Predatory Marriage - 304. Bölüm (Türkçe Novel)

Kedi soyundan gelen Kurkanlar genellikle ufak tefek olurlardı. Mel bir süre kalıtımsal dezavantajlarından şikayet etti.

"Haban acaba iyi midir?" diye ekledi sesini alçaltarak. "Şimdi benden daha uzun olabilir..."

Bir an için gözlerine nadir görülen bir melankoli doldu ama yine de neşeyle konuştu.

"Yan komşumuz olan bir çocuktu." diye açıkladı Isha'ya. "Sadece çok nazik değil, aynı zamanda çok da güçlüydü. Eve döndüğümüzde seni onunla tanıştıracağım."

Gözlerinde kalıcı bir üzüntü vardı ama Mel bunun içinde boğulmanın bir anlamı olmadığını biliyordu. Durum ne olursa olsun her zaman mutlu olmaya çalışıyordu. Isha, Mel sayesinde gülecek pek çok fırsat buluyordu ve diğer Kurkanlar gün ışığına yönelir gibi ona çekiliyordu. Mel hepsine bir ağabey gibi göz kulak oluyordu.

"Öfkene hakim olmalısın." dedi Mel bir gün, eğiticilerden biri Isha'yı özellikle şiddetli bir şekilde dövdükten sonra. Bu komikti çünkü eğiticiler ona ne yaparsa yapsın Isha her zaman ağzını sıkı tutardı. "Çok tipik."

Mel eski kıyafetleri yırtarak bandajlar yapmış ve bunları Isha'nın yaralarının üzerine sıkıca bağlamıştı.

"Acıyor." diye şikayet etti Isha, yüzü buruşarak.

"Dilini de aldığını sanmıştım ama bak şimdi konuşuyorsun."

"Her şeyi öğrendim, sadece o pisliği dinlemek istemiyorum."

"Tanrım..."

Isha, eğiticilerin talep ettiği adabı hızla öğrenmiş olsa da, itaatsizliği yüzünden her zaman şiddetli dayaklar yiyordu. Mel başını salladı ve konuyu değiştirdi.

"Keşke güneşi görebilseydim." dedi. "Bu bodrumda çok uzun süredir kapalı kaldım."

Çölde yaşarken her gün güneşten kavrulacaklarmış gibi gelirdi ama burada sadece meşalelerin sönük parıltısı vardı. Mel kavurucu güneş ışığını özlemişti.

"Eve döndüğümüzde bütün gün dışarıda kalacağız." dedi Isha'nın bandajlarını bitirirken.

"Gölgeye kaçmadan on dakika bile dayanamazsın." diye güldü Isha, o kızgın kumları düşünerek. Memleketine dair anılar, sanki lekelenmiş gibi kendi hafızasında solup gitmişti.

Bu yere geleli aylar olmuştu. Artık gerçek hissettiren tek şey bu kasvetli karanlıktı ve güneşle ısınmış o altın kumların üzerinde yürümek, vahada serin su içmek bir rüya gibi geliyordu. En net hatırladığı tek bir kelime aklına geldi.

"...hurma." diye mırıldandı, tadını hatırlayarak. "Hurma yemek istiyorum."

Tatlı bir şey yiyeli çok uzun zaman olmuştu. Mel'in yüzü anında aydınlandı.

"Hurma!" diye ünledi. "Bir ağaç dolusu yiyebilirim."

Diğer çocuklar heyecanla etrafına toplandı.

"Ben de hurma yemek istiyorum!"

"Çok lezzetlidirler..."

Mel gülümsedi.

"Eve döndüğümüzde midemiz patlayana kadar onlardan yiyeceğiz." diyerek onlara güvence verdi.

Sessizlik oldu. Sonra...

"Gerçekten geri dönebilecek miyiz?" diye sordu biri, ümitsizce.

"Elbette." dedi Mel anında. Hepsi ona bakarken gözleriyle onunkileri buluşturdu. "Biz Kurkan'ız. Bunu asla unutmayın. Ruhlarımıza sahip değiller."

Isha onun bunu neden yaptığını anlayamıyordu. Kendinden başkalarına nasıl bu kadar çok şey verebiliyordu? Bu yorucu olmalıydı. İki çocuk tekrar yalnız kaldıklarında, sormak zorunda kaldı.

"Neden hiç pes etmiyorsun?" diye sordu kısık sesle.

"Çünkü ben bir Kurkan'ım." diye yanıtladı Mel, sanki bu çok barizmiş gibi. Isha ona bakakaldı ve Mel mahcup bir tavırla saçlarını karıştırdı. "Tamam, ciddi cevap vereceğim. Bir bakıma... bir lider gibi davranıyorum."

Bunu utangaç bir sesle ve tuhaf bir gülümsemeyle söyledi.

"Bu yüzden zayıflık gösteremem."

Ancak sesinin aksine gözlerinde kararlılık vardı. Ve gerçekten de hiçbir şey onu kıramayacakmış gibi görünüyordu. Belki de cehennemde açan o nadir çiçekti.

Ancak çiçek ne kadar güzel açarsa açsın, cehennem yine de cehennem olmaya devam edecekti.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »