabolizmaya sahip olduğu için beslenmesine dikkat etmediğinde vücudunda kristalleşmeler oluşuyormuş. Sürekli oturup hareket etmeyince de taşlar birikip büyüyormuş. Normal birine kıyasla daha fazla böbrek taşı varmış." dedi.

"Bu, onun yıllardır çektiği bir dert zaten." Tu Xiaoning, babasının ortaokul yıllarından beri geceleri salonun içinde dönüp durarak böbrek taşlarının ağrısını hafifletmeye çalıştığını hatırladı. Her seferinde ağrı birkaç gün sürüyor, taş düşene kadar bitmiyordu. Ama kısa süre sonra yeni taşlar oluşuyor, döngü böyle sürüp gidiyordu.

Ji Yuheng, onun hâlâ ceketi düzeltmeye devam ettiğini görünce elini uzatıp onu kendine çekti. "Bu tür vücut yapıları genetik olabilir. Doktor özellikle senin de beslenmene dikkat etmen, bol su içmen ve daha fazla hareket etmen gerektiğini söyledi."

Onun bu sözleri, Tu Xiaoning'in daha önceki sağlık taramalarında sürekli yüksek çıkan ürik asit seviyesini hatırlamasına neden oldu. Daha önce pek önemsememişti ama demek ki onun da asidik bir vücut yapısı vardı.

"Ben her gün o kadar iş yapıyorum, bankada oradan oraya koşturuyorum ki, kredi onaylatmak neredeyse 800 metre koşusu gibi oluyor. Bu da bir çeşit egzersiz sayılmaz mı?" Kendince iyi bir bahane bulmuştu.

"Olmaz." Adam onun alnına hafifçe vurdu. "Bundan sonra her sabah benimle koşuya çıkacaksın."

Tam surat asacakken bir an durdu ve böylece onunla daha fazla vakit geçirebileceğini düşündü. Parmaklarıyla adamın pek de pürüzsüz olmayan elini okşayarak, "Tamam." dedi.

Xiaoning'in bu hızlı cevabı onu şaşırttı, kaşlarını hafifçe kaldırdı. "Uyanabilir misin?"

"Uyanırım!"

O gün Tu Xiaoning, kendini alışılmadık derecede ev işlerine vermişti. Çalışma odasındayken ona bir bardak ballı su getirdi ardından dilimlenmiş meyveler uzattı. Sonunda verecek başka bir şey bulamayınca, bardakları ve tabakları toplamaya başladı. Onun bilgisayar ekranına odaklanmış halini görünce, yanına sokulup biraz izledi.

Sayılarla dolu o yoğun veriler başını döndürmüştü. Düşününce bu komik geliyordu. Matematiği hiçbir zaman iyi olmamıştı ama hem üniversitede hem de iş hayatında sürekli sayılarla uğraşması gerekiyordu. Günlük işlerinde, finans departmanındaki çalışanlar genellikle yıllardır bu işi yapan deneyimli muhasebecilerdi. Hem titiz hem de hesap kitap konusunda ustaydılar. Finansman maliyetlerini hesaplarken, onların zekâsına yetişemezdi. Çoğu zaman hesaplamalar içinde kayboluyor, en sonunda telefonu kapattıktan sonra yardım almak için Zhao Fangang’a danışıyordu.

"Sizin matematikte iyi olmanıza gerçekten imreniyorum. Zhao abi bile şirketlerin maliyet hesaplarını aklından yapabiliyor." diye omzuna yaslanarak iç çekti.

"Zhao, fen bilimleri kökenli ve genellikle devlet müşterileriyle ilgileniyor, bu yüzden bu konuda daha güçlü. Herkesin işinde kendine has bir yeteneği vardır." AYuheng, onu kıracak bir şey söylemedi ve kadının omzuna yaslanmasına izin verdi.

Tu Xiaoning hafifçe onu sarstı. "Zhao abi diyor ki, sen ondan bile daha iyiymişsin. Büyük müşterilerle maliyet pazarlığı yaparken, onlar daha konunun özüne bile girmeden sen çoktan farkı hesaplayıp masaya çözüm sunuyormuşsun."

Elindeki kalemin arkasını deftere birkaç kez vurdu, sonra rahat bir ifadeyle geriye yaslandı. "Zhao Fangang sana her şeyi anlatıyor mu?"

Omzuna yaslanmaya devam etti. "Sadece bana değil, herkese anlatıyor. Her gün birlikte öğle yemeği yediğimiz için doğal olarak bunları konuşuyoruz."

Yuheng, onun saçlarından gelen hafif nane kokusunu içine çekti. Yumuşacık vücudunu ona yaslamıştı.

Birdenbire elindeki kalemi bıraktı, kollarını uzatarak onu kucağına aldı ve ayağa kalktı.

Tu Xiaoning hâlâ onun boynuna sarılmış halde yumuşak bir sesle sordu. "Çalışmayacak mısın?"

"Hayır." diye yanıtladı ve doğrudan yatak odasına yöneldi.

O gece Tu Xiaoning de her zamankinden farklı davrandı. Yatağa düştüğünde boynuna doladığı kollarıyla onu da kendisiyle çekti. Ardından bir hamleyle üzerine oturdu.

Ji Yuheng ona bakarken ne yapacağını kestiremiyordu. Tu Xiaoning geceliğinin kuşağını çözüp omzundan kaydırırken bakışları hafifçe değişti ve adem elması gerildi.

Tu Xiaoning utansa da ona yavaşça yaklaşmaya devam etti. Bir sarmaşık gibi ona sıkıca tutundu, adeta onunla bütünleşmek ve tek beden olmak istiyordu.

Ji Yuheng uzun kolunu uzatarak üzerlerine örtüyü çekti.

"Üşütme." sesi artık kısık ve boğuk çıkıyordu.

Tu Xiaoning ona daha da sokuldu, ardından diliyle adem elmasını dokundu. "O zaman sarıl bana."

Ji Yuheng derin bir nefes verdi, ardından onu belinden kavrayarak yatağa bastırdı ve kontrolü ele aldı.

Yatak başındaki ışık, gölgelerini duvara yansıtıyordu. Tu Xiaoning sürekli onun adını fısıldıyordu.

"Yuheng... Yuheng... Yuheng..."

Sonrasında, Tu Xiaoning yorgun düşerek onun kollarına düştü. Kesik kesik nefes alıp veriyordu. Ji Yuheng arkasından onu sarıp dudaklarını hafifçe omzuna sürttü. Tenine temas eden dudakları, hafif bir gıdıklanma hissi uyandırıyordu.

Tu Xiaoning döndü ve yüzünü onun göğsüne gömdü. Ji Yuheng ise parmaklarıyla onun kulak memesini nazikçe sıktı. İkisi de birbirlerinin kalp atışlarını duyabiliyordu.

"Az önce ne söylemek istiyordun?" diye sordu Ji Yuheng bir süre sonra.

Tu Xiaoning başını salladı ve ona daha da sokuldu. Uyuyacağını düşündüğü için daha fazla ısrar etmedi ve lambayı kapattı.

Yanında düzenli kalp atışlarını dinlerken Tu Xiaoning kendini çok güvende hissetti. Ama Ji Yuheng’in bilmediği bir şey vardı: O, her seferinde adını fısıldarken, içinden de "Seni seviyorum." diyordu.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »