The Forgotten Field - 69. Bölüm (Türkçe Novel)

Basamağa adım atan Varkas, kısılan gözleriyle yavaşça onu süzdü.

Düzgün kaşlarının arasında hafif bir çizgi belirdi. Kız sebebini anlayamadan adam arabaya doğru büyük adımlarla ilerledi, yere düşmüş olan pelerini aldı ve kızın omuzlarına örttü.

Ardından son derece doğal bir şeymiş gibi kızı kucağına almaya çalıştı. Thalia irkildi ve onun omzunu sertçe itti.

"Ben kendim yürüyebilirim!"

İlacın etkisi geçtiği için bacaklarından yine ağrı yükseliyordu ama kısa bir süre yürümek pek sorun olmamalıydı. Yara izlerinin ortaya çıkmaması için o can sıkıcı pelerini üzerinden attı ve ayağını dikkatlice aşağı indirdi.

Tam o sırada güçlü bir el omzunu tuttu.

"Bu halde dışarı çıkmaya mı niyetlisin?"

Adamın kama gibi keskin bakışları üzerine çakıldı. Thalia omuzlarını büzdü ve kıyafetlerini incelemek için gözlerini aşağı indirdi.

Sızıp kaldığı sırada elbisenin bağları gevşemiş olmalıydı ki kemikli omuzları ve kolları tamamen açığa çıkmıştı. Hepsi bu da değildi; derin göğüs dekoltesi göğüs çatalına kadar aşağı kaymıştı.

Thalia kızardı ve aceleyle elbisesinin üst kısmını yukarı çekti. Varkas onun bu saygınlıktan uzak halini sessizce izledi, hafif bir iç çekti ve paltosunu bir kez daha kızın omuzlarına örttü.

Bu kez Thalia da reddetmedi.

Boynuna kadar hiç boşluk kalmayacak şekilde düğümü bağladıktan sonra, kızı kolayca kucağına aldı ve dışarı çıktı. Thalia kendini iyi paketlenmiş bir bebek gibi hissetti.

Hayır. O kadar sevimli bir şey değildi. Adam sadece düzgün yürüyemeyen sakat birine acıma gösteriyordu.

Thalia kasten acımasız kelimelerle kendi kalbini bıçakladı. Kalbinin son parçasının bile adam tarafından çalınmasındansa, daha sonra kendi elleriyle bir delik açarsa daha az acıyacağını düşündü.

"Efendim, Doğu'dan gelen elçi hakkında ne yapmalıyız?"

Tam eşiğe ulaştığında, girişin yakınında dizilmiş adamlardan biri konuştu. Thalia pelerinin arasından onun yüzüne dik dik baktı. Ayı gibi bir cüssesi ve kartal gibi keskin gözleri olan adam da ona bakıyordu.

"Bunun için bile talimatları bizzat ben mi vermeliyim?"

Pelerini kızın başının tepesine kadar çekti ve soğuk bir şekilde konuştu.

"Ona uygun bir yerde konaklama verin ve hizmet etmesi için bir kişi görevlendirin. Yarın hava açar açmaz onunla buluşacağım."

Ardından adamın cevabını bile dinlemeden binadan içeri girdi.

Geniş salonu geçip merdivenleri tırmanırken Thalia, kafasında topladığı bilgi parçalarını bir araya getirmeye çalıştı. Görünüşe göre birçok insan bu evliliğin Veliaht Prens ile Siarkan Hanedanı arasındaki ilişkiye zarar vereceğinden endişeleniyordu.

Senevier düğünü hazırlarken, adam olasılıkla çıkan artçı sarsıntıları temizlemekle meşguldü. İhanet duygusuyla titreyen Gareth'ı yatıştırmak, Marki Oristein ile muhafazakar soylulara onlara karşı cephe almadığını açıklamak zorunda kalmış olmalıydı.

Böylesi çabalara rağmen insanlar gelinin aniden değişmesini kabullenemiyor gibiydi. Bir bakıma bu son derece doğaldı. Kendisi bile bu durumun bir başkasının kötü niyetli bir şakası olabileceğinden şüpheleniyordu.

"Sana hizmet etmesi için birini çağıracağım."

Bir noktada odaya girmiş olan Varkas, kızı kadife bir koltuğa oturturken konuştu. Thalia rahatça dekore edilmiş yatak odasına göz gezdirdi, ardından bakışlarını tekrar adama çevirdi.

Varkas bir eliyle tören kıyafetlerinin düğmelerini çözerken, bir hizmetçiyi çağırmak için yatağın yanında sarkan ipi çekiyordu. Bunu gören kızın içi düğüm düğüm oldu.

Cırtlak bir sesle bağırdı.

"Hizmetçi falan istemiyorum!"

Varkas omzunun üzerinden ona baktı ve kaşlarını çattı. Thalia o bakıştan kaçınmak için gözlerini indirdi.

"Onun yerine Dadı'yı çağır."

"Saat geç oldu. Yarın hava açar açmaz onu buraya getireceğim, bu yüzden sadece bugünlük dayan."

Thalia hemen ona sert bir bakış fırlattı.

"Dadı'dan başka kimsenin bana hizmet etmesine izin vermem. Beni buraya kafana göre getirdin, o yüzden sorumluluk al ve onu buraya getir!"

Adamın mavi gözleri soğuk bir ışık aldı. Thalia yumruklarını kemikleri kırılacakmış gibi sıktı. Varkas, her gün onun için önceden belirlenmiş miktarda sabır ayıran bir adama benziyordu. Adamın bundan bıkıp öylece çekip gideceğini düşündü.

Ama belki de bugünkü kotası henüz dolmamıştı ki kapıya doğru yürüdü ve bir hizmetçiyi durdurdu.

"Hemen müstakil saraya birini gönderin ve buraya bir çeyrek cüce getirin."

"Efendim? Şu anda mı?"

"Evet. En hızlı kişiyi gönderin."

Varkas şaşkın hizmetçinin yüzüne kapıyı tekrar kapattı ve tatmin olup olmadığını sorar gibi kıza keskin bir bakış fırlattı. Thalia gözlerini kaçırdı.

Derin bir nefes verdikten sonra Varkas raftan bir gecelik aldı ve ona uzattı.

"Sana hizmet edecek biri gelene kadar en azından bunu giy."

Thalia geceliği hemen kabul etti, elbisesinin üzerine giydi ve kesik kesik bir sesle emretti.

"Sen, şimdi git. Dadı gelene kadar yalnız kalmak istiyorum."

"Burası benim de odam."

O anda kızın görüşü döndü ve avuç içleri soğuk terle nemlendi. Geceliğin sıkıca kapatılmış ön kısmını kavradı ve kurumuş dudaklarını ıslattı.

"O-o halde ben gideyim. Bana başka bir oda göster."

"Altesleri."

Adam bir elini kızın omzuna koydu. Thalia başını zorla kaldırabildiğinde, derin gölgelerle kaplı mavi gözler gördü.

"Bu evliliği sonuna kadar sürdüreceğini söyleyen sensin."

Thalia büyümüş gözlerle onun ifadesiz yüzüne baktı. Yani burada mı kalacaktı? Onunla mı?

Korku midesini sıkıca büzüştürdü. Ağrıyan dizlerine baktı. Senevier'in yara izlerine bakarkenki bakışını hatırladı. Öz annesinin iğrenç bir şeye bakıyormuş gibi duran koyu renkli gözleri, çok geçmeden Varkas'ın gümüşi mavi gözlerine dönüştü.

Engel olamadan, karmakarışık olmuş kelimeler döküldü ağzından.

"O zaman... o zaman sadece iptal edeceğim. Seninle nasıl aynı odayı paylaşabilirim? Ben seninle sadece... sana eziyet etmek için evlendim. Sen de benimle İmparator emrettiği için evlendin. Sen de benimle olmak istemiyorsun. O yüzden sanki bunların hiçbiri yaşanmamış gibi davranalım ve..."

"Thalia."

Adam kızın önünde tek dizinin üzerine çöktü, iki yanağını kavradı ve yüzünü yaklaştırdı. Thalia büyülenmiş gibi onun gözleriyle buluştu. Gümüş parçacıkları saçılmış o güzel gözlerde, soğuk tere batmış solgun yüzü yansıyordu.

Sanki bir şeye sürtünmüş gibi pürüzlü bir ses döküldü adamın ağzından.

"Sana hiçbir şey yapmayacağım."

"..."

"Sadece bu gecelik. Rahibe önceden rüşvet verdim ama her hizmetçinin ağzını kapatamam. En azından ilk gece aynı yatak odasını kullanmalıyız."

Adamın bu sakin tavrı karşısında kızın nahoş bir şekilde çarpan kalbi tekrar ritmini buldu. Thalia dudaklarını ısırdı ve başını salladı.

Sakinleştiğini onayladıktan sonra Varkas yavaşça ayağa kalktı. Thalia, tedirginliğini henüz silememiş gözlerle onun hareketlerini takip etti.

Yağmurla ıslanmış üstünü çıkardıktan sonra, sadece ince bir gömlekle pencerenin yanındaki sandalyeye oturdu. En ufak bir dağınıklık barındırmayan o güçlü bedeni yorgunlukla çökmüştü. Ağır bir iç çekiş odanın içinde uzayıp gitti.

Kısa bir süre sonra hizmetçiler şarap ve yiyecek dolu tepsiler getirdiler. Thalia mekanik bir şekilde bir parça ekmeği midesine indirmeyi başardı. Ardından uyku otu yerine sert bir alkollü içki içti.

Alkol etkisini gösterdikçe sertleşmiş kasları gevşedi ve ağrı da hafifledi. Altın kadehe daha fazla alkol doldurdu ve içti.

Böyle kaç kadeh daha boşaltmıştı? Kızın kafasına göre takılmasına izin veren Varkas, şarap şişesini elinden aldı.

"İçmeyi bırak artık."

Thalia şarap şişesini geri almak için sandalyeden fırladı. Ama zaten zayıflamış olan bacakları alkolün etkisiyle eriyip gitmişti. Kemiği yokmuş gibi yalpaladı.

Varkas onun sallanan bedenini kapar gibi yakaladı ve yatağa düzgünce yatırdı. Sarhoşluktan bilincini yarı yarıya kaybetmişken bile Thalia önce eteğinin ucunu kontrol etti.

Varkas gölgeli gözlerle buna baktı, pelerini kızın omuzlarına çekti, ardından pencereye yürüyüp perdeyi geri çekti.

Kızıldan mora derinleşen gün batımı üzerine taştı. Thalia adamın sağlam çizgilerle çizilmiş omuzlarının bronz kırmızısına dönüşünü izlerken yavaşça gözlerini kırpıştırdı.

Alev gibi güneş ışığında bile adam, sadece onu titretecek kadar soğuk görünüyordu.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »