When the Phone Rings - 26. Bölüm (Türkçe Novel)

Duştaki çıplak bedenine bakan Hee-Joo, kocasının istediği resmi hatırladı ve gereksiz yere kulaklarının uçlarını ayırdı.

'Delirdim mi, yine böyle bir şey mi çekeceğim!'

Hee-Joo ıslak saçlarını havluyla kuruladı.

Yatak odasına döndü ve Mavi Saray'ın duyurusunu okuyarak uzun zaman sonra ilk kez işaret dili pratiği yaptı.

Baek Sa eon'un videosunu açması muhtemelen bir alışkanlıktandı.

Bu da kötü bir alışkanlık.

<İddialarla ilgili olarak titiz bir savcılık soruşturması yürütülüyor...>

'İddialarla ilgili... titiz bir soruşturma savcılık...'

Akış düzgün değil ve kelimeler yanlıştı

Bu günlük bir konuşma dili olmadığından elleri hareketleri hızına yetişemiyordu. Hee-Joo kaşlarını çattı ve bileğini oynattı.

Son zamanlarda hiçbir şey yolunda gitmiyor.

Gereksiz yere yükselen bir öfkeyle yatağa yığıldı.

Sonra uyuyakalmış olmalıydı.

Hee-Joo rahatsız edici soğuğa karşı yorganı yukarı çekti.

'Bu ne?'

Yumuşak bir yorgan değil, ne...

'...Çok sert?'

Heejoo, taş gibi sert şeyi görmek için gözlerini uyuşuk bir şekilde araladı.

Şaşkın bir şekilde onu fırlatır gibi itti.

"Ah."

"!.."

Duygusuz bir sesle, uygunsuz bir şekilde şikayet etti.

"Odamda değildin o yüzden ben geldim."

Onun çekmeye çalıştığı şey yorgan değil, büyük bir eldi.

"Yorganı örtmemiştin, ışık da açıktı."

Başını hafifçe eğen adam, Hee joo'yu dikkatlice izliyordu.

Bir eli pantolonunun cebindeydi ve ceketi bileğine dolanmıştı.

Sakin bir şekilde duran adam, oldukça yorgun görünüyordu.

Televizyonda bu kadar kusursuz gözüken bir adamın eve geldiğinde neden böyle halsizleştiğini merak ediyordu.

Heejoo, onun yüz ifadesini inceleyerek doğruldu.

Gözlerini kocaman açınca, o da açıklama yaptı.

"Uyandıysan benimle gel."

'Ne?'

"Odamda uyumalısın."

"!.."

“Eşya gibi taşımadığım için şanslısın.”

Gözleri yarı kapalı mırıldandı. Göz kapakları sarktı ve sesi sanki yorgunmuş gibi yavaşladı.

"Eğer istemiyorsan, en sevdiğin yastığını da getir."

Baek Sa-eon arkasını döndü. Eşya gibi taşıyacağına dair söylediklerinde gerçekten samimi görünüyordu, bu yüzden Heejoo aceleyle onu takip etti.

Galeriyi andıran koridoru geçip karanlık yatak odasına girince, misk kokusu burnunu doldurdu.

Adam sıkıntıyla kravatını gevşetti ve Hee-Joo'ya baktı.

“Yumurtaya benzeyen bir şey.”

Hee-Joo bu ani hakaret karşısında irkildi.

“Başkalarına karşı da bu kadar itaatkar mıydın?”

"..."

"Gel demekle geliyorsun, git demekle gidiyorsun."

Kaşlarını çattı ve kravatını savurdu. Kibirli bakışları hem azarlama hem de küçümseme bir arada hissediliyordu.

Hee-Joo onun sessizce kaynayan gözlerine yabancıydı.

Giyinme odasına giren adam kısa bir süre sonra sadece bir pijama altı giymiş olarak çıktı. Üst kısmı ise nerede olduğunu bilmediği şekilde kaybolmuştu.

Beklediğinden daha geniş omuzlar, incelen bel ve karın kaslarının belirgin hatlarını doğrudan görmek Heejoo'nun gözlerini kamaştırdı.

Başını önüne eğdi.

"Hong In-A'nın peşinden sürüklenmenden hoşlanmamıştım. Sanırım ondan kötü şeyler öğrenmişsin. Bir ilkokul öğrencisi ortaokul öğrencileriyle takılmamalı."

Yorganı kaldırarak hemen içeri girmesi için başıyla işaret etti.

"Öğrenim çağında, boşuna kötü alışkanlıklar edinmemelisin."

Heejoo, onun dırdırına rağmen çıplak vücudu yüzünden pek odaklanamıyordu.

Yorganın içine girince, vücudunu saran şey yatak değil, Baeksaseon'un kokusuydu. Birden kalbi çılgınca çarpmaya başladı.

"Ben, senin yaşına uygun bir şekilde yavaşça büyümeni isterdim. Mümkünse daha uzun süre, daha fazla o dönemde kalmanı diledim. Çünkü çocukluk, inanılmaz derecede kısa bir süre içinde sona eriyor."

"!.."

"Zaten konuşamıyorken, çocukluğun da bir anda kesilip gitmesi hiç adil değil"

Işığı kapattı.

Keskin eleştiri, karanlıkla birlikte ona işledi. Yatağın bir tarafı ağırlıkla çökmüş ve o, içine girmişti. Heejoo'nun vücudu parmak uçlarına kadar gerildi.

Belki de uzaktan izlemek ve gizlice bakmak, umutsuzca hayal kırıklığına uğramaktan daha iyi olurdu.

O, aniden sınırı aşarak ona yaklaştığında, daha önce hiç deneyimlemediği bir baş dönmesiyle kaçmak istedi.

Bir anda, vücudunun üzerine büyük bir gölge düştü.

"...Ama, nereden buldun da böyle bir p*çle tanıştın?"

Dizleri Heejoo'nun uylukları arasından geçti. Ona temas eden teni sıcaktı.

"Seçimlerinle canımı sıkıyorsun."

Heejoo'yu yukarıdan aşağıya süzen bakışları, bir yandan endişeli, bir yandan da son derece soğuktu.

"Ben sana gereksiz yere sadece matematik soruları çözdüm, değil mi?"

Oldukça alçak ve sert ses tonu kulaklarının altındaki tüyleri kabarttı.

"Hong Heejoo, ne olduğunun farkında bile değilsin. Öfke kontrol problemi var ve suçlu bir sapık olduğu için dayak yemesi gerek."

O, tekrar öfkeyle başını hızlıca çevirdi.

Karanlıkta; gerilmiş kaşları, burun kemiği ve çene hattı sırasıyla titredi.

"Sen de zevk almalısın."

"!.."

"Hong Heejoo da eğlenmeli, değil mi?"

Ah...

Boğazından garip bir inleme sesi yükseldi.

Şantajcı Baek Sa-eon’a ne kadar saldırsa da, o, Heejoo'ya bir şey sormuyordu.

Kendi başına sinirlense de, "Şantajcı senin fotoğraflarını elinde tutuyor." dememişti.

Heejoo, boş bir şekilde ona baktı.

'Anılarımı korumaya mı çalışıyorsun?'

Sessizce birbirlerine bakarken, duruşunu ilk bozan o oldu.

Adam sinirli bir şekilde alnını omzuna sürttü.

"Hala likör kokuyorsun..."

Ağzındaki çiğneme ve yutkunma sesi net değildi.

Bir süre sonra Baek Sa-eon, vücudunu sert bir şekilde çekip yerine geri döndü.

Sırtını dönüp yatan adam oldukça sert ve kararlı görünüyordu.

"Yaklaşma."

'...Ne?'

Heejoo, sanki yanlış duyduğunu düşündüğü sesin etkisinde sadece gözlerini kırpıştırdı.

"Daha önce kimseyle birlikte uyumadım."

"!.."

"Uyurken seni ezersem vurup uyandır."

Heejoo, tamamen sırtını dönen adamı şaşkın bir şekilde izledi. Çökük omurga kemiği ve sıkı sıkı örülmüş kasları, nefes alırken her seferinde hafifçe hareket ediyordu.

Sanki onu reddediyormuş gibi ona sırtını dönmüştü. Bunu açıkça görebiliyordu ama...

'Niye...'

Şimdiye kadar sadece bir yara gibi hissettiği dışlanma, bugün neden bu kadar hoşuna gidiyordu.

Onun reddi, sanki daha önce hiç yaşamadığı bir şefkat gibi içine işledi.

"...İyi uykular."

Biraz garip bir geceydi.

***

Eğer düğün yapsalardı, böyle bir manzara mı olurdu?

Sadece belgelere imza atmakla kalmayıp gerçekten bir tören düzenleselerdi.

Heejoo, şeftali rengi bir gece elbisesi giymiş, kadife bir sandalyeye oturuyordu.

Bir işaret dili tercümanı olarak, iki elini de iyi gösterebilmek için hep nötr renklerde kıyafetler giymişti.

Bugün ise, "Sangyeong Medya"nın 70. yıl dönümü etkinliği günüydü. Devlet ve iş dünyasından önemli isimlerin toplandığı bir etkinlikti.

'Alışamıyorum...'

Şeftali rengi, ışıltılı, vücudu saran elbisesinin içinde kendini garip hissediyordu. Heejoo, boynunu ovuşturup dün geceyi hatırladı.

"Yaklaşma" diye uyaran adam, nihayetinde bütün gece dönüp durduktan sonra güneş doğmadan önce kalkıp işe gitmişti.

En ufak bir hareketle bile sürekli tetikte olan kişi Heejoo da aynı şekildeydi.

'Yorgunum...'

O sırada, kapı tarafından mağaza çalışanlarının fısıldamaları dalga gibi yayılmaya başladı.

Birinci sınıf siyah smokin.

Kırışmış gömlek ve resmi, şık bir hava veren papyon.

Baek Sa-eon, sinsice telefon kameralarını doğrultan insanlara kayıtsız bir şekilde yürüyerek yaklaşırken, umursamaz bir tavır sergiliyordu.

Onun bu hali, bir ödül törenine katılan bir aktör gibi ya da bir düğün salonuna giren bir damat gibi görünüyordu.

"Hong Heejoo."

"!.."

Ani seslenişle kendine geldi ve birden doğruldu. O sırada, saçlarını düzgünce geriye doğru taramış olan adam, aniden kaşlarını kaldırdı.

Hacimli ve dolgun bir bob kesim, kulak memesine sıkıca yapışan küpeler, bel ve kalçayı doğal bir şekilde sararak dökülen elbise...

Bakışları yavaşça, utanç verici bir şekilde elinde sıkıca tuttuğu el çantasına kaydı.

'Yoksa.. bir şey mi gözüküyor.'

Heejoo, sanki silah saklayan biriymiş gibi kalbi hızlıca çarpmaya başladı.

'Buraya şantaj için kullandığım telefonu koydum...'

Kaşları çatılan adamın bakışları karşısında ağzı kurudu.

"Bu soğuk havada boyun ve omuzları tamamen açık bırakan bir kumaş parçasını kim giyer..."

O, soğuk bakışlarıyla etrafı tararken mağazadaki çalışanlar donakaldı.

“Bana kapatmam için bir şey getirin.”

“Efendim?”

Bakışlarını yukarı kaldırıp yeniden konuştu.

"Dışarıda soğuk."

"Ah!

"Bizi bu şekilde dışarıya göndermeyi kim düşündü?"

"Ah, şey..."

Yönetici, panikle çalışanlara işaret etti. Kısa süre sonra bir çalışan, aceleyle bir yere gidip beyaz kürk bir pelerini Heejoo'nun omuzlarına örtü verdi.

"Bu yeterli mi?"

Yönetici dikkatlice sordu, Baek Sa-eon ise başını eğdi.

"..."

"..."

Hee-Joo boğucu atmosfer karşısında afallamış bir halde bakışlarını kaçırdı.

Şu anda ne kadar ifadesiz olduğunu bilmiyordu ama, çıkıntılı gırtlağı yavaşça hareket etti.

"Tavuk yumurtası gibi."

...Hayır, neden böyle...

Sonunda küfür mü, yoksa iltifat mı olduğunu anlamak imkansızdı.

Açık sözlülüğüyle ünlüydü ama bu durumda kesinlikle ne demek istediğini çözmek mümkün değildi.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »