Predatory Marriage - 195. Bölüm (Türkçe Novel)

Leah oturduğu yerden kalktı ve üzerine bir sabahlık geçirdi. Yemekten uzaklaştığı anda sanki hayata dönüyormuş gibi hissetti. Ancak Cerdina kahvaltı masasına doğru ilerleyip oturdu.

“Sen yerken konuşalım.” dedi Leah’ya gülümseyerek. “Kahvaltını bölmek istemem. Blain olay çıkarır.”

Eğer Leah kilo verirse Blain annesini suçlardı. Leah isteksizce yerine geri otururken Cerdina başını salladı.

“Bize çay koyar mısın?” diye sordu Leah, Kontes Melissa’ya.

“Evet, Prenses.”

Çaresiz kalan Leah, yemeğin kokusunu mümkün olduğunca almamaya çalışarak çatal bıçağını eline aldı. Keskin gözlerin üzerinde olduğunu hissedebiliyordu.

“İyi görünmüyorsun.”

“Hafif bir baş ağrım var. Benim için endişelendiğiniz için teşekkür ederim.” Leah umursamaz bir tavırla ağzına bir çatal yemek attı ve yuttu. Sonra kendini gülümsemeye zorladı.

Cerdina, Ana Kraliçe'nin bakışlarının baskısı altında Leah’nın ellerinin mekanik bir şekilde hareket edişini kıpırdamadan, gözlerini bile kırpmadan izledi. Leah kendini bildi bileli Cerdina ona karşı her zaman nazik ve kibar olmuştu ancak Leah nedenini bilmeden ondan korkuyordu. Ne zaman onun huzuruna çıksa, sanki kemiklerine kazınmış gibi bir korku onu pençesine alıyordu.

Leah onu anlayamıyordu. Kişilikleri ve düşünce yapıları birbirine tamamen yabancıydı.

Blain’in tahta çıkışından sonra Cerdina’ya Ana Kraliçe unvanı verilmişti ama o kendisine böyle seslenilmesinden hoşlanmıyordu. Bunun kendisini yaşlı gösterdiğine inanıyordu.

Belki de gençlik ve güzellik takıntısı nedeniyle Cerdina, gerçek yaşından çok daha genç görünüyordu. Sık sık saraydaki genç şövalyeleri baştan çıkarmaktan hoşlanır, bazen başka kadınların da dahil olduğu toplu seks partileri düzenlerdi. Bu bir sır değildi. Cerdina bunu saklamak için hiçbir çaba sarf etmiyordu, bu yüzden Leah bile bunu duymuştu.

Bu, Cerdina’nın Leah’dan büyük ölçüde ayrıldığı bir başka alandı. Bazen Leah’ya açıkça Blain ile seks yapıp yapmadığını sorardı. Ancak bu bile, Leah’nın bazen onun gözlerinde gördüğü o saf nefret kadar rahatsız edici değildi.

Ana Kraliçe, Leah’nın sessizce çiğneyip yutmasını gözünü bile kırpmadan izledi.

“Bana söylemek istediğiniz bir şey mi var?” diye sordu Leah.

Cerdina’nın ifadesiz yüzünde bir gülümseme belirdi.

“Hayır. Sadece seni yemek yerken izlemekten keyif alıyorum.” Leah’nın önündeki yemeğe bakıp işaret etti. “Bundan hoşlanmadın mı?”

Bunlar ince dilimlenmiş kuru jambonlardı. Leah nahoş kokusu nedeniyle onlardan kaçınmıştı ama şimdi Cerdina işaret ettiği için yemek zorundaydı. İnce et şeridine çatalını saplayarak bir parça ekmeğin üzerine koydu ve bir ısırık aldı. Cerdina onun çiğnemesini, yutmasını ve tekrar ısırmasını izledi.

Kontes Melissa bir fincan çay getirip Ana Kraliçe’nin önüne koydu, o da dikkatini Leah yerine odaya bakmaya çevirdi. İzlenmesi biter bitmez Leah, tükettiği yiyecek miktarını ölçerek çatal bıçağını bıraktı. Sabahları yediği her zamanki miktardı ama daha az yemek isterdi.

Kontes, Leah’ya bir fincan çay uzattığı anda ağzında nahoş bir tat oluştu; ancak Leah, Cerdina’nın konuşmaya başlamasını dinleyerek sessizce içti. Cerdina'nın daldan dala atlayan hikâyelerinin hiçbir önemi yoktu, sadece Leah çayını içerken sessizliği dolduruyordu. Sonunda Cerdina sandalyesinden kalktı.

“Gitmem gerekiyor. Sana tıbbi bir çay getirdim, günde üç kez içmelisin.” Cerdina elleriyle Leah’nın yanaklarını kavrayıp gözlerinin içine bakarak uzandı. “Bir sorunun olursa bana söyle.”

“…Evet, söylerim. Benimle ilgilendiğiniz için teşekkür ederim.”

Bir parmak, Blain’in tokat attığı yanağı nazikçe okşadı.

“Seni kendi kızım gibi seviyorum.” Cerdina o kırmızı, şişmiş yanağı öptü ve ayrıldı.

O gider gitmez Leah Kontes’e döndü.

“Bir süreliğine yürüyüşe çıkalım.”

Birlikte sarayının arkasındaki bahçede yürüdüler. Yakın olduğu için diğer hanımların ona eşlik etmesine gerek yoktu.

Bahçe perişan görünüyordu. Tüm çiçekler ve ağaçlar ölmüştü; geriye sadece dikenli, gri-yeşil çalılar kalmıştı. Bahçenin acınası halini inceleyen Leah, Kontes’e döndü.

“Üşüdüm. Bana bir battaniye getirebilir misin? Bir de içmek için çay? Çay masasında olacağım.”

Leah, Kontes’in saraya dönüşünü izlerken midesi bulandı ve sakin adımlarla bahçede yürümeye başladı. Kontes’in gittiğinden emin olur olmaz içinden otuza kadar saydı ve çalıların arasına girdi.

« Önceki Bölüm Sonraki Bölüm »