Marriage of Convenience - 1. Bölüm (Türkçe Novel)

Birinci Sahne: Kötü Kadın, Bianca.

Bir kadın yeşil perdelerle süslü bir pencerenin yanında durmuş, bakışlarını aşağıdaki manzaraya dikmişti. Adı Bianca’ydı, bir zamanlar prestijli Blachefort ailesinin en büyük kızıydı ve şu anda Arno Kontesiydi.

Pencerenin aralığından hafif bir esinti süzülüyor ve taş duvarlar serin bir hava yayıyordu. Bianca koyu yeşil olan saten elbisesinin üzerine beyaz tilki kürkünden bir pelerin giymiş olsa da, duvarlardan gelen rüzgarı engellemek için yeterli değildi.

Bianca, soğuktan titreyen dudaklarına rağmen, pencerenin diğer tarafındaki insanlar tarafından görülmemek için kendini gizlemeye çalışıyormuş gibi duvara daha da yaklaştı. 

Söz konusu olan insanlar bir grup iri yarı askerlerdi. Hepsi soylu savaş atları olan kişneyen ve homurdanan atlarının üzerinde ilerlerken etraflarındaki havada savaşın kalıntıları görülebiliyordu.

Bianca üçüncü kattaki odasından bile aşağıdaki adamların yüzlerini ayırt edebiliyordu. Yeşil gözleri grubun en önünde duran kişiye sabitlenmişti.

Arno ailesinin uşağı Vincent tarafından sıcak bir şekilde karşılanan adam, oldukça iri olan siyah atından indi. Kısa gümüş grisi saçları rüzgarda dalgalanıyordu.

Bu Arno Kalesi Lordu, Demir Kanlı Kont, Bianca’nın kocası Zachary de Arno’nun dönüşüydü. 

Kaledeki herkes onu sıcak tezahüratlarla karşıladı. Asla kaybedilen bir savaşta yer almayan biriydi ve ülkeden her ayrıldığında, her zaman sadece bölgesini daha refah hale getiren başarılarla geri dönüyordu. Bu nedenle halk tarafından çok sevilen bir lorddu.

Normalde, evin hanımı olarak Bianca’nın uşağın yanında durması ve kocasına işlemeli bir mendil uzatarak onun sağlığı için endişelerini dile getirmesi uygun olurdu. Ancak Bianca onu karşılamak yerine kendini kalenin en yüksek ve sağlam duvarlarının arkasına saklamıştı.

Zaten onu arayan kimse de yoktu.


•••



Zachary olağanüstü bir şövalyeydi.

Bir vikontun ikinci oğlu olarak dünyaya gelmesine rağmen, ‘Baron’ ünvanını ve Arno adını kazanmak için kendi başına çok mücadele etmişti. Ancak başarıları bununla sınırlı kalmadı. Sayısız savaşa katılması onu ‘Vikont’ ve nihayetinde ‘Kont’ ünvanını almaya götürürken, bu arada ‘Demir Kanlı Kont’ lakabını da kazandı.

Bianca ile nişanlandıklarında sadece bir barondu. Blanchefort ailesiyle aynı statüde değildi. Yine de Bianca’nın babası ona kızıyla evlenmesini teklif etmişti. Babası Zachary’nin potansiyelini görmüş müydü? Eğer öyleyse, babası eşsiz bir falcıydı ve Bianca bu yeteneği karşısında şaşkına dönerdi.

Zachary olağanüstü bir damattı. Bu kadar az mali destekle önemli sonuçlar elde etmişti. Ama bunlar onun olağanüstü bir koca olduğu anlamına gelmiyordu. Evlendikten sonra çok sayıda savaş patlak vermişti. Bu da onun neredeyse savaş alanında yaşamasına ve Bianca’yı her zaman kalede yalnız bırakmasına neden olmuştu. Öyle bir noktaya gelmişti ki neredeyse ölümden ayrı kalamayan bir Azrail’i andırıyordu.

Ancak Bianca, felaketle sonuçlanan evlilikleri için tek suçu kocasına yükleyemezdi. Kendisi de çok örnek bir eş sayılmazdı.

Evlendiklerinde Zachary 20 yaşındaydı. Bianca ise sadece 7 yaşındaydı. Statüsünü ve konumunu yükseltme ve bir aile kurma yolunda hızla ilerleyen 20 yaşındaki gözü kara bir adamın karısı olmak için çok gençti.

Dolayısıyla, evliliklerinin iyi gitmemesi hiç şaşırtıcı değildi. Bianca, Arno ailesine uyum sağlayamadı ve Zachary ile ilişkisi ilgisizlikten ibaret kaldı.

Ve onlar farkına bile varmadan dokuz yıl geçti.

Bianca şu an 16 yaşında iken Zachary ise 29 yaşına basmıştı. Hırslı genç adam sertleşmiş, sakin ve reddedilemez ihtişam duygusu sergileyen bir adam haline gelmişti. Ama hala canlı gençliğini koruyordu. Böylesine alışılmadık bir manzaraya tanık olmak Bianca’nın göğsünde garip bir kıpırtı hissetmesine neden oldu.

Zachary’e dair hatırladığı son şey bulanıktı. Tıpkı solmuş bir yağlı boya tablosu gibi, yüz hatlarını bile hatırlayamıyordu. Bu, birbirlerini yüz yüze ne kadar az gördüklerinin ve ona karşı beslediği isteksizlik duygusunun bir kanıtıydı.

Hatırlayabildiği tek şey, ona her baktığında bakışlarının bitkin görünmesi ve kendisinden hiçbir beklentisi olmadığını gösteren kayıtsızlığıydı. Bu, Zachary’e dair hatırladığı son şeydi ve ona karşı beslediği tek duyguyu temsil ediyordu.

Zachary aniden başını Bianca’ya doğru çevirdi. Onun bakışlarını fark etmiş miydi? Koyu yabani üzüm rengindeki gözleri tam olarak Bianca’nın bulunduğu yere sabitlenmişti. Bianca irkilerek hızla perdenin arkasına saklandı.

Bunu tamamen içgüdüsel olarak yapmıştı. Kalbi göğsünde gürültüyle çarparken kirpikleri açık yeşil gözlerinin üzerinde kırpıştı. Bianca’nın yüzü zaten solgundu -manolya yapraklarını andırıyordu- ama bir kar örtüsü gibi daha da solmuştu.

“Haa...”

Bianca nefes alıp verişini düzene sokarak kendini sakinleştirmeye çalıştı. Ama bu kolay değildi. Belki soğuktan belki de bilmediği şeylerin korkusundan titriyordu. Her iki durumda da titremesini durdurmakta zorlanıyordu.

Bianca kendini bir nebze sakinleştirdikten sonra dikkatlice pencereye bir kez daha yaklaştı. Zachary artık ona doğru bakmıyordu. Sanki o olduğunu fark etmiş ve ilgisini kaybetmiş gibi adamlarına emirler yağdırıyordu.

Ondan sonra bir daha onun bakışlarıyla karşılaşmadı.

Bianca onun gümüş grisi saçlarının güneş ışığı altında nasıl parladığını izledi. Onun şatonun içinde gözden kaybolduğunu gördüğünde perdeyi kapattı.

Hala titreyen ellerini dua eder gibi göğsünün üzerine koydu. Onunla yüzleşeceği zaman nasıl bir ifade takınması gerektiği konusunda hiçbir fikri yoktu. Bu kadar uzun süre ayrı kaldıktan sonra onu tekrar görmek çok garip hissettirmişti.

Kocam!

Bianca dilinin ucunda dolaşan yabancı kelimeyi birkaç kez daha tekrarladı. Tamamen yabancı olmasalar bile aralarındaki ilişki çok soğuk ve uzaktı.

Geçmişte evlilik bir erkek ve bir kadın arasındaki aşkın doruk noktasıydı, ancak bu zamanla değişiyordu. Günümüzde, aşktan kaynaklanan evliliklere pek rastlanmıyordu. Aslında bu durum halk için bile de geçerliydi. İnsanlar geçimlerini sağlamak için evleniyor, birbirlerine duydukları sevgi ikinci planda kalıyordu.

Soylular arasındaki evlilikler daha da fazlaydı. Hepsi evliliği aileler arasında siyasi ittifaklar kurarak çıkar elde etmenin bir yolu olarak kullanıyordu.

Yıllar geçtikçe bu tür davranışlar giderek daha da aşırı bir hal aldı, öyle ki eşlerden biri henüz anne karnındayken nişanlar yapılmaya başlandı. İnsanlar bu tür evlilik geleneklerini “evlilik işi” olarak adlandırdı, ancak tüm alaylarına ve şakalarına rağmen her soylu fırsat bulduğunda böyle bir “işe” katılmak için çaba gösterdi.

Bianca’nın evliliği de bir evlilik işinin sonucuydu. 7 yaşında masum bir kız ve 20 yaşında sert bir genç adam. İkisi arasında aşk ve romantizm nasıl gelişebilirdi ki?

Eğer evlilik bir işse, Bianca’nın evliliği başarısız bir evlilikti. Bunun nedeni, bir mal gibi satılmış olmasına rağmen rolünü yerine getirememesiydi. Evlilikleri bir dişli çark gibiydi; doğru dönmüyor ve sonunda durana kadar gıcırdıyordu.

Bianca de Blanchefort.

Zachary de Arno’nun karısı, Arno’nun ölümünden sonra kendini beğenmiş, anlamsız ve ahlaksız davranışları nedeniyle Arno ailesinden atılmıştır. Blanchefort ailesi çoktan yıkıma uğradığı için gidecek hiçbir yeri yokken sınırdaki bir manastıra sürülmüştür.

En sonunda soğuk bir taş zeminde sonunu getiren bir kadın.

Onursuz kötü bir kadın.

Bu Bianca’nın zamanda geri gitmeden önceki hayatıydı.

Yorumlar