Hidden Marriage in the Office - 48. Bölüm (Türkçe Novel)

“Korktun mu?” Ji Yuheng, yarasını tedavi ettirdikten sonra onun gözlerinin hafifçe kızardığını fark etti.

Tu Xiaoning, yaranın üstüne yara bandı yapıştırıldığını görünce sordu. “İğne yapmayacaklar mı?”

“Burası sadece bir revir, ancak basit bir tedavi yapabilirler.”

Tu Xiaoning endişelendi. “O zaman hastaneye gidelim.”

Ji Yuheng saatine bakarak, “Parkın kapanmasına hâlâ biraz zaman var. İçeride gitmediğimiz birkaç yer daha var.” dedi.

Tu Xiaoning’in bunu umursayacak hâli yoktu, elini tutup onu dışarı çekti. “Şu an neyin önemli olduğunu bile bilmiyorsun.”

Ji Yuheng arkasından hafifçe tutarak onu durdurdu. “Sadece küçük bir çizik.”

“Ne küçük çiziği? Sonuçta ısırıldın!” diye çıkıştı Tu Xiaoning, öfkeyle dönerek.

Ji Yuheng gözlerini onun yüzüne sabitledi. “Neden benden daha çok endişelisin?”

“Ben...” Tu Xiaoning duraksadı. “Sana kuduz bulaşmasından korkuyorum!”

Ji Yuheng güldü. “Maymunlar köpek mi?”

Tu Xiaoning elini kaldırıp ona hafifçe vurdu. “Seninle şakalaşacak hâlde değilim.”

Eli hâlâ Ji Yuheng’in avucundaydı, sıcaklığını hissedebiliyordu.

Ji Yuheng biraz daha ciddi bir ifadeyle konuştu. “Anne maymun, yavrusunu koruma içgüdüsüyle hareket etti. Çok hızlıydı, ne yaptığını tam olarak göremedim ama az önce yarama bakarken fark ettim; derimde diş izi yok, büyük ihtimalle pençesiyle çizdi.”

Tu Xiaoning yine de rahatlayamadı. “Ama sen bile tam olarak görmediğini söylüyorsun. Ya gerçekten ısırdıysa? Hatta çizik bile olsa bunlar vahşi maymunlar, kim bilir ne tür hastalıklar taşıyorlar?”

“Yara hemen temizlendi. Görevlilerin de kollarında yara bantları vardı, onlar bile sık sık maymun saldırısına uğruyor. Önemli olan hızlıca dezenfekte edilmesi.”

“Ama onlar buranın yerlisi, belki vücutlarında bir tür bağışıklık vardır. Sen öyle değilsin, ya...” Tu Xiaoning cümlesini tamamlamadan susup onun elini tutarak ilerlemeye devam etti.

Ya gerçekten bir şey olursa? Tamamen yabancı bir ülkede ne yapardı?

Ji Yuheng, onun kendisini çekmesine izin vererek arabaya bindi.

Arabaya biner binmez Tu Xiaoning aksanlı İngilizcesiyle sürücüye hastanenin nerede olduğunu sordu. Sürücü önce şaşırdı, sonra hemen durumu kavrayarak “Maymun mu saldırdı?” diye sordu.

Ji Yuheng, “Evet, bana.” diye yanıtladı.

“Gerçekten mi?” Sürücü şaşırdı. Sonra hemen “İlk yardım odasında dezenfekte ettiler mi?” diye sordu.

Ji Yuheng başını salladı. “Evet, çoktan tedavi edildi.”

İkisi bir süre konuştuktan sonra Tu Xiaoning, arabanın hâlâ hareket etmediğini fark edince sabırsızlandı ve Ji Yuheng’in kolunu çekerek “Ne konuşup duruyorsunuz?” diye sordu.

Bunu duyunca sürücü arabayı çalıştırdı.

Ji Yuheng durumu açıkladı: “Eğer ısırık değil, çizikse fazla endişelenmeye gerek yokmuş. Burada çok sık yaşanan bir durum. Önümüzdeki birkaç gün boyunca sık sık dezenfekte etmemi, yarayı suyla temas ettirmememi önerdi.”

“Ama yine de hastaneye gitmeliyiz.” Tu Xiaoning hâlâ endişeliydi.

“Hastane buradan çok uzakta. Ayrıca biz yabancıyız, burada tıbbi hizmetler pahalı olabilir. Sürücü, önce birkaç gün izlememizi, bir sorun olursa otelle iletişime geçmemizi tavsiye etti. Otelin de kendi sağlık hizmetleri varmış.”

Tu Xiaoning hâlâ tedirgindi. Ji Yuheng, onun saçlarını nazikçe okşayarak “Endişelenme, bir şey olmaz.” dedi.

Tu Xiaoning kolunu çekip tekrar baktı. Yara bandıyla kapatıldığı için hiçbir şey görememesine rağmen sakinleşmek için yine de bakması gerekiyordu. “Bu tamamen benim suçum! O maymunun fotoğrafını çekmeye çalışmasaydım, bu da olmazdı.”

“Bu sadece düşük ihtimalli bir kazaydı, bunu kimse bilemezdi.” Ji Yuheng onu teselli etti.

Tu Xiaoning’in zihni karmakarışıktı ama duygularını nasıl ifade edeceğini bilemiyordu. Sadece ona bakıp dudaklarını ısırdı ve sessiz kaldı.

“Bütün gün yürüdük, otel yolunda biraz uyuyabilirsin.” diye önerdi Ji Yuheng, onun yorgun olduğunu fark ederek.

Tu Xiaoning gerçekten yorgundu ama aklı hâlâ karmakarışıktı. Neyse ki Ji Yuheng yanındaydı, bu ona biraz güven veriyordu. Camdan dışarı bakarak manzarayı izlerken yavaşça uykuya daldı.

Ancak içi rahat olmadığından derin uyuyamıyordu. Araba bir çukura girince hemen uyandı.

Uyandığında başının Ji Yuheng’in göğsüne yaslanmış olduğunu fark etti. Onun bir kolu cama dayanmıştı ve böylece Tu Xiaoning’in başı sarsıntıda camla çarpışmamıştı.

Yan gözle ona baktı. Ji Yuheng de uyuyakalmıştı. Başını geriye yaslamış, gözleri kapalıydı. Yüz hatları düzgün ve huzurluydu.

Tu Xiaoning, gözleriyle onun yüzünü takip etti. Boynuna baktığında, güneş yanığının izleri daha belirgin olduğunu gördü. Dayanamayarak parmaklarını uzatıp dokunmak istedi ama neredeyse temas edecekken aniden elini geri çekti.

Gözlerini tekrar camdan dışarı çevirdi. Yol kenarındaki köyleri, gelip geçen yerel halkı izledi. Manzara hâlâ güzeldi ama o artık keyif alamıyordu. Aklı tamamen Ji Yuheng’in yarasındaydı.

Nasıl bu kadar şanssız olmuşlardı? Onca insan orada olmasına rağmen neden bu olay onların başına gelmişti? Gerçekten ısırılmış olabilir miydi? Eğer öyleyse, bu bir hastalığa yol açar mıydı? Kuduzun kuluçka süresi vardı, ya bir şey olursa?

Hatta... Ya beyni etkilenirse?

O çok zeki bir adamdı. Ya bir şey olursa... ya aptallaşırsa?

Düşündükçe daha da kaygılandı, nefesi daraldı. Camı açıp temiz hava almak için neredeyse başını dışarı çıkaracaktı.

Geri dönüş yolunda biraz trafik vardı.

İkisi otele vardığında hava çoktan kararmıştı. Şoför, arabasının torpido gözünden biraz alkollü pamuk ve yara bandı çıkarıp onlara uzattı. Teşekkür ettikten sonra odalarına çıktılar.

Onu sanki maymun tarafından tırmalanma olayını çoktan unutmuş gibi sakin olduğunu görünce o da giderek rahatladı.

Lambayı açtığında, yatakta güllerle yapılmış bir kalp gördü. Kalbin içinde, havlularla katlanmış bir çift boyunlarını birbirine dolamış kuğu vardı.

Yanında küçük bir kart duruyordu. Üzerinde “Have a good time (İyi eğlenceler)” yazıyordu ve kartın üstüne iki şişe mavi kola konmuştu.

"Ne kadar gösterişli. Bu otel bayağı uğraşıyor.” Daha çok mavi kolalar ilgisini çekmişti. Bir şişeyi alıp inceledi. “Tam tuvalet temizleyicisine benziyor.” Bunu dedikten sonra kapağını açıp bir yudum aldı.

Ji Yuheng, yatağın kenarında telefonunu şarja takarken sordu. “Güzel mi?”

“Ortalama. Sen de içecek misin?” Tu Xiaoning ona uzattı.

“Ben tuvalet temizleyici içmem.”

Kendisiyle dalga geçtiği fark etmesi uzun sürmedi. Şişenin kapağını kapattı ve kolayı ona doğru fırlattı.

Ji Yuheng eliyle savurdu ama sanki yarasına denk gelmiş gibi kaşlarını hafifçe çattı.

Tu Xiaoning dikkatsizliğine pişman oldu. Bir adımda yanına geçti, yatağın üzerine diz çökerek koluna baktı.

“Değdi mi?”

“Biraz gerildi.”

“Bakayım.” Elini uzatırken başını kaldırıp sordu. “Acıyor mu?”

“Hayır.”

Dikkati hala onun kolunda olduğundan, Ji Yuheng’in çoktan ellerini yatağın kenarına dayanıp onu altına hapsettiğini fark etmemişti.

“Hastaneye gitmeyi reddediyorsun. O yüzden en azından iki gün dikkatli olmalısın.” Konuşmaya devam etti ama ondan gelen bir yanıt duyamadı.

Başını kaldırdığında, onun yakıcı bakışlarıyla karşılaştı. Ji Yuheng, “Anladım.” dedi.

Ve ardından uzun, derin bir öpücük geldi. Nefesleri giderek düzensizleşti. Tu Xiaoning’in uzun elbisesinin askısı kaydı, saçları dalgalanarak omuzlarından döküldü.

Ji Yuheng, dudaklarını dudaklarına mühürlerken onu daha da yakınına çekti. Tu Xiaoning, öpücüğünün büyüsüne kapılmış ve bedeni gevşemişti. Ama hâlâ az da olsa mantığını koruyordu. Onu hafifçe iterek fısıldadı.

“Daha banyo yapmadım.”

“Sonra yaparsın.”

Ama kendini rahatsız hissediyordu. “Olmaz, bugün çok terledim.”

Sonunda durdu. Onun kulağının dibinde hafifçe soluduktan sonra uzaklaştı.

Tu Xiaoning tam doğrulacakken, bir anda Ji Yuheng tarafından kucaklandı.

“Beraber yıkanalım.”

Çığlık atmaya bile fırsatı olmadan, çoktan banyoya götürülmüştü.

Duş açıldığında, ıslanan elbisesi kayarak bacaklarına yapıştı. Ji Yuheng’in ateşli dudakları, boynuna ve dudaklarına dokunuyordu.

Tu Xiaoning’in zihni karmakarışıktı ama yine de “Koluna su değmemeli.” demeyi unutmadı. 

Ji Yuheng, elini göğsüne yerleştirince Tu Xiaoning, yanlışlıkla cam bölmeye yaslandı. Arkasından gelen serinlik, bedeninde ürpertiye sebep oldu.

Diğer elini boynuna doladı ve ona iyice yaklaşıp kulağına fısıldadı.

“Beni sen yıka.”

Kapalı alanın sıcaklığı onu tamamen sararken, gözlerini kaçırmak istese de kaçamıyordu. Sonunda dayanamayarak boynuna sarıldı ve kendini ona bıraktı.

O gece, odanın her köşesi onların izleriyle doldu.

Ne zaman uyuyakaldığını bilmiyordu. Uyandığında hava aydınlanmıştı.

Banyodan gelen su sesi, Ji Yuheng’in duş aldığını gösteriyordu. Gerçekten de günde iki kez duş alma alışkanlığını sürdürüyor gibiydi. Ama kolu konusunda endişelendi. Doğrulmaya çalıştığında vücudundaki yorgunluk buna engel oldu.

Dün geceki tutkulu anları hatırlayınca, yanakları kızardı. Gerçek olduğunu biliyordu ama yine de hayal gibi geliyordu.

Balkondan uzaklardaki denize baktı ve iç çekti.

Ling Weiyi, ona Ji Yuheng’i güzelliğiyle kendine bağlamasını söylemişti. Ama şimdi tam tersi olmuştu. O, Ji Yuheng’in çekiciliğine kapılmıştı.

“Uyandın mı?”

Ji Yuheng banyodan çıktığında onu yatağın ucunda yarı yorgana sarılmış halde otururken gördü.

“Evet.” Başını salladı. “Yine mi duş aldın? Kolun ıslanmadı, değil mi?”

“Su geçirmez yara bandı taktım.”

Saçlarının hâlâ ıslak olduğunu fark eden Tu Xiaoning, sabahlığını üzerine geçirip havluyu onun elinden kaptı. “Bu birkaç gün daha az duş al, kabuk bağlayınca iyileşir.” Onun boyuna yetişemediğini fark edince, yatağın üzerine çıkıp saçlarını kuruladı.

İkisi birbirine oldukça yakın duruyordu. Durum giderek daha da mahrem bir hâl alırken, Ji Yuheng belini kavrayarak onu kendine doğru çekti.

“Yapma.” Tu Xiaoning, gıdıklanıyormuş gibi hissetti. Kaçmaya çalışırken bir yandan da saçlarını kuruluyordu. Ama onun elleri giderek daha da yaramazlaşınca, sonunda yüzünü tuttu. “Eğer hareket etmeye devam edersen, ben...”

“Sen ne?..”

Ji Yuheng’in zarif kaşları hafifçe kalktı. Öyle çekici görünüyordu ki insanın aklını başından alıyordu.

“ Artık seni umursamam.” Havluyu fırlatıp dönmeye çalıştı ama Ji Yuheng onu anında kucakladı.

Bir anda havaya yükseldiğini hissedince, kollarını sıkıca onun boynuna doladı. “Ji Yuheng!”

O ise onu biraz daha yukarı kaldırdı. “Ne diyeceksin?”

Tu Xiaoning, başını eğip onun derin gözlerine baktı. Küçük göz bebekleri tamamen Ji Yuheng’in yansımasıyla doluydu. Nasıl olduğunu bile anlamadan, büyülenmiş gibi fısıldadı.

“Yuheng.”

“Hm?”

Bakışlarını bir an olsun ondan ayıramadı. Parmak uçları sonunda dudaklarına dokundu ve yavaşça yaklaşıp fısıldadı.

“Kocacığım.”

“Hm.”

Ve bir sonraki an, birlikte yatağa yuvarlandılar.

Dudakları birbirine değdiğinde, elektrik çarpmış gibi bir his yayılıyordu ama ayrılmaları imkânsızdı.

Ve o gün, gündüz tekrar geceye dönüştü.

Yazarın Notu: Sarılmalar, öpücükler, kucaklamalar... Olacak demiştim, bakın, sizi kandırmadım!

Aslında özel anlarında, Tu Xiaoning ve Ji Yuheng birbirlerine karşı hiç de mesafeli değillerdi. Xiaoning onu süzer, eliyle iter, onunla atışırdı. Daha önce evdeyken bile işle ilgili konularda tartışmışlardı. Bu detaylar, onun gerçek karakterini gösteriyordu. Bu yüzden aralarında alçakgönüllü bir ilişki olması söz konusu değil.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »