Predatory Marriage - 52. Bölüm (Türkçe Novel)

Leah’nın solgun teni yavaş yavaş normal rengine döndüğünde, Melissa bunu fark eder etmez şükran dolu gözyaşlarına boğuldu! Bu halini prensese mahcup bir tavırla itiraf etti.

“Gerçekten çok daha kötü bir şey olacağını sanmıştım.” dedi Melissa, dudakları titrerken ve gözleri yeniden dolarken.

Leah, Kontes’in daha fazla ağlamasını engellemek için konuyu değiştirmeyi seçti.

“Oberde’den Byun Gyeongbaek’e ne oldu?”

Byun’un adı geçtiğinde, Melissa’nın ifadesi haberi verirken anında aydınlandı.

“Byun Gyeongbaek bu sefer tamamen rezil oldu.” diye gururla ilan etti.

Leah şüpheyle kaşını kaldırarak sordu. “Onu utandırabilecek bir şey gerçekten var mı?”

“Ben de öyle düşünmüştüm.” diye kıkırdadı Melissa ve neşeli bir tavırla hikayesine devam etti.

“Ne kadar içtiğini bilmiyorum ama fıskiyenin yanında pantolonsuz bir halde bulundu. Ziyafetin sonunda salondan çıkan tüm aristokratlar onu o utanç verici halde gördü.” O anı hatırlayınca yüzünü buruşturdu.

Melissa o anın pek çok tanığından biriydi ve prensese bu utanç verici keşfin detaylı bir tarifini verdi. Görünüşe göre onu yüzüstü, çırılçıplak bir halde bulmuşlardı.

“Ayrıca bacağı da kırılmış, bu yüzden bir süre topallayabilir. Ama Byun Gyeongbaek’in o kadar kolay sarhoş olmadığını hepimiz biliyoruz,” diye belirtti Melissa. “Hatta o kadar sarhoş olsa bile böyle feci hatalar yapacak biri olmadığını duydum. Bu yüzden şaraba zehir veya ilaç katılmış olması muhtemel,” diye mırıldandı, sonra bunu önemsiz bularak geçiştirdi.

Melissa’nın tavrına bakılırsa, Byun Gyeongbaek’in dün gece Leah’ya yaptığı şeyin sarayda duyulmadığı anlaşılıyordu. Planları boşa çıktığı için Byun bunu bir yenilgi olarak görecekti. Hem de aristokratların ve Kurkanların önünde rezil olmuştu. Muhtemelen bu olaydan sonra işleri yoluna koymak için bir şeyler yapacaktı.

Leah, konuyu açıp açmamayı düşündü. Ama sonunda bunun Melissa’ya söyleyemeyeceği bir şey olduğuna karar verdi. Anlatsa bile sadece nefret dolu sözler sarf edecekti ve hiçbir şey değişmeyecekti.

Derin düşüncelere daldığı için Kontes Melissa’nın sustuğunu ve sadece onu izlediğini fark etmedi. Odayı tuhaf bir sessizlik kapladı. Melissa sessizliği bozmak istese de ne diyeceğini bilemiyordu. Sonunda odadaki o hafif hava dağıldı, yerini ağır bir his bıraktı. Melissa bir süre tereddüt ettikten sonra cesaretini toplayıp Leah’ya seslendi.

“Prensesim.” dedi, Leah’yı düşüncelerinden çekip çıkararak.

Leah, onun gerçekten konuşmak istediği ama çekindiği bir şey olduğunu hemen anladı. Melissa’nın ağzı sanki dili kurşundan yapılmış gibi ağırlaşmıştı. Derin bir nefes alarak konuştu.

“Ben... bilmenizi istedim ki...” diye başladı, kelimeleri zorla dışarı çıkarırken yutkunarak. “O sırada sizi ben giydirdim... sadece ben vardım...” Sesi tekrar kısıldı. Leah, onun o an pek çok duyguyla savaştığını gözlerinden görebiliyordu.

“Prensesim, siz... ilişkinizde... istenmeyen herhangi bir yakınlaşmaya maruz kaldınız mı?”

Ishakan kuşkusuz Leah’nın vücudunun her yerinde izler bırakmıştı. Sayısız ısırık izinin yanı sıra, uyluklarında ve kalçalarında ezikler ve el izleri vardı. Bu lekelerin dışarıdan görünüşü o kadar sertti ki, dışarıdan bakan biri için bunu "fırtınalı bir aşk" olarak tanımlamak bile yetersiz kalırdı. Kontes Melissa’nın gördüklerinden yola çıkarak durumu yanlış anlaması son derece doğaldı.

“Oh hayır, istenmeyen bir şey değildi.” diye yanıtladı Leah hafifçe. Bu cevap Kontes Melissa’yı daha da şaşkına çevirdi.

“O halde... partneriniz... o barbarlardan biri miydi?” diye sordu. “Belki de... Kurkanların Kralı?” Hanımının onlarla cinsel ilişkiye girmiş olma ihtimalini düşünerek, onlara hitap şeklini hemen düzeltti. Artık onlara "barbar" demeye devam edemezdi, değil mi?

Maalesef Leah cevap vermeyi reddedince Melissa sessizlikle karşılaştı. Olası sonuçlar hakkında endişelenmeye başladı, elini dudaklarına götürdü; bu onun sinirli anlarındaki alışkanlıklarından biriydi. Kontes’in yersiz endişelerle dolduğunu gören Leah, sonunda asıl sorulmamış soruyu yanıtladı... Kontes’in asıl endişe duyduğu şeyi...

“Endişelenme.” dedi. “Bekaretim konusunda tasalanmana gerek yok.”

Bu muğlak bir cevaptı, ne tam bir yalandı ne de mutlak bir gerçek. Eğer hala korunup korunmadığı sorulacak olsa, belli ki değildi. İffetini bir süre önce kaybetmişti. Ve bunu "tek gecelik bir kaçamak" olarak bitirmeyi planlamış olsa da, bu pek mümkün olmamıştı.

Leah, bu kadar saf birine mantığını anlatıp anlatamayacağını merak etti.

“Ve ayrıca, ben...” Sesi çatallandı, boğazını temizleyip sakin görünmeye çalıştı. “Onunla bir ilişki yaşamayı planlamıyorum. Sadece geçici bir heves.”

Melissa bu cevap karşısında sanki yüzüne tokat yemiş gibi donup kaldı...

“Pre-prensesim...” diye kekeledi, hala şoktaydı. Bu ani itirafa nasıl tepki vereceğini bilemedi. Sadece kendi kendine fısıldayabildi.

“Neler oluyor?”

Bu şaşkın soru karşısında Leah sadece kederle uzağa bakabildi.

“Ben de bilmiyorum Kontes.”

Çünkü Leah gerçekten de kendisine neler olduğunu bilmiyordu. Ishakan’ı bile anlayamıyordu. Onun tüm varlığı bir gizemdi, çözmeye bile başlayamadığı bir bilmeceydi. Ne zaman onun sırrını çözdüğünü düşünse adam her an onu şaşırtıyor, bazen yapacağını hiç düşünmediği şeyler yapıyordu. Onunla tanıştığından beri, Leah’nın tüm mantığı birer birer yıkılmaya başlamıştı.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »