The Forgotten Field - 120. Bölüm (Türkçe Novel)

Thalia vücudunu sıcak bir şeyin doldurduğunu hissetti ve uzuvları gevşedi.

Üzerinde yatan adam doğruldu.

Aynı anda, bedenini doldurmuş olan şey yavaşça dışarı süzüldü.

Thalia bu yabancı his karşısında dudağını ısırdı ve uyluklarını birbirine sıkıca bastırdı.

O sırada, adamın eli bandajla sarılı bacağına yerleşti.

Thalia düşünmeden çığlık attı.

"Bana dokunma!"

Karanlıkta, Varkas’ın omuzlarının gözle görülür bir şekilde kaskatı kesildiğini gördü.

Fark etmemiş gibi davranarak, yukarı doğru kıvrılmış elbisesinin eteklerini aceleyle aşağı çekti ve yataktan indi.

Titreyen bacaklarını kapıya doğru hareket ettirmeye çalıştı ama beline sıkı bir kol dolandı. Anında yeniden yatağa doğru çekildi.

Thalia içgüdüsel olarak kollarını savurdu.

"B-bırak beni! Bitti artık. Odama dönüyorum!"

Adam onun bileğini kavradı, gözleri öfkeyle parlıyordu.

"Sadece kendi işini bitirip gidecek misin?"

"En başından beri böyle yapacağımı söylemiştim!"

Thalia patlamak üzere olan gözyaşlarını yuttu ve zehirli gözlerle adama dik dik baktı.

"Artık seninle hiçbir işim kalmadı."

Bir an için odadaki hava buz kesti.

Bileğindeki kavrayışının acı verici bir şekilde sıkılaştığını hissetti.

Bileğini şiddetle silkip attı ve yatağın kenarına doğru emekledi.

Onun tarafından aşkla kucaklanmadım.

Bu yüzden burada kalmam için hiçbir neden yok.

Kendi kendine hipnoz ediyormuşçasına zihninde mırıldanarak, sendeleyerek yataktan çıktı.

O anda Varkas, kızın anlayamadığı Doğu dilinde bir şeyler savurdu, yere düşmüş olan battaniyeyi kaptı ve kızın bedenine sıkıca doladı.

Onun sıkı kucaklamasına yakalanan Thalia, soğukkanlılığını kaybetti ve şiddetle çırpınmaya başladı.

"Hayır! Bırak beni!"

Ancak adam dinliyormuş gibi bile yapmadı.

Varkas göz açıp kapayıncaya kadar onun bedenini iyice sardı ve beline gevşekçe dolanmış pantolonuyla odadan dışarı fırladı.

Kapıyı koruyan görevliler ağızları açık bir şekilde onlara bakakaldılar.

Fakat Varkas gözünü bile kırpmadı.

Kucağındaki kızla birlikte koridoru doğrudan geçti, merdivenleri tırmandı ve üçüncü kattaki yatak odasının kapısını açtı.

Thalia ter ve gözyaşına bulanmış bir yüzle adama dik dik baktı.

Şamdandan süzülen ışık; onun tere batmış pürüzsüz üst bedenini, darmadağınık gümüşi saçlarını, mavi gözlerini ve yakışıklı yüzünü tüm parlaklığıyla ortaya çıkarıyordu.

Her zamankinden daha savunmasız görünmesine rağmen, yine de sadece sağlam ve soğuk duruyordu.

"Şimdi tatmin oldun mu?"

Onu yatağa bıraktıktan sonra Varkas soğuk bir şekilde konuştu.

Thalia battaniyeyi çenesine kadar çekti ve yüzünü ondan öteye çevirdi. Varkas’ın öfkeli olduğunu biliyordu ama bu onu hiç ilgilendirmiyordu.

"Yalnız kalmak istiyorum. Git."

"..."

"Lütfen, git dedim."

Titreyen bir sesle sertçe bağırdığında, adamın ifadesiz yüzü nihayet buruştu.

Varkas derin bir nefes aldı ve onun önünde eğildi.

"Bana sadece şunu söyle. Canını yaktım mı?"

Evet.

Benim canımı her zaman yakıyorsun.

Böyle cevap vermek üzereydi ama ağzını kapattı.

Kafasının içinde, bunun haksız bir cevap olacağını biliyordu.

Aniden odaya dalıp onu yakınlığa zorlayan kendisiydi.

Şu anda sanki saldırıya uğramış gibi davranmasının adama ne kadar absürt göründüğünü de biliyordu.

Ancak bu anda, böylesi mantıklı düşüncelerin hiçbir faydası yoktu.

Koza içinde kıvrılmış bir tırtıl gibi, dizlerine sıkıca sarıldı ve başını salladı.

"Sadece dinlenmek istiyorum. Bu yüzden lütfen beni yalnız bırak. Artık seninle yüzleşmek istemiyorum."

Bencil tavırları karşısında adamın sabrı nihayet tükenmiş miydi?

Bütün bedeni kaskatı kesildi ve üst bedeninin çıplak yerlerinde damarlar fırladı. Bu o kadar tehditkar bir manzaraydı ki, aniden bir korku dalgası yükseldi. Fakat her zamanki gibi, adam anında sakinleşti. Derin bir nefes daha aldıktan sonra Varkas, katılaşmış bir yüzle ayağa kalktı.

"Durumunun kontrol edilmesi için şifacıyı çağıracağım."

"İhtiyacım yok."

"Düzgün bir tedavi göreceğine söz vermediğin sürece gitmeyeceğim."

Varkas’ın tonu aniden sertleşti.

Thalia yaşlı gözlerle adama dik dik baktı, ardından çok geçmeden başını salladı.

"Tamam, o zaman... lütfen git."

Çenesindeki kaslar sertleşti.

Adam, sanki bir şey söylemek istiyormuşçasına uzun süre hareketsiz durdu, ardından nihayet arkasını döndü.

Kısa bir süre sonra kapının açılıp kapanma sesi yankılandı ve odanın üzerine harabeleri andıran bir sessizlik çöktü.

Onun düzenli adım seslerini dinleyen Thalia, çok geçmeden kendi içine kapandı, uzandı ve gözlerini kapattı.

Korkunç derecede yorgundu.

O kadar yorgundu ki eriyip yok olmak istiyordu...

---

Sonbahar renklerine tamamen bürünmüş tarlaların üzerinde bir çaylak sürüsü daireler çizerek süzülüyordu.

Aralarından birkaçı zarif kıvrımlarla yere doğru süzüldü.

Yöneldikleri yerde, yırtıcılar tarafından parçalanmış bir damızlık atın leşi duruyordu.

Bu, şafaktan önce aniden beliren kurtların bıraktığı izdi.

"Neyse ki can kaybı yaşanmadı. Ancak çiftlikteki hasarın az olmadığını söylüyorlar."

Varkas, gri-kahverengi bir yırtıcı kuşun atın kaburgalarından et kopardığını izledi, ardından gözlerini hafifçe dalgalanan tepeye çevirdi.

Yıkılmış taş duvarın ötesinde, yere serilmiş üç dört kısrak görülebiliyordu.

Hepsinin de boyunları ve karınları deşilmişti.

Onun bakışlarını takip eden Daren derin bir iç çekti.

"Nornec Dağı aygırlarının güvende olmasını en azından bir şans saymalıyız sanırım..."

"Bir bastırma birliği oluşturuldu mu?"

"Muhafızlar sabahın erken saatlerinden beri Armond Ormanı’nı didik didik arıyorlar. Ancak sürünün iz bırakmadan ortadan kaybolduğunu söylüyorlar. Çok zeki bir lider tarafından yönetilen bir grup gibi görünüyor."

"İz sürücülerin sayısını iki katına çıkarın, çiftliğin etrafına ve köyün dış mahallelerine muhafızlar yerleştirin."

Deri eldivenli eliyle Tork’un dizginlerini kavrayan Varkas, emirleri oldukça batık bir tonda verdi.

Daren hemen arkasında duran astlarına başını salladı.

"Duydunuz, değil mi? Büyük Dük Hazretleri'nin emirlerini derhal birliğe iletin."

İki asker yıkık çiti geçti ve kale surlarına doğru koştu.

Varkas, çiftlikteki hasarı kontrol etmek için başını tekrar çevirdi, ardından çok geçmeden adımlarını köye doğru yöneltti.

Kalmor’un kuzeyinde kurulan küçük köy, yeni lordu görmek için dışarı çıkmış insanlarla dolup taşıyordu.

Onlara tek bir bakış bile atmadan çakıl taşlarıyla kaplı yolda yürüdü; arkasından sessizce gelen Daren temkinli bir şekilde ağzını açtı.

"Son zamanlarda ardı arkası kesilmeyen can sıkıcı meseleler yaşanıyor. Zram yağmacılarının cirit atmaya başlaması yetmiyormuş gibi, şimdi de bir kurt sürüsü bela çıkarıyor."

"..."

"Unvan devri töreninden sonra talihsiz meseleler üst üste geldi, bu yüzden sıkıntılı olmalısınız ama lütfen kendinize iyi bakın. Ten renginiz son zamanlarda eskisi gibi değil."

Sessizce yürümekte olan Varkas aniden durdu ve arkasına dönüp ona baktı.

Belki de onu hoşnutsuz ettiğini düşünen adam hemen başını eğdi.

"Haddimi aşan bir şey söylediysem lütfen beni bağışlayın. Ben sadece Büyük Dük Hazretleri'nin iyiliğini düşündüğüm için..."

"Seni bu şekilde endişelendirecek kadar yorgun mu görünüyorum?"

Varkas çenesini sıvazlayarak sordu.

Adam bir an için onun yüzünü inceledikten sonra başının arkasını kaşıdı ve beceriksizce konuştu.

"Son birkaç gündür özellikle hassas görünüyorsunuz. Acaba uyuyamadınız mı diye düşündüm."

Varkas kaşlarını çattı, ardından tekrar önüne döndü ve bir iç çekiş gibi cevap verdi.

"Endişeye mahal vermişim gibi görünüyor. Dikkat edeceğim."

Günde üç dört saat bile uyuyamadığı doğruydu. Bu sadece önünde dağ gibi biriken resmi görevler yüzünden değildi.

Başını çevirdi ve tepede yükselen kaleye doğru baktı. Öğle vaktinin sonbahar güneşi, kızın kaldığı devasa binanın üzerine boca ediliyordu. O kadın büyük olasılıkla şimdi bile odasına kapanmış durumdaydı.

Ağzının içinde aniden acı, metalik bir tat yayıldığını hissederek dilinin ucunu yanağının iç dokusunda gezdirdi. Azı dişleri tarafından ısırılan etten kan sızıyordu. Bu son zamanlarda ortaya çıkan garip bir alışkanlıktı. Dilini yanağının içindeki yıpranmış etin üzerinde gezdirdi ve metalik sıvıyı boğazından aşağı yuttu. Kan kokusu burnunun ucunu teğet geçerken, zihninde nahoş bir imge belirdi.

Midesinde beliren garip sıcaklık karşısında kaşlarını çatan Varkas, saçlarını sertçe geriye doğru taradı.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »