Predatory Marriage - 209. Bölüm (Türkçe Novel)

Leah’in Cinael ailesi hakkında bildiği tek şey, Estia'daki çoğu soylu ailenin altında yer aldıkları, hem güçten hem de servetten yoksun olduklarıydı; bu genel bir bilgiydi, özel bir durum değil. O aileden hiç kimse hiçbir zaman onun nedimesi olmamıştı.

Ancak Barones Cinael, Leah’in şaşkınlığı karşısında sadece kabullenmiş bir ifadeyle baktı ve yaşlı gözlerinin kenarlarını silmek için bir mendil çıkardı.

"Prenses'in hafızasını kaybettiği söylenmişti." dedi. Sesi sarsılmaz ve kararlıydı.

“...”

Yine aynı şey. Estia’lı bir soylu kadın bile hafızasını kaybettiğini iddia ediyordu. Barones, Leah’in kolayca ikna edilemeyeceğini öngörmüş gibiydi; küçük bir zarf çıkardı.

"Buna bakmanızı istiyorum." diyerek titreyen elleriyle zarfı uzattı. Eski zarfın hiç kırışığı yoktu, belli ki özenle saklanmıştı. Leah zarfı ondan alıp dikkatlice açtı. Kendini Pandora'nın kutusunu açıyormuş gibi hissediyordu. İçindeki belgeyi okuduğunda gözleri faltaşı gibi açıldı.

Bu, küçük bir çiftliğin satış faturasıydı. Altında Leah’in imzası ve Estia kraliyet ailesinin mührü vardı.

Bu imkansızdı. Leah inanmayarak tekrar okudu. Tartışmaya kapalıydı, imza kendisinindi ve o küçük çiftlik kesinlikle onun mülküydü.

Tüm nedimeleri düşük statülü ailelerdendi. Kraliyet ailesinden aldıkları maaş onlar için önemliydi. Bu yüzden, bu faturadaki küçük çiftlik de dahil olmak üzere mülklerini onlar arasında paylaştırmayı planlamıştı. Ancak görünüşe göre, bu çiftliği daha önce hiç görmediği ve nedimelerinden biri olduğunu iddia eden bir soylu kadına çoktan vermişti.

"Bunu bana bizzat siz verdiniz, Prenses." dedi Barones Cinael temkinle. "Hatırlıyor musunuz?"

Elbette hatırlamıyordu. Leah aceleyle hafızasını yokladı ama zihninin o kısmına birisi makas atmış gibi hiçbir şey yoktu. İfadesi sertleşti ve eli başına gitti.

"Ah..." Aniden başına bir ağrı girdi ve acı dolu bir sesle geriye doğru sendeledi. Ishakan, nefesi kesilen Leah'yı kucaklayarak yakaladı. Ağrı o kadar şiddetliydi ki nefes almak bile güçleşiyordu. Alnından soğuk terler boşalıyordu.

Zihninin en derin yerindeki bir kapıya bir şey vuruyor, kulaklarında yankılanan ve sonra kaybolan hayali bir ses gibi gürlüyordu. Yavaş yavaş başındaki o yoğun ağrı azaldı.

"Şimdilik bu kadar yeter." Ishakan, titreyen Leah'ya sarılırken Barones Cinael'e başıyla işaret verdi. Barones’in gözleri ağlamaktan kızarmıştı. "Bunun karşılığını size minnetle ödeyeceğim."

"Kabul etmeyeceğim." diyerek kesin bir dille reddetti kadın ve mendiliyle gözlerini sildi. Leah'ya baktı; Leah, diğer kadının gözlerindeki şefkati gördüğünde bir an için çektiği ıstırabı unuttu.

"Ben nankör bir insan değilim." dedi Barones. "Kimse bana güvenmezken siz güvendiniz. O an kalbime kazındı ve bugüne kadar onu hazine gibi sakladım."

Çok nefret ettiği üvey kardeşi ve üvey annesi tarafından acımasızca manipüle edilen hanımı Leah'ya bakarken sesi titriyordu. Üstelik hanımı artık onlardan nefret ettiğini bile hatırlayamıyordu.

"Eğer size azıcık bile yardımım dokunursa..." diye fısıldadı Barones Cinael. Gözlerinden daha fazla yaş süzüldü. Kendini tutamıyordu. "...Bu benim için bir onurdur, Prenses."

Ve hıçkırıklara boğuldu. Leah, soylu kadının omuzları sarsılarak ağlamasını izlerken kalbinin ürperdiğini hissetti. Bu kadının yüzünü bile tanımıyordu, bu da yabancı birinin duygularının yoğunluğunu daha da sarsıcı kılıyordu.

Sonunda Barones ayrıldı ve Leah düşünceli bir sessizlik içinde oturdu. Ishakan hiçbir şey söylemedi.

"Anlamıyorum." diye mırıldandı Leah sonunda, kederle. "Anlamıyorum... Neler oluyor böyle? Hiçbir şeyi anlamıyorum."

Zihni karmakarışıktı. Patlayacakmış gibi hissediyordu ve çaresizlik içinde Ishakan’a baktı. Onun kendisini tekrar hatırlamaya zorlayacağını düşünmüştü ama o tam tersini söyledi.

"Bugünlük bu kadar yeter." Ona sıkıca sarıldı. "Dinlenmeye ihtiyacın var. Son zamanlarda düzgün uyuyamadın bile sanki."

Haklıydı. Son zamanlarda o kadar açtı ki uyuyamıyordu. Onun kollarında uyuduğu o kısa şekerleme, uzun zamandır yaşadığı en huzurlu dinlenmeydi. Ancak şimdi dinlenmek kolay geliyordu; sakince adamın onu kucağına almasına izin verdi.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »