MEŞE AĞACININ ALTINDA 2. KİTAP - 57. Bölüm (UNDER THE OAK TREE)

under the oak tree

"Fazla zamanımız yok, bu yüzden sefere sabah erkenden başlamalıyız.” Elliot, Max ve Ruth'a endişeyle baktı.

“İkiniz de iyi olacak mısınız?”

“İyi olmamamız geri döneceğimiz anlamına gelmez.” dedi Ruth, ateşi uzun bir sopayla dürterken. “Bakalım hayatta kalacak mıyım yoksa bayılacak mıyım?”

 Elliot acı acı gülümsedi. Sonra yulaf lapası yapıp paylaştılar ve dinlenmeye gittiler. Yükü hafifletmek için sadece küçük bir çadır getirdikleri için ayakta duran bir nöbetçi dışında kalan dört kişi çadırda dar bir alanda uyumak zorunda kaldı.

Bunca zamandır Sidina ile yattığı için, sadece erkeklerin olduğu bir yerde yatmak ona biraz garip hissettirdi, ama seçici olabileceği bir durumda değildi, bu yüzden kendine köşede bir yer seçti. 

Ruth, koza gibi bir battaniyeye sarılmış, yanında yatıyordu ve şövalyeler de onun yanında yatıyorlardı. Max battaniyeyi yüzüne çekti ve gözlerini ovuşturdu.

Çadırın çatısından sarkan ateş taşı sayesinde hava oldukça sıcaktı, ancak yerden yükselen soğuk havayı tamamen engellemeye yetmedi. Yattığı yerden rüzgarın sesini dinledi. Garip bir şekilde, tek bir parmağını kaldıracak enerjisi olmamasına rağmen uyuyamadı.

‘Riftan şimdi ne yapıyor? Keşife bu gece başlayacaklardı, bu dondurucu gecede iyi olacak mı? Ya canavarlar tarafından keşfedilirse?’ Hayal gücü kötü yönde gelişmeye başlayınca, Max düşüncelerini dağıtmak için gözlerini sımsıkı kapattı.

‘Bana sağ salim döneceğine söz verdin, eminim iyi olacaksın. Sadece görevimi güvenli bir şekilde yapmaya odaklanmam gerekiyor.’ Bunu tekrarlarken uykuya dalmaya çalıştı ama belirsizlik hissi azalmadı. Gecenin geç saatlerine kadar dönüp durdu ve sonunda birkaç saat gözlerini kapatmayı başardı.

Şafak söktüğünde Max yerinden kalktı ve tüm vücudunu ezen yorgunluk yüzünden derin bir iç çekti. Sırtı sanki dayak yemiş gibi ağrıyordu ve ayak tabanları hala yanıyordu. Çantasından bir şifalı bitki çıkardı, iyice çiğnedi ve uyku tulumunu topladı. 

İçme suyu almak için çadırdan çıkıp, şişesine kar doldururken, Elliot ona endişeli bir bakış attı.

"Sanırım dün gece iyi uyuyamadın. Çok yorgun görünüyorsun.”

"İyiyim. Hala... uykum var.”

Yüzünü ovuşturdu ve dudağına garip bir gülümseme yerleştirdi. Gece boyunca dönüşümlü olarak nöbet tutmaya çalışan şövalyelerin önünde sızlanmak utanç verici olurdu.

"Yürüyebilecek misin?"

“Ona şifa büyüsü yapacağım.”

Max, ani sesle şaşkınlıkla başını kaldırdı. Yaklaşan Kuahel, eldivenlerini çıkarıp elini yüzüne koydu. O daha cevap veremeden önce, Roem dilinde küçük sözler fısıldadı.

Soğuk, canlandırıcı enerjinin vücuduna sızdığını hissettiğinde Max'in omuzları sertleşti. Babası tarafından dövüldükten sonra, garip bir reddedilme tepkisine neden olan ilahi büyü ile tedavi gördüğünü hatırladı. Hoş olmayan duyguyu üzerinden atmak için savaştı ve kibarca konuştu.

"T-teşekkür ederim."

Kuahel eldivenlerini tekrar giydi ve kayıtsızca cevap verdi.

Teşekküre gerek yok. Geç kalırsanız program kesintiye uğrayacak, ben sadece gerekli önlemleri aldım.

 Ardından adamına başıyla işaret verdi.

“Toplanmaya başla. Haydi artık gidelim.”

Her biri ekipmanlarını topladı ve gitmek için acele ettiler. Bir anda gökyüzü aydınlandı. Max keskin bir ışığın gözlerini delip geçtiğini hissetti ve gözlerinin çevresinde bir gölge oluşturmak için elini kaldırdı. Güneş ışığı, karla kaplı dağ yolunda bembeyaz parlıyordu. Güneşli hava bir an önce başlayacak gibi görünüyordu.

“Arama büyüsünü tam olarak ne zaman kullanacağız?”

Ruth'un sorusu üzerine karlı dağlara keskin bakışlarla bakan Kuahel sessizce konuştu.

“Biraz sonra.” Ve sessizce yürümeye devam etti.

Max kaymamaya dikkat ederek, dikkatle takip etti. Rüzgar önceki güne göre daha sakin olduğu için çok daha kolay hareket edebildiler.

Sonunda gidecekleri yere vardıklarında Kuahel durdu. "Bence burası iyi. Keşife buradan başlayın.”

Max etrafına bakındı ve alnındaki teri sildi. Solda, karla kaplı dağların dik yamaçları yükseliyordu ve sağda koyu renkli kayalar düzensiz bir şekilde sıralanmıştı. Haritayı açıp kalemle bir şey işaretleyen Kuahel, parmağıyla soldan sağa işaret ederek konuştu.

“Buradan sırasıyla güneybatı ve kuzeydoğuyu inceleyin.”

“Hey, araştırmayı hiçbir şey bilmeden yapmak zorunda kalacağımızı mı söylemeye çalışıyorsun? Arama büyüsü mükemmel değildir. En azından bana neye odaklanmam gerektiğini söylemelisin.” diye bağırdı Ruth, soluklanmak için yere oturmuşken öfkeyle.

Kuahel tek kaşını kaldırdı ve ona baktı.

"Dün ne dediğimi duymadın mı? Müttefik kuvvetlerin Canavarlar Şehri’ne kolayca girebilmesi için bu yerin coğrafyasını detaylı bir şekilde anlamamız gerekiyor. Tüm olası erişim yollarını kaydettiğinizden ve canavarların yaşam alanlarını veya diğer tesislerini kontrol ettiğinizden emin olun.”

Max, yüksek dağların zirvelerine sert bir şekilde baktı.

Ruth başını kaşıdı, derin bir iç çekti ve ardından toprak özelliği büyüsünü serbest bıraktı.

Ona şaşkın şaşkın baktı. Rüzgar mülkiyeti ile toprak mülkiyeti pek uyumlu değildi. Ancak Ruth, Gnome Hall'un büyüsünü akıllıca kullanıyordu. Max ona biraz kıskançlıkla baktı, sonra gözlerini kıstı ve Kuahel'in bakışlarını gördü ve çabucak arama büyüsüne başladı.

Araştırma beklenenden daha kolaydı. Belli bir aralıktaki araziyi araştırdılar ve haritada her şeyi işaretlediler. Bitirdiklerinde tekrar yola koyuldular ve biraz uzaklaştıktan sonra, tekrar arama büyüsü yaptılar.

“Beklenmedik bir şekilde… canavarların yaşam alanı pek görünmüyor.” Vadiyi dikkatlice haritaya çizen Max, başını eğdi ve mırıldandı.

Ruth, "Açık değil mi?” dedi.

“Canavarların bile bir ekosistemi vardır. Güçlü bir yırtıcı varsa, diğerleri göç eder.”

“Güçlü bir yırtıcı mı?”

“Bu bölgelerde medeniyet kurmayı başarmış canavar alt türleri var.” Ruth parmağıyla doğuyu işaret etti. “Şehrin büyüklüğü göz önüne alındığında, orada yaşayan önemli miktarda canavar olmalı. Bütün bu yaratıklar ne yiyecekti? Bu bölgedeki canavarların izi pratikte yok olsa bile, bu alışılmadık bir durum değil.”

Araba çeken trolleri düşündü. O sahneyi her hatırladığında, omurgası titriyordu. Canavarların alt türleri şiddetli ve acımasızdı, bu yüzden kendi türleriyle savaşmaktan çekinmezlerdi. Bütün bunların arkasında karanlık büyücüler olmalıydı. Canavarlar tek başlarına insiyatif alarak, o büyük şehri inşa edemezdi.

‘Ama canavarları nasıl kontrol ediyorlar?’

"Hareket zamanı."

Tamamen düşüncelere dalmışken, Kuahel bölgeyi kontrol ettikten sonra dönmüştü. Max, karalamayı bitirdiği parşömeni katladı, çantasına koydu ve onu takip etti.

Kuzeye gittiler. Neyse ki, araştırma sırasında herhangi bir canavarla karşılaşmadılar, ancak tüm gün eğimli bir dağ yolunda yokuş yukarı yürümek bir savaş gibiydi. Tüm gücüyle şövalyelerin güçlü adımlarını takip etmeye çalıştı.

Sonunda güneş battığında tamamen bir cesede dönüşmüştü, tek parmağını bile kıpırdatamıyordu. Bu sayede o gece kendinden geçmişçesine uykuya dalabilmişti ama ertesi gün onu daha zorlu bir yolculuk bekliyordu. Açık gökyüzü yavaş yavaş bulutlandı ve kar yeniden yağmaya başladı. Ruth bundan bıkmış gibi bağırdı.

"Burada gökyüzünde bir delik falan mı var? Artık tüm hayatım gözlerimin önünden geçiyor gibi.” (*Ölcem artık yeto demek istiyo kuzum kıyamam)

"Rüzgar daha güçlü görünüyor. Neden bugünlük bitirip bir sığınak bulmuyoruz?”

Elliot'un önerisi üzerine Kuahel başını salladı.

“Fazla zamanımız yok. En azından bir yeri daha kontrol etmemiz gerekiyor.” Ve kararlılıkla yürümeye geri döndü.

Ruth tiksintiyle iç çekerek onu izledi ve Max ağır ağır yürümeye devam etti. Sonunda hedef noktaya ulaştıklarında Kuahel başını salladı. Max eğilip yere dokundu ve büyü gücü akarken, aniden hafif bir rahatsızlık hissetti.

“Ne oldu? Bir şey mi hissettin...?” Elliot, gözlerinde garip bir şey fark etmiş gibi endişeli bir yüzle sordu.

Max hiçbir şey olmadığını belirtmek için başını salladı, sonra sihri yapmaya geri döndü. Genişletilmiş büyü gücünün akışı belli bir noktaya ulaştığında, büyü enerjisinin zayıfladığını hissetti. Kaşlarını çattı. 

“Ruth, bir saniye buraya gel.”

Büyülü görevini bitirdikten sonra, parşömen üzerine bir harita çizen Ruth, şaşkın bir yüzle ona baktı.

“Ne oluyor?”

"Bu alanda garip bir uyumsuzluk hissettim, ama... kontrol edebilir misin? Bence bir şey var.” Max haritayı açtı ve bir noktayı işaret etti.

Ruth kaşlarını çattı, yanına diz çöktü ve yere dokundu. Bir süre sonra, büyülü görevi tamamladıktan ve başını eğip konuştu.

“Garip bir şey hissetmiyorum.”

“Gerçekten mi? Büyü gücüme bir şey engel oluyormuş gibi hissettim..." Max utançtan kızardı. Biraz depresifti çünkü yeteneklerinin eksik olduğunu düşünüyordu. “Üzgünüm, yanılmış olmalıyım.”

“Yine de, her ihtimale karşı, bence gidip araştırmalıyız.” Haritaya düşünceli bir ifadeyle dikkatle bakan Ruth, aniden konuştu. “Benim arama büyüm, Gnome Hall büyücülerinin becerilerinin bir taklidi. Yalnızca toprak mülkiyeti olan büyücüler cücelerle daha yakın bir sözleşme ilişkisine girebilir. Yeraltındaysa, hanımefendi onu benden daha hassas bir şekilde tespit edebilir.”

Ruth'un sözlerini duyan Kuahel, yanına gitti ve haritaya baktı.

"Çok uzak değil, hadi gidelim."

Max yutkundu. Hiçbir şey bulamazlarsa ne tür bir utanca maruz kalacağını merak etti. Ruth, şüpheli bir ifade takınırken dilini şaklattı.

"Sana güveniyorum. Garip bir şey hissettin, değil mi? Leydim de yetenekli bir büyücüdür. Görüşlerinizi güvenle ifade edin.”

“P-peki öyle yaparım!”

“O halde gidelim." Ruth içini çekti ve çantasını aldı.

Max, Kuahel'e "neden inisiyatif almıyorsun" dercesine sertçe baktı ve yorgun adımlarla yürümeye başladı.

Dağ yoluna tırmanıp büyük bir kayanın etrafından yürüdüler. Sonra önlerindeki manzara netleşti ve uzakta Canavarlar Şehri belirdi. Durup manzaraya bakarken, Ruth'un heyecanlı sesini duydu.

“Leydim! Şuna bakın!”

Max hemen başını çevirdi. Şövalyeleri geçip Ruth'un bulunduğu yere yaklaşırken, gözlerinin önünde, saf beyaz bir kayaya oyulmuş karmaşık bir büyülü formül belirdi. Şaşkın gözlerle etrafına baktı. Etraflarındaki tek şey buz ve kayalardı, ama neden böyle bir yerde böyle bir şey vardı?

“Ne olduğunu biliyor musun?”

Ruth, büyülü formülü dikkatle inceleyerek, "Bu, manayı baskılayan bir formül." dedi.

Yanına yaklaşan Kuahel, merakla sordu.

“Ne demek istiyorsun?”

Kelimenin tam anlamıyla, büyü gücünü zayıflatan büyülü bir formül olduğu anlamına geliyor. Genellikle büyü gücünün kontrolden çıkmasını önlemek için laboratuvarlara kurulur, güvenlik içindir.”

“Bir düşününce… sanırım Dünya Kulesi'ndeyken benzer bir büyülü formül görmüştüm.” Max bunu istemeden ağzından kaçırdı, sonra Kuahel'in gözlerine baktı.

Ona Dünya Kulesi'nin içinde, tehlikeli bir büyü yapıldığı izlenimini vermekten endişe ediyordu. Ancak, sanki hiç umursamıyormuş gibi tuhaf, kayıtsız bir tonda konuştu.

"Sanırım bir şey bulduk. Hadi bir bakalım.”
 

Yorumlar

  1. Macera romanı okumak isteseydim macera romanı okurdum, ilk romandan tamamen kopmuş bir ikinci roman okuyoruz. Maxin gelisimini izletmek isteseydi dünya kulesindeki başarılarını okurduk, yazar sadece kitabı uzatıp para kazanma pesinde

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Her gün bir bölüm çevirmeye vakit ayıran cevirmenimize de çok teşekkür ediyorum

      Sil
    2. Sevgili admin, çok teşekkürler ceviri için
      Max ve Riftan'ın kavuşup mutlu mesut yaşayacağı bölümler umarım yakındır
      Keşifleri beni heyecanlandırıyor açıkçası. Kuru kuru Anatol'de oturup gece gündüz sevisseler sıkılırdık. Öte yandan Kuahel her ne kadar keşiş de olsa Maxi'ye gizli bir ilgisi var gibi geliyor taaaa maxi Büyük Sığınak ta ona Riftan'a vermesi için bir mektup verdiğinden beri aynı duygudayim ve git gide artiyor.Boyle hisseden yalniz ben miyim?

      Sil
    3. Macera romanıyla başlayan cümleyi yazan arkadaşa yanıt veriyorum beğenmiyorsan okumayı kesebilirsin kimse seni zorla tutmuyor

      Sil
    4. Biraz sert çıkmamışsın duraksızotobüs, kişi haklı 1.kitap konusu ve işleyiş tarzıyla, 2.kitap uyuşmuyor. Bu da okuyucuların çoğunu rahatsız ediyor ama okumaya devam ediyoruz, ilk tarza dönmesini sabırsızlıkla bekleyerek

      Sil
    5. Kuahelin Maxiye ilgisi var diyen arkadaşla tıpatıp aynı fikirdeyim

      Sil
  2. Çeviri için teşekkürler sevgili admin :)

    YanıtlaSil
  3. Emeğinize sağlık, her gün bir bölüm geliyor akşam olmasını heyecanla bekliyorum

    YanıtlaSil
  4. Emeğinize sağlık😎

    YanıtlaSil
  5. Çeviri için teşekkürler emeğine sağlık sevgili admincim

    YanıtlaSil
  6. Çeviri için teşekkürleer

    YanıtlaSil
  7. Çeviri için teşekkürler ellerinize sağlık 🥰

    YanıtlaSil
  8. Çok teşekkürler çeviri için.. Hafta sonu falan bazen iki bölüm atsan da şenlendirsen bizi :) yapmasan da canın sağolsun çok seviyoruz bayılıyoruz :)
    konuya gelince. herkes neden kuaheli max e aşık etmeye çalışıyor bilmiyorum ama hikaye öyle bir noktaya giderse çok üzülürüm.. Rftan Max aşkı bunca acı ve fedakarlıkla yoğrulmuşken üçüncü birinin gelmesi benim kalbimi çok kırar.. Ben daha çok riftan max diyaloğu okumak istiyorum birbirlerine kırgın bir köşede oturdukları ya da hayvan gibi seviştikleri bölümlerde çok sıkılıyorum, konuşmadıkları çok şey sarabilecekleri çok yaraları var.. Maxin babasının önünde çaresiz yere düştüğü sahne ile riftanın maxin arkasından yere düştüğü sahne aklıma geldikçe gözlerim doluyor.. güzel bir aşk.. böyle devam eder umarım.. canavarlar da olsun tabii ama illa onlar çok konuşulacaksa canavars pov diye bir kitap yapsın isteyen okusun.. saniye saniye canavar avlamak sıkıyor ama okumadan da edemiyorum.. ama dertliymişim sustum tamam :)) Tekrar teşekkürler çeviri için.. -Sahra

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Duygularım hepsine mi tercüman olur şu yazı, çok teşekkür ederim 🤩

      Sil
    2. ben teşekkür ederim dostum, aklın yolu bir, aynı acılarla ıstıraplarla okumaya devam ediyoruz :)) -Sahra

      Sil
  9. Bazı yorumları anlamıyorum seri bence iyi gidiyor sonuna kadar aşk aşk aşk olsa ne bileyim beni sıkardı şimdi yoğun geçen günlerimde hayatımı kenara koyup bambaşka bir yer düşlememi sağlïyor ve açıkçası hoşuma gidiyor. Ve lütfen kuahel ve Maxi shiplemeyi bırakın karışmak haddime değil ama olmayacak bir ilişki bu

    YanıtlaSil
  10. Çeviri için teşekkürler 💐

    YanıtlaSil
  11. Maxi ile kuahel mi? Ne alaka yaaa... Nedir sizin bu aşk üçgeni yapma sevdanız

    YanıtlaSil
  12. Özge adminimmmm çok teşekkürler bizi bırakmadığın için ve
    Bitsin artık bu sefer
    Bitsin artık bu canavarlar

    YanıtlaSil
  13. öncelikle çeviri icin teşekkurler alakasiz ama benim aklima iki sey takildi sanki birinci kitapta ve webtoonda elliot yerine gabel daha ön plandaydi ama burda gabel yok olmus sanki bi kere bile adini gormedim yakisikli bi şovalyeydi ondan soruyorum sjsnoss bi de webtoon u tekrar okurken fark ettim bu şovalyelerin bi yemini gibi bi şey vardi riftans pov de riftan max in babasina ben yeminimi kiziniza etmek istiyorum diyodu ama hiç bir yerde bununla ilgili bi sahne yok webtoonda da maxi riftan in o yemini kilic dovusunden sonra baska bi leydiye ettigini sanip uzuluyodu acaba ilerde şu anki olaylar durulunca bununla ilgili romantik bi sahne mi alicazz bence kesin alicaz çunku yazarin olaylari işlemesine alistik artik anliyoruz ne olucagini bi olayin lafi cikiyosa ilerde geride kesin olacak en basitinden bi ornek verim prenses agnes anatol u ziyaret ettiginde maxi ye dunya kulesine gitmryi teklif etmisti ama olay orda kapanip bitmisti ondan sonra taa 1. kitabin sonunda bu olay tekrar gundeme geldi vr önemli bir yeri oldu bence bahsettigim olay da bunun gibi olacak off be ne cok yazmisim kb yorumumu okuduysaniz bi görusunuzu duymak isterim yorum atin lütfeen <3

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Gabel saha da bi şovalye, genelde yuri yanında oluyordu. Ama bu sefer Riftan Yuri'yi yanına aldı. Elliotu da ara sıra bol bol okuduk. Şu sarısın sovalye, aslında asil kandan gelen (asil kan da neyse Allah'ım yaa)

      Sil
    2. sarışın ve soylulardan gelen uslin degil miydi elliot kumral olan ve soylu demediler hic

      Sil
  14. Gabel yorumum :) 2.kitabın ilk bölümlerinden hatırlrsanız Gabel madenlerden sorumlu ve Max büyücülerle Anatolu ziyaret ettiğinde de madenlerdeydi. Sarışın asil olan da Rikaido o da Anatola öncülük ediyor. Hatırlarsanız Riftan keşif gezisindeydi. Canım şövalyem Sir Aren bu araştırmadan bahsedince Riftan koşa koşa yanındakiler ile doğrudan keşif gezisine yetişti. Ayrıca Anatol eski Anatol değil artık oldukça gelişmiş bir yer bu sebeple diğerleri büyük ihtimal yönetimle ilgileniyorlar. Mevzu savaşa bağlanırsa o zaman herkes ortaya çıkacaktır.

    YanıtlaSil
  15. Bir de arkadaşlar bu macera kitabı mı neden böyle niye öyle serzenişlerinizi anlamıyorum. İlk kitaptaki tüm bölümlerde Maxinin en büyük hayalinin Riftan’a eşlik etmek olduğunu hatırlıyorsunuzdur. Riftan bir şövalye adam 3 yıl ejderha peşinde koştu. Ömrü Anatolde oturarak geçmeyecekti elbette. Şu an aslında Maxi bir şekilde hayalini gerçekleştiriyor ve aktif rol alıyor. İlişkileri de zamanla çok daha iyi olacaktır eminim her şeyin bir kırılma noktası vardır 😃110. Bölümlere kadar beklememiz gerekse de 😃😃 -İko.

    YanıtlaSil
  16. Yazar 1. kitabı kurgularken gerçek yer adları ve kişi isimleri kullanmış, geçmiş tarihte zaten insanlar bu yerlerde yaşamış ve tek tek yeni kurgu karakter yaratmak yerine onların adını ve yer isimlerini seçmiş olması ona kolaylık sağlamıştır. Hikayeden çok umutlu değildim ama 1. kitabı gerçekten sevdim. Özelliklede riftanın bakış açısı olan bölümleri. Bence hikaye 1. kitapta bitmişti ama yazar eseri büyük ilgi görünce yeni bir kurguyla 2. kitaba başlamış olmalı çünkü hikayenin başında babası tarafından istismar edilen bir leydi ve ona çocukken aşık olmuş bir lordun hikayesi olarak başladık şimdiyse kara büyü yapan ve canavarları kontrol eden insanların peşinden giden lord -leydi ve şövalyelerin hikayesini okuyoruz. Ben yinede 2. kitabıda başarılı buldum tabi aşk meşk çocuksu küsmeler, kızgınlıkları az olan bölümlerden oluşuyor. 2. kitabı çocukları olur, büyür ve Anadoluyu birlikteyken geliştirirler diye düşünmüştüm. Bazı beklentilerimin gerçekleşmediği de bir gerçek...

    YanıtlaSil

Yorum Gönder