Predatory Marriage - 106. Bölüm (Türkçe Novel)

“Ne düşünüyorsun?” diye sordu Cerdina. “Bunca zaman sonra nihayet bir aradayız ve konuşmuyoruz bile.”

“Özür dilerim…”

“Neden özür diliyorsun? Sonuçta bugünlerde müzakerelerle epey meşgulsün.” dedi Cerdina, görünüşte mahcup bir tavırla. “Lütfen kendini zorlamak zorunda olmadığını hatırla. Barış antlaşması Estia’nın geleceği için o kadar da elzem değil.”

Leah sessiz kaldı. Cerdina’nın söyleyecek daha fazla şeyi olduğunu biliyordu.

“Aslında, en başından beri gülünç bir çaba olduğunu düşünüyorum. Bu tür canavarlarla nasıl bağ kurabiliriz?” Cerdina’nın çekici yüzü çarpılmaya başladı, ifadesi çok daha az hoş bir hal aldı. O nazik maskesinin yerini soğuk ve sert olan gerçek doğası almıştı. “O kaba şeyler…”

Leah yutkundu. Boğazının düğümlendiğini hissetti ve ağzı aniden kuruyuverdi. Cerdina’nın sözleri, öğle yemeğinden beri hissettiği şüpheleri netleştirmişti. Cerdina en başından beri müzakere yapılmasını istememişti. Ama neden? Blain’in tahta geçebileceğini biliyorken Leah bunu anlayamıyordu. Eğer bir barış antlaşması yaparlarsa, Byun Gyeongbaek’in nüfuzunu dizginleyebilirlerdi…

“Fakat Leah…” Cerdina, Leah’yı yakından inceleyerek bir kez daha konuştu. “Kilo mu aldın sen?”

Kaşlarını çattı ve bu iğneleyici yorumun altında Leah, sanki birisi göğsüne bastırıyormuş gibi hissetti. Bilinçsizce elbisesini kavradı.

“Ne kadar meşgul olursan ol, bu kadar temel bir şeyi ihmal etmemelisin, sence de öyle değil mi?” Cerdina’nın narin eli Leah’nın solgun yanağını okşadı. Şefkatli bir jest gibi görünse de Leah bu dokunuş altında titredi. “Umarım beni hayal kırıklığına uğratmazsın.”

Leah kraliçenin önünde her durduğunda kendini savunmasız küçük bir kız çocuğu gibi hissediyordu. Sanki tüm inançları ve deneyimleri buharlaşıyor ve o yine korku içinde titremekten başka bir şey yapamayan çaresiz bir çocuğa dönüşüyordu. Leah’nın sesi titrek ve yardıma muhtaç bir tonda çıktı.

“Dikkatli olacağım.”

“Benimle konuşurken bana anne demeyi unutma.”

“Pekala. Anne.”

“Evet. Çok naziksin.” Cerdina gülümsedi. Leah’nın gözlerindeki korkuyu görebiliyordu. “Çok uysal. Çocuklarımı iyi eğitmişim, sence de öyle değil mi?”

Leah hızla başını salladı ve Cerdina genişçe gülümsedi.

“Veliaht Prens!” Bir görevli, telaşlı ve kan ter içinde onlara doğru koşarak bağırdı.

“Blain mi? Ona ne oldu?” Cerdina’nın gözleri anında kısıldı ve sakin görünümü kayboldu; yüzü ciddi ve sert bir hal aldı. Bu ani değişim görevliyi huzursuz etti.

“Ekselansları yaralandı.”

Kurkan hiyerarşisinde her kabilenin kendi şefi olurdu ve şeflerin üzerinde de kral bulunurdu. Yılan kanı taşıyan kabilenin şefi olan Morga, büyücülük konusunda yetenekliydi.

Tıpkı Çingeneler gibi, sadece birkaç Kurkan büyücülükte ustalaşma yeteneğine sahipti. Ve bu yeteneği sayesinde Morga güçlenmiş, hiyerarşinin zirvesine tırmanmıştı. Bu kadar büyük bir yeteneğe ve yakışıklılığa sahip nadir Kurkanlardan biriydi. Ancak ünü, halkı arasındaki en kötü şöhretlerden biriydi; sadece gücü, o berbat kişiliğini telafi ediyordu.

“Mars bugün dışarıda olacak.” dedi soğukça. “Üzerimizde kötü şans geziniyor; havayı şiddet ve saldırganlıkla dolduruyor. Sabırsız, çabuk öfkelenen.” diye uyardı. “Koç burçları dikkatli olmalı.” Arkadaşına dönerek sordu. “Sen Koç musun?”

“Hayır.”

“Öyleyse hangi takımyıldız altında doğdun?”

“Bilmiyorum.”

Morga bu cevaba memnuniyetsizce dilini şaklattı. “Bu hiç iyi değil Haban, hiç iyi değil. Nereye bastığına dikkat etmelisin.”

Tam o anda Haban, bir ağacın dışarı fırlamış köküne takıldı ve acı dolu bir çığlıkla yere kapaklandı. Ne yazık ki Morga, o fark etmeden bir büyü yapmıştı.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »